videoleike
Lyrics
And all I am is a man
– Ja minä olen vain mies
I want the world in my hands
– Haluan maailman käsiini
I hate the beach but I stand
– Vihaan rantaa, mutta seison
In California with my toes in the sand
– Kaliforniassa varpaat hiekassa
Use the sleeves of my sweater
– Käytä puseron hihoja
Let’s have an adventure
– Mennään seikkailemaan
Head in the clouds but my gravity’s centered
– Pää pilvissä, mutta painovoimani on keskiössä.
Touch my neck and I’ll touch yours
– Kosketa kaulaani, niin kosken sinun kaulaasi.
You in those little high-waisted shorts, oh
– Sinä korkeavyötäröisissä sortseissa.
She knows what I think about
– Hän tietää, mitä ajattelen.
And what I think about
– Ja mitä ajattelen
One love, two mouths
– Yksi rakkaus, kaksi suuta
One love, one house
– Yksi rakkaus, yksi talo
No shirt, no blouse
– Ei paitaa, ei puseroa
Just us, you find out
– Vain me, ota selvää
Nothing that I wouldn’t wanna tell you about, no
– Ei mitään, mistä en haluaisi kertoa.
‘Cause it’s too cold
– Koska on liian kylmä
For you here and now
– Sinulle tässä Ja nyt
So let me hold
– Anna minun odottaa.
Both your hands in the holes of my sweater
– Molemmat kätesi puseroni rei ‘ issä
And if I may just take your breath away
– Ja jos saan ottaa hengityksesi pois
I don’t mind if there’s not much to say
– Ei haittaa, jos ei ole paljon sanottavaa
Sometimes the silence guides our minds
– Joskus hiljaisuus ohjaa mieltämme
So move to a place so far away
– Joten siirry paikkaan, joka on niin kaukana
The goosebumps start to raise
– Kananlihat alkavat kohota
The minute that my left hand meets your waist
– Kun vasen käteni kohtaa vyötärösi
And then I watch your face
– Ja sitten katson kasvojasi
Put my finger on your tongue
– Laita sormeni kielellesi
‘Cause you love to taste, yeah
– Koska rakastat maistamista
These hearts adore
– Nämä sydämet jumaloivat
Everyone the other beats hardest for
– Kaikki muut lyö vaikeimmin
Inside this place is warm
– Sisällä on lämmin
Outside it starts to pour
– Ulkona alkaa sataa
Coming down
– Coming down
One love, two mouths
– Yksi rakkaus, kaksi suuta
One love, one house
– Yksi rakkaus, yksi talo
No shirt, no blouse
– Ei paitaa, ei puseroa
Just us, you find out
– Vain me, ota selvää
Nothing that I wouldn’t wanna tell you about, no, no, no
– Ei mitään, mistä en haluaisi kertoa.
‘Cause it’s too cold
– Koska on liian kylmä
For you here and now
– Sinulle tässä Ja nyt
So let me hold
– Anna minun odottaa.
Both your hands in the holes of my sweater
– Molemmat kätesi puseroni rei ‘ issä
‘Cause it’s too cold
– Koska on liian kylmä
For you here and now
– Sinulle tässä Ja nyt
So let me hold
– Anna minun odottaa.
Both your hands in the holes of my sweater, whoa
– Molemmat kätesi puseroni rei’ issä.
Whoa, whoa, whoa
– Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
– Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa
– Whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
– Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa
– Whoa, whoa
‘Cause it’s too cold
– Koska on liian kylmä
For you here and now
– Sinulle tässä Ja nyt
So let me hold
– Anna minun odottaa.
Both your hands in the holes of my sweater
– Molemmat kätesi puseroni rei ‘ issä
It’s too cold
– On liian kylmä.
For you here and now
– Sinulle tässä Ja nyt
Let me hold
– Anna minun odottaa.
Both your hands in the holes of my sweater
– Molemmat kätesi puseroni rei ‘ issä
And it’s too cold
– Ja on liian kylmä
It’s too cold
– On liian kylmä.
The holes of my sweater
– Neuleen reiät
