Videoklipo
Kantoteksto
Well, you only need the light when it’s burning low
– Nu, vi bezonas la lumon nur kiam ĝi brulas mal alte
Only miss the sun when it starts to snow
– La suno ekneĝas nur kiam ekneĝas
Only know you love her when you let her go
– Vi nur scias ke vi amas ŝin kiam vi lasas ŝin iri
Mm-mhm, alright
– Mm-mhm, bone
Only know you’ve been high when you’re feeling low
– Vi nur scias ke vi estis alta kiam vi sentas vin malalta
Only hate the roads when you’re missing home
– Malamu la vojojn nur kiam vi mankas hejme
Only know you love her when you let her go
– Vi nur scias ke vi amas ŝin kiam vi lasas ŝin iri
You said that pussy’s wet, so why’d you let it go?
– Vi diris, ke la kato estas malseka, do kial vi lasis ĝin foriri?
You’re such a hoe
– Vi estas tia sarkilo
I loved you until you try to get in my head
– Mi amis vin ĝis vi provas eniri mian kapon
And that’s why I lost respect
– Kaj tial mi perdis respekton
You’re doin’ the most to get my attention, baby, I’m not impressed, uh
– Vi faras plej multe por altiri mian atenton, bebo, mi ne estas impresita, uh
I changed my bedsheets, but I still smell your flesh
– Mi ŝanĝis miajn littukojn, sed mi ankoraŭ flaras vian karnon
I don’t know how we got in this mess
– Mi ne scias, kiel ni akiris ĉi tiun malordon
I rarely get this in depth
– Mi malofte ricevas ĉi tion profunde
This girl made me question love
– Ĉi tiu knabino igis min demandi amon
This girl made me feel like less of a man ’cause I’m feelin’ depressed and stuff
– Ĉi tiu knabino faris min senti kiel malpli de viro ‘afero i’m feelin’ deprimita kaj aĵo
Can’t believe I was willing to drop everyone and invest in us
– Mi ne povas kredi, ke mi volis faligi ĉiujn kaj investi en ni
The last time that we fucked was fucked, the way you got up, got dressed and cut
– La lastan fojon, kiam ni fikis, estis fikita, kiel vi leviĝis, vestiĝis kaj tranĉis
Look, I thought that we could have been
– Vidu, mi pensis, ke ni povus esti
Maybe, I was too optimistic
– Mi dubas ĉu mi estus tro optimista
Tell me what you need, I’ll provide everythin’
– Diru al mi, kion vi bezonas, mi provizos ĉion’
Baby, you don’t know what you’re missin’
– Bebo, vi ne scias, kio mankas al vi’
Our chemistry fucked like quantum physics, physics
– Nia kemio fikita kiel kvantuma fiziko, fiziko
Feelin’ your energy, feelin’ your spirit
– Feelin ‘via energio, feelin’ via spirito
If this is the end I need one more visit
– Se ĉi tio estas la fino mi bezonas plian viziton
You’re showin’ me love but I still feel empty
– Vi montras al mi amon sed mi ankoraŭ sentas min malplena
I need somethin’ a lot more fulfillin’, uh
– Mi bezonas somethin ‘multe pli fulfillin’, uh
Move out of London town then move to a rural village
– Translokiĝu El Londono urbo tiam moviĝu al kampara vilaĝo
She made me delete that pic off my phone
– Ŝi igis min forigi tiun pikon de mia telefono
But I close my eyes, still see that image
– Sed mi fermas la okulojn, ankoraŭ vidas tiun bildon
Won’t chase it, my heart ain’t in it, it’s finished
– Ne postkuros ĝin, mia koro ne estas en ĝi, ĝi estas finita
Too far gone can’t fix it, missed it, damage is done
– Tro longe for ne povas ripari ĝin, maltrafis ĝin, damaĝo estas farita
Well, you only need the light when it’s burning low
– Nu, vi bezonas la lumon nur kiam ĝi brulas mal alte
Only miss the sun when it starts to snow
– La suno ekneĝas nur kiam ekneĝas
Only know you love her when you let her go
– Vi nur scias ke vi amas ŝin kiam vi lasas ŝin iri
Mm-mhm, alright
– Mm-mhm, bone
Only know you’ve been high when you’re feeling low
– Vi nur scias ke vi estis alta kiam vi sentas vin malalta
Only hate the roads when you’re missing home
– Malamu la vojojn nur kiam vi mankas hejme
Only know you love her when you let her go
– Vi nur scias ke vi amas ŝin kiam vi lasas ŝin iri
You said that pussy’s wet, so why’d you let it go?
– Vi diris, ke la kato estas malseka, do kial vi lasis ĝin foriri?
You’re such a hoe
– Vi estas tia sarkilo
I called four times on a private caller, I feel like a creep
– Mi vokis kvar fojojn sur privata alvokanto, mi sentas min kiel rampaĵo
I know there’s plenty of fish in the sea but I fucked those girls got you in my mind
– Mi scias ke estas multe da fiŝoj en la maro sed mi fikis tiujn knabinojn prenis vin en mian menson
When you fucked those guys did you wish they were me?
– Kiam vi fikis tiujn guys, ĉu vi deziris, ke ili estu mi?
Turn them around and I put them in doggy, I don’t even fuck them in missionary
– Turnu ilin kaj mi metas ilin en hundon, mi eĉ ne fikas ilin en misiisto
There’s no intimacy and additionally it’s obligatory
– Ne estas intimeco kaj aldone ĝi estas deviga
When I fucked that opp thot
– Kiam mi fikas tiun opp thot
I don’t even take my socks off and I don’t even know why I did it
– Mi eĉ ne demetas miajn ŝtrumpetojn kaj mi eĉ ne scias kial mi faris ĝin
As soon as I’m finished, I’m gettin’ ’em dropped off
– Tuj kiam mi fin’iĝ’is, mi for’las’is ĝi’n
And what makes it worse I know that she’s tellin’ her friends that I chopped her
– Kaj kio plimalbonigas min, mi scias, ke ŝi diras al siaj amikoj, ke mi hakis ŝin
I don’t know what you’re doin’ when we’re not together
– Mi ne scias, kion vi faras, kiam ni ne estas kune
It’s drivin’ me mad, ’cause I can’t even stop ya
– Ĝi frenezigas min, ĉar mi eĉ ne povas ĉesi
Type in your bank details and send you a bag, I’m rich as, bitch unblock me
– Tajpu viajn bankajn detalojn kaj sendu al vi sakon, mi estas riĉa kiel, hundino malbloku min
Make it quick, can you do that promptly
– Faru ĝin rapide, ĉu vi povas fari tion rapide
If you won’t give me your love for free, I’ll buy it, just tell me how much it’ll cost me
– Se vi ne donos al mi vian amon senpage, mi aĉetos ĝin, nur diru al mi kiom ĝi kostos al mi
Your new man ain’t got nothin’ on me
– Via nova viro ne estas got nothin ‘ on me
Fuck your annual wage, I can make that monthly, huh, alright
– Fiku vian jaran salajron, mi povas fari tion ĉiumonate, ĉu, bone
Well, you only need the light when it’s burning low
– Nu, vi bezonas la lumon nur kiam ĝi brulas mal alte
Only miss the sun when it starts to snow
– La suno ekneĝas nur kiam ekneĝas
Only know you love her when you let her go
– Vi nur scias ke vi amas ŝin kiam vi lasas ŝin iri
Mm-mhm, alright
– Mm-mhm, bone
Only know you’ve been high when you’re feeling low
– Vi nur scias ke vi estis alta kiam vi sentas vin malalta
Only hate the roads when you’re missing home
– Malamu la vojojn nur kiam vi mankas hejme
Only know you love her when you let her go
– Vi nur scias ke vi amas ŝin kiam vi lasas ŝin iri
You said that pussy’s wet, so why’d you let it go?
– Vi diris, ke la kato estas malseka, do kial vi lasis ĝin foriri?
You’re such a hoe
– Vi estas tia sarkilo
