Videoklip
Dalszöveg
My winter nights are taken up by static
– A téli éjszakákat statikus veszi fel
Stress and holiday shopping traffic
– Stressz és ünnepi vásárlási forgalom
But I close my eyes and I’m somewhere else
– De becsukom a szemem, és valahol máshol vagyok
Just like, magic
– Csakúgy, mint a varázslat
In my heart is a Christmas tree farm
– A szívemben egy karácsonyfa farm
Where the people would come
– Ahol az emberek jönnek
To dance under sparkles and lights
– Tánc a csillogás és a fények alatt
Bundled up in their mittens and coats
– Köteg fel a kesztyű és kabátok
And the cider would flow
– És az almabor folyna
And I just wanna be there tonight
– És csak ott akarok lenni ma este
Sweet dreams of holly and ribbon
– Édes álmok holly, szalag
Mistakes are forgiven
– A hibákat megbocsátják
And everything is icy and blue
– És minden jeges és kék
And you would be there, too
– És te is ott lennél
Under the mistletoe
– A fagyöngy alatt
Watching the fire glow
– Nézni a tűz ragyogását
And telling me, “I love you”
– És azt mondja: “szeretlek”
Just being in your arms
– Csak a karjaidban lenni
Takes me back to that little farm
– Visszavisz arra a kis farmra
Where every wish comes true
– Ahol minden kívánság valóra válik
In my heart is a Christmas tree farm
– A szívemben egy karácsonyfa farm
There’s a light in the barn
– Fény van az istállóban
We’d run inside out from the cold
– Kifordultunk a hidegből
In the town kids are dreaming of sleighs
– A városban a gyerekek szánokról álmodnak
And they’re warm and they’re safe
– Meleg és biztonságos
They wake to see a blanket of snow
– Arra ébrednek, hogy egy hótakarót látnak
Sweet dreams of holly and ribbon
– Édes álmok holly, szalag
Mistakes are forgiven
– A hibákat megbocsátják
And everything is icy and blue
– És minden jeges és kék
And you would be there, too
– És te is ott lennél
Under the mistletoe
– A fagyöngy alatt
Watching the fire glow
– Nézni a tűz ragyogását
And telling me, “I love you”
– És azt mondja: “szeretlek”
Just being in your arms
– Csak a karjaidban lenni
Takes me back to that little farm
– Visszavisz arra a kis farmra
Where every wish comes true
– Ahol minden kívánság valóra válik
Oh baby, yeah
– Ó, bébi, igen
And when I’m feeling alone
– És amikor egyedül érzem magam
You remind me of home
– Az otthonomra emlékeztetsz
Baby, baby, Merry Christmas
– Baba, baba, boldog karácsonyt
And when the world isn’t fair
– Amikor a világ nem igazságos
I pretend that we’re there
– Úgy teszek, mintha ott lennénk
Baby, baby, Merry Christmas… to you
– Bébi, Bébi, Boldog Karácsonyt… neked
Under the mistletoe (To you)
– A fagyöngy alatt (neked)
Watching the fire glow
– Nézni a tűz ragyogását
And telling me, “I love you”
– És azt mondja: “szeretlek”
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– Ó, baby, baby, Boldog Karácsonyt
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– Ó, baby, baby, Boldog Karácsonyt
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– Ó, baby, baby, Boldog Karácsonyt
I love you
– Szeretlek
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– Ó, baby, baby, Boldog Karácsonyt
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– Ó, baby, baby, Boldog Karácsonyt
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– Ó, baby, baby, Boldog Karácsonyt
May your every wish comes true
– Valóra válhat minden kívánságod
I love you
– Szeretlek
