Home / HR / Coldplay – Clocks Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi

Coldplay – Clocks Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi

Video isječak

Tekst Pjesme

The lights go out, and I can’t be saved
– Svjetla se gase i ne mogu se spasiti
Tides that I tried to swim against
– Plime i oseke protiv kojih sam pokušavao plivati
Have brought me down upon my knees
– Stavili su me na koljena
Oh, I beg, I beg and plead, singing
– Oh, molim, molim i molim moliti pjevušeći

Come out of things unsaid
– Izađite iz neizgovorenog
Shoot an apple off my head, and a
– Obori mi jabuku s glave i
Trouble that can’t be named
– Nevolja koja nema ime
A tiger’s waiting to be tamed, singing
– Tigar čeka da ga ukrote i pjeva

You are
– Ti si
You are
– Ti si

Confusion never stops
– Zbrka nikada neće prestati
Closing walls and ticking clocks, gonna
– Zatvaranje zidova i otkucavanje sata, idem
Come back and take you home
– Vratiti se i odvesti kući
I could not stop that you now know, singing
– Nisam se mogao zaustaviti, a sada znaš da pjevam

Come out upon my seas
– Izađi u moja mora
Cursed missed opportunities
– Proklete propuštene prilike
Am I a part of the cure?
– Jesam li dio lijeka?
Or am I part of the disease? Singing
– Ili sam dio bolesti? Pjevanje

You are
– Ti si
You are
– Ti si
You are
– Ti si
You are
– Ti si

You are
– Ti si
You are
– Ti si

And nothing else compares
– I ništa drugo se ne uspoređuje
Oh, nothing else compares
– Oh, ništa drugo se ne uspoređuje
And nothing else compares
– I ništa drugo se ne uspoređuje

You are
– Ti si
You are
– Ti si

Home, home, where I wanted to go
– Kuća, kuća u koju sam htio ići
Home, home, where I wanted to go
– Kuća, kuća u koju sam htio ići
Home (you), home, where I wanted to go (are)
– Kuća (ti), kuća u koju sam htio ići (jesti)
Home (you), home, where I wanted to go (are)
– Kuća (ti), kuća u koju sam htio ići (jesti)


Coldplay
Etiketlendi: