וידאו קליפ
מילים
You see tonight, it could go either way
– אתה רואה הלילה, זה יכול ללכת בכל מקרה
Hearts balanced on a razor blade
– לבבות מאוזנים על סכין גילוח
We are designed to love and break
– אנחנו נועדו לאהוב ולשבור
And to rinse and repeat it all again
– ולשטוף ולחזור על הכל שוב
I get stuck when the world’s too loud
– אני נתקע כשהעולם חזק מדי
And things don’t look up when you’re going down
– והדברים לא מסתכלים למעלה כשאתה יורד
I know your arms are reaching out
– אני יודע שהזרועות שלך מושיטות יד
From somewhere beyond the clouds
– ממקום כלשהו מעבר לעננים
You make me feel
– אתה גורם לי להרגיש
Like my troubled heart is a million miles away
– כמו הלב הבעייתי שלי הוא מיליון קילומטרים משם
You make me feel
– אתה גורם לי להרגיש
Like I’m drunk on stars and we’re dancing out into space
– כאילו אני שיכור מכוכבים ואנחנו רוקדים לחלל
Celestial
– שמימי
Celestial
– שמימי
I see the light shining through the rain
– אני רואה את האור זורח מבעד לגשם
A thousand colours in the brighter shade
– אלף צבעים בגוון הבהיר יותר
Needed to rise from the lowest place
– צריך לעלות מהמקום הנמוך ביותר
There’s silver lining that surrounds the grey
– יש בטנה כסופה המקיפה את האפור
When I get lost, will it come back around?
– כשאלך לאיבוד, זה יחזור?
Things don’t look up when you’re going down
– דברים לא מסתכלים למעלה כשאתה יורד
I know your arms, they are reaching out
– אני מכיר את הידיים שלך, הם מושיטים יד
From somewhere beyond the clouds
– ממקום כלשהו מעבר לעננים
You make me feel
– אתה גורם לי להרגיש
Like my troubled heart is a million miles away
– כמו הלב הבעייתי שלי הוא מיליון קילומטרים משם
You make me feel
– אתה גורם לי להרגיש
Like I’m drunk on stars, and we’re dancing out into space
– כאילו אני שיכור מכוכבים, ואנחנו רוקדים לחלל
Celestial
– שמימי
Celestial (oh, oh-oh-oh)
– שמימי (הו, הו-הו-הו)
We were made to be nothing more than this
– היינו צריכים להיות לא יותר מזה
Finding magic in all the smallest things
– מציאת קסם בכל הדברים הקטנים ביותר
The way we notice, that’s what really matters
– הדרך בה אנו מבחינים, זה מה שחשוב באמת
Let’s make tonight go on and on and on
– בואו נעשה הלילה להמשיך עוד ועוד ועוד
(You make me feel) we were made to be nothing more than this
– (אתה גורם לי להרגיש) נאלצנו להיות לא יותר מזה
Finding magic in all the smallest things
– מציאת קסם בכל הדברים הקטנים ביותר
(You make me feel) the way we notice, that’s what really matters
– (אתה גורם לי להרגיש) הדרך בה אנו מבחינים, זה מה שחשוב באמת
Let’s make tonight go on and on and on
– בואו נעשה הלילה להמשיך עוד ועוד ועוד
You make me feel
– אתה גורם לי להרגיש
Like my troubled heart is a million miles away
– כמו הלב הבעייתי שלי הוא מיליון קילומטרים משם
You make me feel
– אתה גורם לי להרגיש
Like I’m drunk on stars and we’re dancing out into space
– כאילו אני שיכור מכוכבים ואנחנו רוקדים לחלל
Celestial (oh, oh-oh-oh)
– שמימי (הו, הו-הו-הו)
Celestial (oh, oh-oh-oh)
– שמימי (הו, הו-הו-הו)
Celestial
– שמימי
We were made to be nothing more than this (oh, oh-oh-oh)
– נועדנו להיות לא יותר מזה (הו, הו-הו-הו)
Finding magic in all the smallest things (celestial)
– מציאת קסם בכל הדברים הקטנים ביותר (שמימי)
The way we notice that’s what really matters (oh, oh-oh-oh)
– הדרך בה אנו שמים לב שזה מה שחשוב באמת (אוי, אוי-אוי-אוי)
Let’s make tonight go on and on and on (celestial)
– בואו נעשה הלילה להמשיך עוד ועוד (שמימי)
