Videoklip
Dalszöveg
Don’t remind me
– Ne Emlékeztess
I’m minding own damn business
– Törődöm a saját átkozott üzletemmel
Don’t try to find me
– Ne próbálj megtalálni
I’m better left alone than in this
– Jobb egyedül maradni, mint ebben
It doesn’t surprise me
– Nem lep meg
Do you really think that I could care?
– Tényleg azt hiszed, hogy érdekelne?
If you really don’t like me
– Ha tényleg nem szeretsz
Find somebody else
– Keressen valaki mást
It could be anyone else out there
– Bárki más lehet odakint
Don’t fret
– Ne izgulj
I don’t ever wanna see you
– Soha nem akarlak látni
And I never wanna miss you again
– És soha többé nem akarlak hiányolni
One thing
– Egy dolog
When you’re angry, you’re a jerk
– Amikor mérges vagy, bunkó vagy
And then you treat me like I’m worth nothing
– Aztán úgy bánsz velem, mintha semmit sem érnék
Don’t fret
– Ne izgulj
I don’t ever wanna see you
– Soha nem akarlak látni
And I never wanna miss you again
– És soha többé nem akarlak hiányolni
It’ll happen again
– Újra meg fog történni
I watch it happen over and over again
– Látom, hogy újra és újra megtörténik
Don’t fret
– Ne izgulj
I don’t ever wanna see you
– Soha nem akarlak látni
And I never wanna miss you again
– És soha többé nem akarlak hiányolni
It’ll happen again
– Újra meg fog történni
I watch it happen over and over again
– Látom, hogy újra és újra megtörténik
You say you don’t want me
– Azt mondod, nem akarsz engem
You call me good for nothing straight to my face
– A semmiért hívsz egyenesen az arcomba
You say don’t need me
– Azt mondod, nincs rám szükséged
You call me good for nothing, a waste of space
– Hiába hívsz jónak, a hely pazarlásának
I watch the walls caving in on me
– Nézem, ahogy a falak beomlanak rám
I’m sick of feeling so fucking lonely
– Elegem van, hogy olyan kibaszott magányos vagyok
By now I’ve given up all hope
– Most már feladtam minden reményt
I guess I’m better off alone
– Azt hiszem, jobb egyedül
Don’t fret
– Ne izgulj
I don’t ever wanna see you
– Soha nem akarlak látni
And I never wanna miss you again
– És soha többé nem akarlak hiányolni
One thing
– Egy dolog
When you’re angry, you’re a jerk
– Amikor mérges vagy, bunkó vagy
And then you treat me like I’m worth nothing
– Aztán úgy bánsz velem, mintha semmit sem érnék
Don’t fret
– Ne izgulj
I don’t ever wanna see you
– Soha nem akarlak látni
And I never wanna miss you again
– És soha többé nem akarlak hiányolni
It’ll happen again
– Újra meg fog történni
I watch it happen over and over again
– Látom, hogy újra és újra megtörténik
Don’t fret
– Ne izgulj
I don’t ever wanna see you
– Soha nem akarlak látni
And I never wanna miss you again
– És soha többé nem akarlak hiányolni
It’ll happen again
– Újra meg fog történni
I watch it happen over and over again
– Látom, hogy újra és újra megtörténik
