Home / ID / Victoria Monét – On My Mama Bahasa Indonesia Lirik & Indonesia Terjemahan

Victoria Monét – On My Mama Bahasa Indonesia Lirik & Indonesia Terjemahan

Video Klip

Lirik

When they say, “She get it from her mama”
– Ketika mereka berkata, “Dia mendapatkannya dari ibunya”
I’ma say, “You fuckin’ right”
– Aku akan bilang, “Kamu benar sekali”
Body rude, it’s unpolite
– Tubuh kasar, tidak sopan
Done bein’ the humble type
– Selesai menjadi tipe yang rendah hati
Tell me, is you down?
– Katakan padaku, apa kau sakit?
‘Cause I’m tryna go up tonight
– Karena aku mencoba bangun malam ini
Hoes and hoochies left and right
– Cangkul dan cangkul kiri dan kanan

I just wanna live in a fantasy
– Aku hanya ingin hidup dalam fantasi
I think we deserve it, right?
– Saya pikir kita pantas mendapatkannya, bukan?
Top all the memories
– Atas semua kenangan
I’ve ever made in my life
– Saya pernah membuat dalam hidup saya
Permanent ecstasy (oh)
– Ekstasi permanen (oh)
Ladies is pimps tonight
– Ladies is mucikari malam ini
Livin’ inside a dream (oh)
– Hidup di dalam mimpi (oh)
Let’s lay where the lovers lie
– Mari kita berbaring di mana para kekasih berbaring

I put that on my own mama, on my hood
– Saya menaruhnya di mama saya sendiri, di kap mobil saya
I look fly, I look good
– Saya terlihat terbang, saya terlihat bagus
You can’t touch my bag, wish you could
– Anda tidak dapat menyentuh tas saya, berharap Anda bisa
I look fly, I look too good
– Saya terlihat terbang, saya terlihat terlalu bagus
Put that on my own mama, on my hood
– Taruh itu pada ibuku sendiri, di tudungku
I look fly, I look good
– Saya terlihat terbang, saya terlihat bagus
You can’t touch my bag, wish you could
– Anda tidak dapat menyentuh tas saya, berharap Anda bisa
I look fly, I look too good
– Saya terlihat terbang, saya terlihat terlalu bagus

On my mama (mama), on my hood (hood)
– Di ibuku (mama), di tudungku (hood)
I look fly (damn), I look good (good)
– Saya terlihat terbang (sial), saya terlihat bagus (bagus)
Touch my swag (swag), wish you could (could)
– Sentuh barang curian saya (barang curian), semoga Anda bisa (bisa)
I look fly (damn), I look good (good, good)
– Saya terlihat terbang (sial), saya terlihat bagus (bagus, bagus)

I’m so deep in my bag
– Saya sangat dalam di tas saya
Like a grandma with a peppermint
– Seperti nenek dengan permen
They say, “Ooh, she smell good”
– Mereka berkata, “Ooh, baunya enak”
That’s just ’cause I’m Heaven-sent
– Itu hanya karena aku dikirim ke Surga
Sex game go stupid (ayy)
– Permainan seks menjadi bodoh (ayy)
Snappin’ like a toothpick (ayy)
– Menggigit seperti tusuk gigi (ayy)
Man, to tell the truth
– Bung, untuk mengatakan yang sebenarnya
Your opinion is irrelevant
– Pendapat Anda tidak relevan

But I, I know you think I’m fi-i-ine
– Tapi aku, aku tahu kamu pikir aku bodoh
Might be too fine to hit it from behi-i-ind
– Mungkin terlalu bagus untuk memukulnya dari behi-i-ind
Reflection in the mirror don’t decli-ine
– Reflek i di cermin tidak menimbulkan pernyataan
I can’t even lie, lie, lie
– Aku bahkan tidak bisa berbohong, berbohong, berbohong

I put that on my own mama, on my hood
– Saya menaruhnya di mama saya sendiri, di kap mobil saya
I look fly, I look good
– Saya terlihat terbang, saya terlihat bagus
You can’t touch my bag, wish you could
– Anda tidak dapat menyentuh tas saya, berharap Anda bisa
I look fly, I look too good
– Saya terlihat terbang, saya terlihat terlalu bagus
Put that on my own mama, on my hood
– Taruh itu pada ibuku sendiri, di tudungku
I look fly, I look good
– Saya terlihat terbang, saya terlihat bagus
You can’t touch my bag, wish you could
– Anda tidak dapat menyentuh tas saya, berharap Anda bisa
I look fly, I look too good
– Saya terlihat terbang, saya terlihat terlalu bagus

On my mama (mama), on my hood (hood)
– Di ibuku (mama), di tudungku (hood)
I look fly (damn), I look good (good)
– Saya terlihat terbang (sial), saya terlihat bagus (bagus)
Touch my swag (swag), wish you could (could)
– Sentuh barang curian saya (barang curian), semoga Anda bisa (bisa)
I look fly (damn), I look good (good)
– Saya terlihat terbang (sial), saya terlihat bagus (bagus)

On my mama (mama), on my hood (on my hood)
– Di ibuku (mama), di tudungku (di tudungku)
I look fly (I look fly), I look good (I look god)
– Saya terlihat terbang( Saya terlihat terbang), saya terlihat baik (Saya terlihat seperti tuhan)
Touch my swag, wish you could (you know you wish you could)
– Sentuh barang curian saya, berharap Anda bisa (Anda tahu Anda berharap Anda bisa)
I look fly, I look good (I look fly, I look good)
– Saya terlihat terbang, saya terlihat bagus (Saya terlihat terbang, saya terlihat bagus)

Mama, on my hood
– Mama, pakai tudungku
I look fly, I look good
– Saya terlihat terbang, saya terlihat bagus
I know you wish you could
– Saya tahu Anda berharap Anda bisa


Victoria Monét
Etiketlendi: