Kiss – I Was Made For Lovin’ You فارسی متن ترانه & فارسی ترجمه ها

ویدیو کلیپ

متن ترانه

Mmm, yeah!
– آره ، آره!

Tonight, I want to give it all to you
– امشب ، ميخوام همه چيز رو بهت بدم
In the darkness, there’s so much I want to do
– در تاريکي ، خيلي چيزا هست که ميخوام انجام بدم
And tonight, I want to lay it at your feet
– و امشب ، ميخوام که اون رو به پاهات بذارم
‘Cause girl, I was made for you
– چون دختر ، من براي تو ساخته شدم
And girl, you were made for me
– و دختر ، تو براي من ساخته شدي

I was made for lovin’ you, baby
– من بخاطر دوست داشتنت ساخته شدم عزيزم
You were made for lovin’ me
– تو بخاطر دوست داشتن من ساخته شدي
And I can’t get enough of you, baby
– و من نميتونم ازت خسته بشم عزيزم
Can you get enough of me?
– می تونی از من سیر بشی؟

Tonight, I want to see it in your eyes
– امشب ، ميخوام تو چشمات ببينم
Feel the magic, there’s something that drives me wild
– جادو رو حس کن ، يه چيزي هست که منو ديوونه ميکنه
And tonight, we’re gonna make it all come true
– و امشب ، ما همه چيز رو به حقيقت تبديل ميکنيم
‘Cause girl, you were made for me
– چون دختر ، تو براي من ساخته شدي
And girl, I was made for you
– و دختر ، من براي تو ساخته شدم

I was made for lovin’ you, baby
– من بخاطر دوست داشتنت ساخته شدم عزيزم
You were made for lovin’ me
– تو بخاطر دوست داشتن من ساخته شدي
And I can’t get enough of you, baby
– و من نميتونم ازت خسته بشم عزيزم
Can you get enough of me?
– می تونی از من سیر بشی؟

I was made for lovin’ you, baby
– من بخاطر دوست داشتنت ساخته شدم عزيزم
You were made for lovin’ me
– تو بخاطر دوست داشتن من ساخته شدي
And I can give it all to you, baby
– و من ميتونم همه چيز رو بهت بدم عزيزم
Can you give it all to me?
– میشه همه چیزو بهم بدی ؟

Oh, can’t get enough
– اوه ، نميتونم به اندازه کافي
I can’t get enough
– من نمیتونم به اندازه کافی
I can’t get enough
– من نمیتونم به اندازه کافی

I was made for lovin’ you, baby
– من بخاطر دوست داشتنت ساخته شدم عزيزم
You were made for lovin’ me
– تو بخاطر دوست داشتن من ساخته شدي
And I can’t get enough of you, baby
– و من نميتونم ازت خسته بشم عزيزم
Can you get enough of me?
– می تونی از من سیر بشی؟

Oh, I was made
– اوه ، من ساخته شدم
You were made
– تو ساخته شدی
I can’t get enough
– من نمیتونم به اندازه کافی
No, I can’t get enough
– نه ، نميتونم به اندازه کافي ازش استفاده کنم

I was made for lovin’ you, baby
– من بخاطر دوست داشتنت ساخته شدم عزيزم
You were made for lovin’ me
– تو بخاطر دوست داشتن من ساخته شدي
And I can’t get enough of you, baby
– و من نميتونم ازت خسته بشم عزيزم
Can you get enough of me?
– می تونی از من سیر بشی؟


Kiss

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: