Gearrthóg Físe
Lyrics
I don’t know what I was thinking
– Níl a fhios agam cad a bhí mé ag smaoineamh
Reaching out beyond my grasp
– Thar mo thóin beyond my grasp
Lifting up these wings to try to take to the sky
– Na sciatháin seo a ardú chun iarracht a dhéanamh dul chun na spéire
As if I wasn’t tied to this fifty-ton past
– Amhail is nach raibh mé ceangailte leis an gcaoga tonna seo caite
Don’t know what I thought would happen
– Níl a fhios agam cad a cheap mé a tharlódh
I don’t know who I thought I was
– Níl a fhios agam cé a cheap mé a bhí mé
I get going when I see so much open space in front of me
– Faighim ag dul nuair a fheicim an oiread sin spáis oscailte os mo chomhair
But I don’t get too far because
– I don ‘ t go far because
The tether pulls me back
– Tarraingíonn an tether mé ar ais
The tether pulls me back
– Tarraingíonn an tether mé ar ais
The tether pulls me back
– Tarraingíonn an tether mé ar ais
The tether always pulls me back
– Tarraingíonn an tether ar ais mé i gcónaí
I thought I should let you know that
– Shíl mé gur chóir dom é sin a chur in iúl duit
You’ll be seeing me around
– Feicfidh tú mé timpeall
Trying to let go of anything I might be dragging with me
– Ag iarraidh ligean d ‘aon rud a d’ fhéadfadh a bheith ag tarraingt liom
As I make my way back down
– Mar a dhéanaim mo bhealach ar ais síos
And for a little while I had a little leeway
– Agus ar feadh tamaill bhig bhí bealach beag agam
I took my time like taking a drug
– Thóg mé mo chuid ama cosúil le druga a ghlacadh
Running wild pretending I didn’t know that I was always heading
– Ag rith fiáin ag ligean orm nach raibh a fhios agam go raibh mé i gcónaí ag dul
For the moment when I’d feel the tug
– Nuair a bheas mé ‘ mo luí an t-am ar fad
The tether pulling me back
– An tether ag tarraingt orm ar ais
The tether pulling me back
– An tether ag tarraingt orm ar ais
The tether pulls me back
– Tarraingíonn an tether mé ar ais
The tether always pulls me back
– Tarraingíonn an tether ar ais mé i gcónaí
I can feel it now
– Is féidir liom é a mhothú anois
I can feel it even now
– Is féidir liom é a mhothú fiú anois
I can feel it now
– Is féidir liom é a mhothú anois
I can feel it even now
– Is féidir liom é a mhothú fiú anois
