掴めそうな全てが思うよりも遠くて
– everything i could grasp was far more than i thought.
見れない夢になってく
– it becomes a dream that i can not see
例え僕ら正解と違うそれぞれの道を選んでも
– even if we choose a different path than the correct one
自分を愛せば 強くなれるさ
– you can be strong if you love yourself.
So, we just don’t care
– So, we just don’t care
綺麗じゃなくたって alright 思いは
– it’s not beautiful, it’s alright, it’s not beautiful, it’s alright, it’s alright, it’s alright, it’s alright
ずっと止まらないことを we know
– We know that it won’t stop forever
誰かに 笑われても
– even if someone laughs
We just don’t care
– We just don’t care
一番じゃなくたって alright I love myself
– It’s not the most alright I love myself
ずっと変わらないことを we trust
– We trust that it will not change all the time
誰かに 試されても
– even if someone tried it
We just don’t care
– We just don’t care
When I was younger 空も飛べそうと
– When I was younger
信じてた everyday 信じてくれた mom and dad
– I believed you everyday, i believed you mom and dad
だけどいつの間にかボヤけ始めた夢 聞かれることさえもずっと怖くて
– but before i knew it, i started to dream, and i was always afraid of being asked.
自分を隠してきた いや 自分を知らずにきた
– i want to hide myself. i don’t know myself.
例え僕ら正解と違うそれぞれの道を選んでも
– even if we choose a different path than the correct one
自分を愛せば 笑い合えるさ
– if you love yourself, you can laugh with each other.
So, we just don’t care
– So, we just don’t care
綺麗じゃなくたって alright 思いは
– it’s not beautiful, it’s alright, it’s not beautiful, it’s alright, it’s alright, it’s alright, it’s alright
ずっと止まらないことを we know
– We know that it won’t stop forever
誰かに笑われても
– even if someone laughs
We just don’t care
– We just don’t care
一番じゃなくたって alright I love myself
– It’s not the most alright I love myself
ずっと変わらないことを we trust
– We trust that it will not change all the time
誰かに 試されても
– even if someone tried it
We just don’t care
– We just don’t care
Everything is be okay
– Everything is be okay
大丈夫ゆっくり歩いても
– it’s okay. even if you walk slowly
綺麗じゃなくたって alright 思いは
– it’s not beautiful, it’s alright, it’s not beautiful, it’s alright, it’s alright, it’s alright, it’s alright
ずっと止まらないことを we know
– We know that it won’t stop forever
誰かに 笑われても
– even if someone laughs
We just don’t care
– We just don’t care
一番じゃなくたって alright I love myself
– It’s not the most alright I love myself
ずっと変わらないことを we trust
– We trust that it will not change all the time
誰かに 試されても
– even if someone tried it
We just don’t care
– We just don’t care
We just don’t care
– We just don’t care
