Տեսահոլովակ
Երգի Բառերը
Mm-mm-mm-mm-mm
– Մմ-մմ-մմ-մմ-մմ-մմ
Here we are together
– Ահա մենք միասին ենք
I’ve loved you from afar
– Ես քեզ սիրել եմ հեռվից
I’ve stayed up dreaming all night long
– Ես արթուն մնացի ՝ երազելով ամբողջ գիշեր
One day, you would have my heart
– Մի օր սիրտս քեզ է պատկանում
One day, she would have your heart
– Մի օր քո սիրտը կպատկանի նրան
Good morning, good morning
– Բարի լույս, Բարի լույս
Been up the whole night through
– Ամբողջ գիշեր արթուն
Good morning, good morning to you
– Բարի լույս, Բարի լույս և ձեզ
Good morning, good morning
– Բարի լույս, Բարի լույս
It’s great to stay up late
– Հաճելի է ուշ արթուն մնալ
Good morning, good morning to you
– Բարի լույս, Բարի լույս և ձեզ
When the inmates began to sleep
– Երբ բանտարկյալները սկսեցին քնել
The stars were shining bright
– Աստղերը պայծառ փայլում էին
Now the warden’s on his way
– Այժմ վերակացուն ճանապարհին է
It’s too late to say goodnight
– Արդեն ուշ է բարի գիշեր մաղթելու համար
So good morning, good morning
– Այսպիսով, Բարի լույս, Բարի լույս
Your problem soon smiles through
– Ձեր խնդիրը շուտով ինքն իրեն կլուծվի
Good morning, good morning to you
– Բարի լույս, Բարի լույս ձեզ
Good morning, morning
– Բարի լույս, Բարի լույս
Good morning, good morning
– Բարի լույս, Բարի լույս
Good morning, good morning
– Բարի լույս, Բարի լույս
Bang-bang, you’re black and blue
– Պիֆ-պաֆ, դու բոլորը կապտած ես
Good morning, good morning to you
– Բարի լույս, Բարի լույս ձեզ
(Nothin’ could be grander than to be in Louisiana)
– (Ոչինչ չի կարող ավելի գեղեցիկ լինել, քան Լուիզիանայում գտնվելը)
In the morning, in the morning
– Առավոտ, առավոտ
You’re back behind the gate, good morning
– Դուք կրկին դարպասից դուրս եք, Բարի լույս
Good morning to you
– Եվ բարի լույս ձեզ
(It might be just a zippy if you was in Mississippi)
– (Սա կարող է զվարճալի թվալ, եթե դուք Միսիսիպիում լինեիք)
When we left the movie show, the future wasn’t bright
– Երբ մենք հեռանում էինք ֆիլմի ցուցադրությունից, ապագան վարդագույն չէր թվում
But came the dawn, the show goes on, and I don’t wanna say, “Good night”
– Բայց լուսաբաց է, շոուն շարունակվում է, և Ես չեմ ուզում ասել “Բարի գիշեր”
So say, “Good morning, good morning”
– Ուրեմն ասա “Բարի լույս, Բարի լույս”
Rainbows are shinin’ through
– Այս ամենի միջով ծիածանը փայլում է
Good mornin’, good mornin’ to you
– Բարի լույս, Բարի լույս ձեզ
Oh, good mornin’, good mornin’ to you (To you)
– Օ,, Բարի լույս, Բարի լույս քեզ (քեզ)
