SZA – My Turn Magyar Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

I don’t care about what you seen in me
– Nem érdekel, mit láttál bennem
You were not who you pretend to be
– Nem az voltál, akinek tetteted magad
I will regret giving my last, man
– Megbánom, hogy utoljára adtam, ember
I should’ve let you crash out
– Hagynom kellett volna, hogy kidőlj
Can’t believe you blaming me
– Nem hiszem el, hogy engem hibáztatsz
Stuck by your side, thin, thick, yeah
– Melletted ragadt, vékony, vastag, igen
Even when you was just some side dick, yeah
– Még akkor is, amikor csak egy oldalsó Fasz voltál, igen
Put you first even before all my shit, yeah
– Te vagy az első, még az összes szarom előtt is, igen
Life ain’t fair, but still, I’m diggin’ you, baby
– Az élet nem igazságos, de akkor is, bírlak, Bébi

If I let you push me off the ledge too
– Ha hagyom, hogy te is lelökj a párkányról
Yes, I got regrets too
– Igen, én is megbántam
And they say life ain’t fair
– Azt mondják, az élet nem igazságos
But it’s still forgivin’ you, baby
– De még mindig megbocsát neked, bébi

My turn, mine to do the hurtin’
– Én jövök, az enyém, hogy megtegyem a fájdalmat
Your turn to bear the burden
– Rajtad a sor, hogy viseld a terhet
My turn, ’cause I deserve this
– Én jövök, mert megérdemlem
My turn, my turn
– Én jövök, én jövök
My turn, I did the learnin’
– Én jövök, én tanultam
Your turn to do the hurtin’
– Te jössz a hurtin’
My turn, ’cause I deserve this (My turn)
– Én jövök, mert megérdemlem ezt (én jövök)

I ain’t tried to call again
– Nem próbáltam újra hívni
Pick me up when you see me
– Vedd fel, amikor meglátsz
I don’t care about no new bitches
– Nem érdekel az új szukák
I’m on my way, bye again
– Úton vagyok, viszlát újra
Hit me back when you wake up, I don’t care if you busy
– Üss vissza, amikor felébredsz, nem érdekel, ha elfoglalt vagy
Ooh, I let you do me like a dummy
– Ooh, hagytam, hogy úgy csinálj, mint egy bábut
Had me lookin’ like mama raised me on my bummy
– Úgy néztem ki, mintha anya nevelt volna
Oh no, I’m focused on nothing but this money
– Ó, nem, csak erre a pénzre koncentrálok
Oh, you about to see how this shit hit without me
– Oh, látni fogod, hogy megy ez a szar nélkülem

If I let you push me off the ledge too
– Ha hagyom, hogy te is lelökj a párkányról
Yes, I got regrets too
– Igen, én is megbántam
And they say life ain’t fair
– Azt mondják, az élet nem igazságos
But it’s still forgivin’ you, baby
– De még mindig megbocsát neked, bébi

My turn, mine to do the hurtin’
– Én jövök, az enyém, hogy megtegyem a fájdalmat
Your turn to bear the burden
– Rajtad a sor, hogy viseld a terhet
My turn, ’cause I deserve this
– Én jövök, mert megérdemlem
My turn, my turn
– Én jövök, én jövök
My turn, I did the learnin’
– Én jövök, én tanultam
Your turn to do the hurtin’
– Te jössz a hurtin’
My turn, ’cause I deserve this (My turn)
– Én jövök, mert megérdemlem ezt (én jövök)

This shit ain’t up to you
– Ez a szar nem rajtad múlik
I decide when I had enough, it’s done for you
– Én döntöm el, mikor volt elég, ez kész az Ön számára
Pack it up and you keep all of your bitches too
– Pakolj össze és tartsd meg az összes szukádat is
Choosin’ up, know what I gotta do
– Choosin ‘ up, tudom, mit kell tennem

My turn, mine to do the hurtin’
– Én jövök, az enyém, hogy megtegyem a fájdalmat
Your turn to bear the burden
– Rajtad a sor, hogy viseld a terhet
My turn, ’cause I deserve this
– Én jövök, mert megérdemlem
My turn, my turn
– Én jövök, én jövök
My turn, I did the learnin’
– Én jövök, én tanultam
Your turn to do the hurtin’
– Te jössz a hurtin’
My turn, ’cause I deserve this (My turn)
– Én jövök, mert megérdemlem ezt (én jövök)


SZA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: