Home / ES / BØRNS – Past Lives Ingl Lírica & Español Traducción

BØRNS – Past Lives Ingl Lírica & Español Traducción

Videoclip

Lírica

Past lives couldn’t ever hold me down
– Las vidas pasadas nunca pudieron retenerme
Lost love is sweeter when it’s finally found
– El amor perdido es más dulce cuando finalmente se encuentra
I’ve got the strangest feeling
– Tengo la sensación más extraña
This isn’t our first time around
– Esta no es nuestra primera vez
Past lives couldn’t ever come between us
– Las vidas pasadas nunca podrían interponerse entre nosotros
Some time the dreamers finally wake up
– Algún tiempo los soñadores finalmente se despiertan
Don’t wake me I’m not dreaming
– No me despiertes, no estoy soñando
Don’t wake me I’m not dreaming
– No me despiertes, no estoy soñando

All my past lives
– Todas mis vidas pasadas
They’ve got nothing on me
– No tienen nada contra mí.
Golden eagle, you’re the one and only flying high
– Águila real, tú eres la única que vuela alto.
Through the cities in the sky
– A través de las ciudades en el cielo

I’ll take you way back
– Te llevaré de regreso
Countless centuries
– Incontables siglos
Don’t you remember?
– ¿No te acuerdas?
That you were meant to be my Queen of Hearts
– Que estabas destinada a ser mi Reina de Corazones
Meant to be my love
– Destinado a ser mi amor

Through all of my lives
– A través de todas mis vidas
I never thought I’d wait so long for you
– Nunca pensé que esperaría tanto por ti
The timing is right
– El momento es el adecuado
The stars are aligned
– Las estrellas están alineadas

So save that heart for me
– Así que guarda ese corazón para mí
Cause girl you know that you’re my destiny
– Porque chica, sabes que eres mi destino
Swear to the moon, the stars
– Juro por la luna, las estrellas
The sons, and the daughters
– Los hijos y las hijas
Our love is deeper than the oceans of water
– Nuestro amor es más profundo que los océanos de agua

Hey, I need you now
– Oye, te necesito ahora
I’ve waited oh so long yeah
– He esperado oh, tanto tiempo, sí
Baby love, I need you now
– Cariño, te necesito ahora
I’ve waited oh so long
– He esperado oh tanto tiempo

Passing seasons
– Temporadas pasajeras
Empty bottles of wine
– Botellas de vino vacías
My ancient kingdom came crashing down without you
– Mi antiguo reino se vino abajo sin ti
Baby child, I’m lost without your love
– Nena, estoy perdida sin tu amor

Diamond sparrow, my moonlight majesty
– Gorrión diamante, mi majestad a la luz de la luna
You know I need you, come flying back to me
– Sabes que te necesito, ven volando de regreso a mí

Through all of my lives
– A través de todas mis vidas
I never thought I’d wait so long for you
– Nunca pensé que esperaría tanto por ti
The timing is right
– El momento es el adecuado
The stars are aligned
– Las estrellas están alineadas

So save that heart for me
– Así que guarda ese corazón para mí
Cause girl you know that you’re my destiny
– Porque chica, sabes que eres mi destino
Swear to the moon, the stars
– Juro por la luna, las estrellas
The sons, and the daughters
– Los hijos y las hijas
Our love is deeper than the oceans of water
– Nuestro amor es más profundo que los océanos de agua
Save that heart for me
– Guarda ese corazón para mí
And girl I’ll give you everything you need
– Y chica, te daré todo lo que necesitas
Here’s to our past lives
– Aquí está a nuestras vidas pasadas
Our mothers and fathers
– Nuestras madres y padres
Our love is deeper than the oceans of water
– Nuestro amor es más profundo que los océanos de agua

Hey I need you now
– Hey, te necesito ahora
I’ve waited oh so long yeah
– He esperado oh, tanto tiempo, sí
Baby love, I need you now
– Cariño, te necesito ahora
I’ve waited oh so long
– He esperado oh tanto tiempo
Hey I need you now
– Hey, te necesito ahora
I’ve waited oh so long yeah
– He esperado oh, tanto tiempo, sí
Baby love, I need you now
– Cariño, te necesito ahora
I’ve waited oh so long
– He esperado oh tanto tiempo

So save that heart for me
– Así que guarda ese corazón para mí
Cause girl you know that you’re my destiny
– Porque chica, sabes que eres mi destino
Swear to the moon, the stars
– Juro por la luna, las estrellas
The sons, and the daughters
– Los hijos y las hijas
Our love is deeper than the oceans of water
– Nuestro amor es más profundo que los océanos de agua
Save that heart for me
– Guarda ese corazón para mí
And girl I’ll give you everything you need
– Y chica, te daré todo lo que necesitas
Here’s to our past lives
– Aquí está a nuestras vidas pasadas
Our mothers and fathers
– Nuestras madres y padres
Our love is deeper than the oceans of water
– Nuestro amor es más profundo que los océanos de agua
Hey I need you now
– Hey, te necesito ahora
I’ve waited oh so long
– He esperado oh tanto tiempo


BØRNS
Etiketlendi: