움직일 수 없어 왜
– I can’t move. Why?
나는 무거워져 가기만 해
– I’m just getting heavier.
네 맘 구석에 놓여진 채
– Your mind’s in the corner.
놓인 채 Yeah
– Laid Yeah
네게 닿고 싶은데
– I want to reach you.
그저 컴컴한 이 어둠 속에
– It’s just comfy in this darkness.
자꾸 가라앉아 같은 곳에
– It keeps sinking in the same place.
그 곳에 Yeah
– That’s where Yeah
네 안에서 점점 난 잊혀져 가
– More and more I’m forgotten in you.
늘 머물러 있는 이 사랑 안에 Oh 난
– Always stay in this love Oh I
I’m Trapped I’m Trapped
– I’m Trapped I’m Trapped
나는 지쳐가
– I’m exhausted
나 혼자서만 꿈을 꾸고 있나봐
– I think I’m only dreaming on my own.
세게 흔들어 나를 깨워주겠니
– Shake it hard and wake me up.
깨워주겠니 I’m Trapped I’m Trapped
– I’m Trapped I’m Trapped
난 나를 잃어가
– I’m losing me.
너 없인 나의 이름 조차 기억이 안 나
– I can’t even remember my name without you.
이젠 네 안에서 나를 놓아주겠니
– Now you’ll let me go in you.
놓아주겠니 I’m Trapped I’m Trapped
– I’m Trapped I’m Trapped
I’m Trapped Oh Ooh
– I’m Trapped Oh Ooh
I’m Trapped Oh Ooh
– I’m Trapped Oh Ooh
너와 난 이렇게
– You and I are like this.
달라져 가는데
– It’s changing.
너의 끝이 없는 욕심에
– On your endless greed
그 욕심에
– In that greed
너라는 새장에
– In a cage called you.
작은 새장 안에 버려진 새
– Abandoned bird inside a small cage
날아갈 수 조차 난 없는데
– I can’t even fly.
없는데 Yeah
– I don’t have it. Yeah.
네 안에서 점점 난 약해져 가
– In you, I’m getting weaker.
늘 머물러 있는 이 사랑 안에 Oh 난
– Always stay in this love Oh I
I’m Trapped I’m Trapped
– I’m Trapped I’m Trapped
나는 지쳐가
– I’m exhausted
나 혼자서만 꿈을 꾸고 있나봐
– I think I’m only dreaming on my own.
세게 흔들어 나를 깨워주겠니
– Shake it hard and wake me up.
깨워주겠니 I’m Trapped I’m Trapped
– I’m Trapped I’m Trapped
난 나를 잃어가
– I’m losing me.
너 없인 나의 이름 조차 기억이 안 나
– I can’t even remember my name without you.
이젠 네 안에서 나를 놓아주겠니
– Now you’ll let me go in you.
놓아주겠니 I’m Trapped I’m Trapped
– I’m Trapped I’m Trapped
I’m Trapped Oh Ooh
– I’m Trapped Oh Ooh
I’m Trapped Yeah eah
– I’m Trapped Yeah eah
널 잊고 싶어 (널 잊고 싶어)
– I want to forget you.)
날아가고 싶어 (날아가고 싶어)
– I want to fly.)
널 내려놓고 (널 내려놓고)
– Put you down.)
자유롭고 싶어 (자유롭고 싶어)
– I want to be free.)
나는 지쳐가
– I’m exhausted
나 혼자서만 꿈을 꾸고 있나봐
– I think I’m only dreaming on my own.
세게 흔들어 나를 깨워주겠니
– Shake it hard and wake me up.
깨워주겠니 I’m Trapped I’m Trapped
– I’m Trapped I’m Trapped
난 나를 잃어가
– I’m losing me.
너 없인 나의 이름 조차 기억이 안 나
– I can’t even remember my name without you.
이젠 네 안에서 나를 놓아주겠니
– Now you’ll let me go in you.
놓아주겠니 I’m Trapped I’m Trapped
– I’m Trapped I’m Trapped
나는 지쳐가
– I’m exhausted
나 혼자서만 꿈을 꾸고 있나봐
– I think I’m only dreaming on my own.
세게 흔들어 나를 깨워주겠니
– Shake it hard and wake me up.
깨워주겠니 I’m Trapped I’m Trapped
– I’m Trapped I’m Trapped
난 나를 잃어가
– I’m losing me.
너 없인 나의 이름 조차 기억이 안 나
– I can’t even remember my name without you.
이젠 네 안에서 나를 놓아주겠니
– Now you’ll let me go in you.
놓아주겠니 I’m Trapped I’m Trapped
– I’m Trapped I’m Trapped
I’m Trapped Oh Ooh Ooh
– I’m Trapped Oh Ooh Ooh
