videoklipp
Sõnu
Rows and flows of angel hair
– Ingli juuste read ja voolud
And ice cream castles in the air
– Ja jäätise lossid õhus
And feather canyons everywhere
– Ja sulgede kanjonid kõikjal
I’ve looked at clouds that way
– Olen vaadanud pilvi nii
But now they only block the sun
– Kuid nüüd blokeerivad nad ainult päikest
They rain and snow on everyone
– Nad vihma ja lund kõigile
So many things I would’ve done
– Nii palju asju, mida ma oleksin teinud
But clouds got in my way
– Kuid pilved sattusid minu teele
I’ve looked at clouds from both sides now
– Olen nüüd mõlemalt poolt pilvi vaadanud
From up and down, and still somehow
– Üles ja alla ja ikka kuidagi
It’s cloud illusions, I recall
– See on pilv illusioonid, ma mäletan
I really don’t know clouds at all
– Ma tõesti ei tea üldse pilvi
Moons and Junes and Ferris wheels
– Kuud ja Junes ja Vaaterattad
The dizzy dancin’ way you feel
– Uimane dancin ‘ kuidas sa tunned
As every fairy tale comes real
– Nagu iga muinasjutt on reaalne
I’ve looked at love that way
– Olen vaadanud armastust nii
But now it’s just another show
– Kuid nüüd on see lihtsalt üks saade
You leave ’em laughin’ when you go
– Sa jätad nad naerma, kui lähed
And if you care, don’t let them know
– Ja kui sa hoolid, ära anna neile teada
Don’t give yourself away
– Ära anna ennast ära
I’ve looked at love from both sides now
– Olen nüüd vaadanud armastust mõlemalt poolt
From give and take, and still somehow
– Alates Anna ja võta ja ikka kuidagi
It’s love’s illusions, I recall
– See on armastuse illusioonid, ma mäletan
I really don’t know love at all
– Ma tõesti ei tunne armastust üldse
Tears and fears and feeling proud
– Pisarad ja hirmud ning uhke tunne
To say “I love you” right out loud
– Öelda” ma armastan sind ” kohe valjusti
Dreams and schemes and circus crowds
– Unistused ja skeemid ning tsirkuse rahvahulgad
I’ve looked at life that way
– Olen vaadanud elu nii
But now old friends are acting strange
– Kuid nüüd käituvad vanad sõbrad imelikult
They shake their heads, they say I’ve changed
– Nad raputavad pead, nad ütlevad, et olen muutunud
Well, something’s lost, but something’s gained
– Noh, midagi on kadunud, kuid midagi on võitnud
In living every day
– Elades iga päev
I’ve looked at life from both sides now
– Olen nüüd elu mõlemalt poolt vaadanud
From win and lose and still somehow
– Alates võita ja kaotada ja ikka kuidagi
It’s life’s illusions, I recall
– See on elu illusioonid, ma mäletan
I really don’t know life at all
– Ma tõesti ei tea elu üldse
I’ve looked at life from both sides now
– Olen nüüd elu mõlemalt poolt vaadanud
From up and down, and still somehow
– Üles ja alla ja ikka kuidagi
It’s life’s illusions, I recall
– See on elu illusioonid, ma mäletan
I really don’t know life at all
– Ma tõesti ei tea elu üldse
