Videoclip
Lírica
Но ты как Мэрлин Монро
– Pero eres como Marilyn Monroe
Как сладкое вино
– Como un vino dulce
Ты хочешь одного
– Quieres uno
И я устрою нам кино
– Y voy a hacer una película.
Ты как Мэрлин Монро
– Eres como Marilyn Monroe.
Как сладкое вино
– Como un vino dulce
Ты хочешь одного
– Quieres uno
И я устрою нам кино
– Y voy a hacer una película.
Ты как Мэрлин Монро
– Eres como Marilyn Monroe.
Как сладкое вино
– Como un vino dulce
Ты хочешь одного
– Quieres uno
И я устрою нам кино
– Y voy a hacer una película.
Ты королева бала, на тебя запал
– Eres la reina del baile.
Мой разум, твоё тело будет как в кино
– Mi mente, tu cuerpo será como una película
Ты перебила взгляд, и каждый наповал
– Interrumpiste la mirada, y todo el mundo está muerto.
Мой план уже созрел
– Mi plan ya está maduro
И всё решено
– Y todo está decidido
Закрыты двери, и мы с тобой вдали
– Las puertas están cerradas y tú y yo estamos lejos
Меж нами завис эндорфин, и твоё
– Hay endorfina entre nosotros, y la tuya
Сердце не верит, его предавали
– El corazón no cree, fue traicionado
Но тут пришел я, и теперь одно но
– Pero aquí estoy, y ahora una cosa es
Но ты как Мэрлин Монро
– Pero eres como Marilyn Monroe
Как сладкое вино
– Como un vino dulce
Ты хочешь одного
– Quieres uno
И я устрою нам кино
– Y voy a hacer una película.
Ты как Мэрлин Монро
– Eres como Marilyn Monroe.
Как сладкое вино
– Como un vino dulce
Ты хочешь одного
– Quieres uno
И я устрою нам кино
– Y voy a hacer una película.
Мой сладкий сон в унисон
– Mi dulce sueño al unísono
Ты ядовита, но я
– Eres venenosa, pero yo
Тебе шепчу тихо потом
– Te susurro en silencio después
Но а под утро снова моя
– Pero en la mañana de nuevo mi
Тайны твои, там всё решено
– Tus secretos, allí todo está decidido
Я разгадаю их до утра
– Los resolveré antes de la mañana
Понял, что ты круче, чем Монро
– Me di cuenta de que eres más genial que Monroe
Круче любого в мире вина
– Más fresco que cualquier otro en el mundo del vino
А меж нами титры, как в кино
– Y entre nosotros los créditos, como en las películas
Твоё тело
– Tu cuerpo
Не дает покоя, ведь ты сама
– No te quedes quieto, porque tú misma
Захотела
– Quiso
А меж нами титры, как в кино
– Y entre nosotros los créditos, como en las películas
Твоё тело
– Tu cuerpo
Не дает покоя, ведь ты сама
– No te quedes quieto, porque tú misma
Захотела
– Quiso
Но ты как Мэрлин Монро
– Pero eres como Marilyn Monroe
Как сладкое вино
– Como un vino dulce
Ты хочешь одного
– Quieres uno
И я устрою нам кино
– Y voy a hacer una película.
Ты как Мэрлин Монро
– Eres como Marilyn Monroe.
Как сладкое вино
– Como un vino dulce
Ты хочешь одного
– Quieres uno
И я устрою нам кино
– Y voy a hacer una película.
