Sabrina Carpenter – Bad Reviews אנגלית מילים & עברית תרגומים

וידאו קליפ

מילים

I’ve heard all the bad news and the bad reviews
– שמעתי את כל החדשות הרעות ואת הביקורות הרעות
Couple bad gut feelings, well, I’ve had them too
– כמה תחושות בטן רעות, ובכן, גם לי היו אותן
But still I choose to be in love with you
– אבל עדיין אני בוחר להיות מאוהב בך

Been alone for so long, I’ve got somethin’ to prove
– הייתי לבד כל כך הרבה זמן, יש לי משהו להוכיח
If I close an eye, it’s almost like your red flags are blue
– אם אני עוצם עין, זה כמעט כאילו הדגלים האדומים שלך כחולים
So still I choose to be in love with you
– אז עדיין אני בוחר להיות מאוהב בך

Short fuse and long baths like you’re fresh out of rehab
– פתיל קצר ואמבטיות ארוכות כאילו אתה טרי של גמילה
And I’m fresh out of any good judgment
– ואני טרי מכל שיפוט טוב
I’m intentionally careless, least I got self-awareness
– אני בכוונה רשלנית, לפחות יש לי מודעות עצמית
Just want someone to love me who doesn’t
– רק רוצה שמישהו יאהב אותי שלא


I’ve heard all the bad news and the bad reviews
– שמעתי את כל החדשות הרעות ואת הביקורות הרעות
All the friends tryna save me, well, I, I cut them loose
– כל החברים מנסים להציל אותי, טוב, אני, אני משחרר אותם
‘Cause I refuse to be wrong again
– כי אני מסרב לטעות שוב
And I can’t lose another boy that’s not even my boyfriend
– ואני לא יכול לאבד עוד ילד שהוא אפילו לא החבר שלי
Still I choose to be in love with you
– עדיין אני בוחר להיות מאוהב בך

Ooh, still I choose to be in love with you
– אוו, עדיין אני בוחר להיות מאוהב בך


Sabrina Carpenter

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: