Video isječak
Tekst Pjesme
Tonight, I wanna hold you close
– Večeras te želim čvrsto zagrliti
I don’t wanna let you go
– Ne želim te pustiti
Loving you is all I know, yeah
– Voljeti te je sve što znam, da
Mm, girl
– Mm, djevojka
Look into my eyes and tell me why
– Pogledaj me u oči i reci mi zašto
You got me tantalised
– Ti me zafrkavaš
Yeah, you got me feeling so alive
– Da, zbog tebe se osjećam tako živo
Ain’t no surprises
– Nema iznenađenja
On our way, on our way, we don’t waste time
– Na putu, na putu, ne gubimo vrijeme
Grab my hands, lay ’em down on your waistline
– Uzmi moje ruke, stavi ih na struk
Then we get low
– Zatim idemo dolje
If you let me take you for a ride
– Ako mi dopustiš da te provozam
You’ll memorise it
– Sjetit ćeš se toga.
Tonight, I wanna hold you close
– Večeras te želim držati uz sebe
I don’t wanna let you go
– Ne želim te pustiti
Loving you is all I know
– Voljeti te je sve što znam
And I don’t wanna dance alone
– I ne želim plesati sama
Let the music take control
– Neka glazba preuzme
And all of your problems go
– I svi vaši problemi će nestati
If we never make it home
– Ako se nikad ne vratimo kući
I don’t wanna dance alone
– Ne želim plesati sama
Don’t wanna dance alone
– Ne želim plesati sama
Don’t wanna dance alone
– Ne želim plesati sama
Even if it’s only for a night
– Čak i ako je to samo jedna noć
Make it feel like a lifetime
– Neka se osjeća kao cijeli život
I can never ever sell you lies
– Nikad ti neću moći lagati
Your touch is righteous
– Tvoj dodir je pravedan
On our way, on our way, we don’t waste time
– Na našem putu, na našem putu, ne gubimo vrijeme
Grab my hands, lay ’em down on your waistline
– Uzmi moje ruke, stavi ih na struk
Then we get low
– Tada ćemo se spustiti niže
Even if it’s only for a night
– Čak i ako je to samo jedna noć
Let’s make it timeless
– Učinimo to vječnim
Tonight, I wanna hold you close
– Večeras te želim čvrsto zagrliti
I don’t wanna let you go (go)
– Ne želim te pustiti (otići)
Loving you is all I know (I know)
– Voljeti te je sve što znam (znam)
And I don’t wanna dance alone
– I ne želim plesati sama
Let the music take control
– Neka glazba preuzme
And all of your problems go (go)
– I svi vaši problemi će nestati (nestati)
If we never make it home
– Ako se nikad ne vratimo kući
I don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– Ne želim plesati sama (ne želim plesati)
Don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– Ne želim plesati sama (ne želim plesati)
Don’t wanna dance alone
– Ne želim plesati sama
Put your hands all on my body
– Stavi ruke na moje tijelo
Once we start it, we can’t stop it
– Jednom kad počnemo, ne možemo to zaustaviti
Put your hands all on my body
– Stavi ruke na moje tijelo
‘Cause I don’t wanna dance, I don’t wanna dance
– Jer ne želim plesati, ne želim plesati
Put your hands all on my body
– Stavi ruke na moje tijelo
Once we start it we can’t stop it
– Jednom kad počnemo, ne možemo to zaustaviti
Put your hands all on my body
– Stavi ruke na moje tijelo
‘Cause I don’t wanna dance, I don’t wanna dance (don’t wanna dance)
– Jer ne želim plesati, ne želim plesati (ne želim plesati)
Tonight, I wanna hold you close
– Večeras te želim čvrsto držati uz sebe
I don’t wanna let you go (go)
– Ne želim te pustiti (otići)
Loving you is all I know (I know)
– Voljeti te je sve što znam (znam)
And I don’t wanna dance alone
– I ne želim plesati sama
Let the music take control
– Neka glazba preuzme
And all of your problems go (go)
– I svi vaši problemi će nestati (nestati)
If we never make it home
– Ako nikad ne stignemo kući
I don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– Ne želim plesati sama (ne želim plesati)
Don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– Ne želim plesati sama (ne želim plesati)
Don’t wanna dance alone
– Ne želim plesati sama
On our way, on our way, we don’t waste time (don’t wanna dance alone)
– Na putu, na putu, ne gubimo vrijeme (Ne želim plesati sam)
Grab my hands, lay ’em down on your waistline
– Uzmi moje ruke, stavi ih na struk
Don’t wanna dance alone
– Ne želim plesati sam
Don’t wanna dance alone
– Ne želim plesati sam
