videoklipp
Sõnu
Her name is Noelle
– Tema nimi on Noelle
I have a dream about her
– Mul on temast unistus
She rings my bell
– Ta heliseb mu kella
I got gym class in half an hour
– Ma sain jõusaali klassi pool tundi
Oh, how she rocks
– Oh, kuidas ta rokib
In Keds and tube socks
– Selles Keds ja toru sokid
But she doesn’t know who I am
– Kuid ta ei tea, kes ma olen
And she doesn’t give a damn about me
– Ja ta ei hooli minust
‘Cause I’m just a teenage dirtbag, baby
– Sest ma olen lihtsalt Teismeline dirtbag, beebi
Yeah, I’m just a teenage dirtbag, baby
– Jah, ma olen lihtsalt Teismeline dirtbag, beebi
Listen to Iron Maiden, baby, with me, ooh
– Kuula Iron Maidenit, beebi, minuga, ooh
Her boyfriend’s a dick
– Tema tüdruk on munn
And he brings a gun to school
– Ja ta toob kooli relva
And he’d simply kick
– Ja ta tahaks lihtsalt lüüa
My ass if he knew the truth
– My ass, kui ta teadis Tõde
He lives on my block
– Ta elab minu kvartalis
And he drives an IROC
– Ja ta juhib IROC-i
But he doesn’t know who I am
– Kuid ta ei tea, kes ma olen
And he doesn’t give a damn about me
– Ja ta ei hooli minust
‘Cause I’m just a teenage dirtbag, baby
– Sest ma olen lihtsalt Teismeline dirtbag, beebi
Yeah, I’m just a teenage dirtbag, baby
– Jah, ma olen lihtsalt Teismeline dirtbag, beebi
Listen to Iron Maiden, baby, with me, ooh
– Kuula Iron Maidenit, beebi, minuga, ooh
Oh, yeah, dirtbag
– Oh, jah, dirtbag
No, she doesn’t know what she’s missin’
– Ei, ta ei tea, mida ta igatseb
Oh, yeah, dirtbag
– Oh, jah, dirtbag
No, she doesn’t know what she’s missin’
– Ei, ta ei tea, mida ta igatseb
Man, I feel like mold
– Mees, ma tunnen end nagu hallitus
It’s prom night and I am lonely
– See on prom öö ja ma olen üksildane
Lo and behold
– Ennäe
She’s walkin’ over to me
– Ta kõnnib minu juurde
This must be fake
– See peab olema võlts
My lip starts to shake
– Mu huul hakkab värisema
How does she know who I am?
– Kuidas ta teab, kes ma olen?
And why does she give a damn about me?
– Ja miks ta mind huvitab?
I’ve got two tickets to Iron Maiden, baby
– Mul on kaks piletit Iron Maideni, beebi
Come with me Friday, don’t say maybe
– Tule minuga reedel, ära ütle võib-olla
I’m just a teenage dirtbag, baby, like you, ooh
– Ma olen lihtsalt Teismeline dirtbag, beebi, nagu sina, ooh
Oh, yeah, dirtbag
– Oh, jah, dirtbag
No, she doesn’t know what she’s missin’
– Ei, ta ei tea, mida ta igatseb
Oh, yeah, dirtbag
– Oh, jah, dirtbag
No, she doesn’t know what she’s missin’
– Ei, ta ei tea, mida ta igatseb
