Videoclip
Letras
El que quiero no me quiere
– O que quero non me quere
Como quiero que me quiera
– Como quero que me ame
Hoy termina la condena
– Hoxe remata a frase
Me diviertes, maybe tú eres el que me libera
– Me divierte, quizás eres tú el que me libera
Y es que hoy es carnaval
– Hoy Es Carnaval
Yo soy de aquí y tú eres de allá
– Eu son de aquí e vós sodes de aquí
Lo diré en inglés y me entenderás, mmh
– En galego, xa o entenderás, mmmm.
I don’t need honesty
– Non preciso honestidade
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Mintes como me amas, mintes como me amas
Covеr me in a dream
– Cóbreme nun soño
I’ll be yours, our fantasy
– Eu serei a túa, a miña fantasía
Who needs thе honesty?
– Quen quere a honestidade?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Mintes como me amas, mintes como me amas
Maybe at the end
– Quizais ao final
It becomes real enough for me
– Para min é real dabondo
Oh, oh, oh, for me
– Oh, oh, por min
Llevo coco con canela
– Levo coco con canela
Perfumada, escapemos si es que quieres
– Escapa, se queres
Vengo en moto, soy una mami
– Vou en moto, son unha mamá
Y si hay un día, hoy es ese día
– E se hai un día, hoxe é ese día
Para ser y cambiar, o no ser y disfrazar
– Ser e cambiar, ou non ser e disfrazarse
Your angel, you’re my vamp tonight
– O teu anxo, es o meu vampiro esta noite
I don’t need honesty
– Non preciso honestidade
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Mintes como me amas, mintes como me amas
Cover me in a dream
– Cóbreme nun soño
I’ll be yours, our fantasy
– Eu serei a túa, a miña fantasía
Who needs the honesty?
– Quen quere a honestidade?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Mintes como me amas, mintes como me amas
Maybe at the end
– Quizais ao final
It becomes real enough for me
– Para min é real dabondo
Ay, dame esa, esa pulsera de flores
– Oh, dame iso, esa pulseira de flores
Me la pondré en la muñeca
– Poñereino no meu pulso
Cuando despierte, así yo lo sabré
– Cando esperte, sabereino
Así yo lo sabré, yo sabré que fue real
– Así que xa o sei, saberei que foi real
Será mi tótem, lo sabes tú y nadie más
– Será o meu tótem pole, vostede sabe que e ninguén máis
I don’t need honesty
– Non preciso honestidade
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Mintes como me amas, mintes como me amas
Cover me in a dream
– Cóbreme nun soño
I’ll be yours, our fantasy
– Eu serei a túa, a miña fantasía
Who needs the honesty?
– Quen quere a honestidade?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Mintes como me amas, mintes como me amas
Maybe at the end
– Quizais ao final
It becomes real enough for me
– Para min é real dabondo
I don’t need honesty
– Non preciso honestidade
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Mintes como me amas, mintes como me amas
Cover me in a dream
– Cóbreme nun soño
I’ll be yours, our fantasy
– Eu serei a túa, a miña fantasía
Who needs the honesty?
– Quen quere a honestidade?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Mintes como me amas, mintes como me amas
Maybe at the end it becomes real enough for me
– Se cadra ao final é real dabondo para min
Oh, oh, oh, for me
– Oh, oh, por min
