Videyo Clip
Lyrics
It was just two lovers
– Li te jis de rayisab
Sittin’ in the car, listening to Blonde
– Sittin ‘ nan machin nan, koute Blond
Fallin’ for each other
– Fallin’ pou chak lòt
Pink and orange skies, feelin’ super childish
– Syèl woz ak zoranj, feelin ‘ super timoun
No Donald Glover
– Pa Gen Donald Glover
Missed call from my mother
– Rate apèl nan men manman m
Like, “Where you at tonight?”
– Tankou, “Ki kote ou nan aswè a?”
Got no alibi
– Pa gen okenn alibi
I was all alone with the love of my life
– Mwen te tout pou kont mwen avèk lanmou lavi mwen
She’s got glitter for skin, my radiant beam in the night
– Li te gen briye pou po, gwo bout bwa radyan mwen nan mitan lannwit lan
I don’t need no light to see you
– Mwen pa bezwen okenn limyè pou wè ou
Shine
– Klere
It’s your golden hour (oh-ohh)
– Li nan èdtan an lò ou (oh-ohh)
You slow down time
– Ou ralanti tan
In your golden hour (oh-ohh)
– Nan lè an lò ou (oh-ohh)
We were just two lovers
– Nou te jis de rayisab
Feet up on the dash, drivin’ nowhere fast
– Pye moute sou priz la, drivin ‘ okenn kote vit
Burnin’ through the summer
– Burnin ‘ nan sezon lete an
Radio on blast, make the moment last
– Radyo sou eksplozyon, fè moman sa a dènye
She got solar power
– Li te resevwa pouvwa solè
Minutes feel like hours
– Minit santi tankou èdtan
She knew she was the baddest
– Li te konnen li te pi move a
Can you even imagine
– Èske ou ka menm imajine
Fallin’ like I did for the love of my life?
– Fallin ‘ tankou mwen te fè pou renmen nan lavi mwen?
She’s got glow on her face, a glorious look in her eyes
– Li te gen lumière sou figi l’, yon gade bèl pouvwa nan je l
My angel of light
– Zanj limyè mwen an
I was all alone with the love of my life
– Mwen te tout pou kont mwen avèk lanmou lavi mwen
She’s got glitter for skin, my radiant beam in the night
– Li te gen briye pou po, gwo bout bwa radyan mwen nan mitan lannwit lan
I don’t need no light to see you
– Mwen pa bezwen okenn limyè pou wè ou
Shine
– Klere
It’s your golden hour (oh-ohh)
– Li nan èdtan an lò ou (oh-ohh)
You slow down time
– Ou ralanti tan
In your golden hour (oh-ohh)
– Nan lè an lò ou (oh-ohh)
