Mahmoud Al Leathy – Aam Ya Sayad Arabic Lyrics English Translations

عم يا صياد رميت شباكك فين انا كل ما اجي اصطاد
– Uncle fishermen throw nets you Finn, I’m all what I’m good at hunting
يطلعلي كوم تعابين مش نوم في ساعه شوق قبل الاوان باوانه .
– Look at me com You’re not sleeping in an hour longing ahead of time .
عم يا صياد رميت شباكك فييين كل ما اجي اصطاد
– Uncle, Hunter, you threw your nets at everything I caught.
يطلعلي كوم تعابين ما تقولي يا صياد طب ايه الحكايه
– Tell me what you’re saying, medical Hunter, story.
عم يا صياد عم يا صياد .
– Uncle trapper uncle, a hunter .
رميت شباكك فين
– I threw your nets, Finn.