ビデオクリップ
歌詞
Girl, you’re so beautiful when you wo’le mi oh
– 女の子、あなたはとても美しいですあなたはwo’le mi oh
Holy ghost, holy oh
– 聖霊、聖なるああ
Holy ghost, holy oh
– 聖霊、聖なるああ
One time, I dey with girlie oh
– ある時、私はgirlie ohとdey
When you move (yes)
– 引越しの際に（有）
Me na wanna help her, me na wanna help her (ahh)
– Me na wanna help her,me na wanna help her(ahh)
Majo, majo (yeah, let’s go)
– Majo、majo（ええ、行こう）
Majo, majo (haha), majo-majo
– Majo、majo（笑）、majo-majo
How you feelin’?
– 気分は?
Sensational, yeah (yeah)
– センセーショナル、ええ（ええ）
Wetin I do for you, girl?
– 私はあなたのために行うWetin、女の子？
And I know, and I know, and I know, girl
– そして、私は知っている、と私は知っている、と私は知っている、女の子
I act a fool for you
– 私はあなたのために愚か者を行動します
Love’s like a riddle, yeah
– 愛はなぞなぞのようなものです、ええ
Give me the clues of the riddle, oh-wah-ah
– 私に謎の手がかりを与える、oh-wah-ah
Laugh just a little, yeah
– 少しだけ笑って、ええ
Life’s pretty sweet, can’t be bitter
– 人生はかなり甘い、苦いことはできません
She tell me love her ’til the mornin’, na-na-na
– 彼女は私に彼女を愛して教えて’朝まで’、na-na-na
Love her ’til the night time, na-na-na
– 夜の時間まで彼女を愛して、na-na-na
I don’t give nobody, yeah, don’t give nobody, yeah
– 私は誰も与えていない、ええ、誰も与えていない、ええ
If you give me body, I’ma tell nobody else
– あなたは私に体を与える場合、私は他の誰にも教えてくれません
Bad gyal, got you West Coastin’ (Westside)
– Bad gyal,got you West Coastin'(Westside)
Now, she want me pull skirts, so me pull skirts
– 今、彼女は私がスカートを引っ張って欲しいので、私はスカートを
Bad gyal, she West Coastin’
– バッドギャル、彼女は西海岸’
You see it’s obvious, it’s obvious
– あなたはそれが明白であることがわかります、それは明白です
Sensational, yeah (yeah)
– センセーショナル、ええ（ええ）
Wetin I do for you, girl?
– 私はあなたのために行うWetin、女の子？
And I know, and I know, and I know, girl
– そして、私は知っている、と私は知っている、と私は知っている、女の子
I act a fool for you
– 私はあなたのために愚か者を行動します
Love’s like a riddle, yeah (yeah)
– 愛はなぞなぞのようなものだ、ええ（ええ）
Give me the clues of the riddle, oh-wah-ah
– 私に謎の手がかりを与える、oh-wah-ah
Laugh just a little, yeah
– 少しだけ笑って、ええ
Life’s pretty sweet, can’t be bitter
– 人生はかなり甘い、苦いことはできません
This one, she’s fine, oh-yeah
– これは、彼女は大丈夫です、ああ-ええ
She want this, then she got this
– 彼女はこれをしたい、その後、彼女はこれを得た
She no be controllin’, yeah
– 彼女は制御できない、ええ
She dance it and she wind it
– 彼女はそれを踊り、彼女はそれを巻く
She make me wan give her body backshots (body)
– 彼女は私にワンを与える彼女の体のバックショット（体）を作ります
Give her body backshots (body)
– 彼女の体のバックショットを与える(体)
Give her body backshots (body)
– 彼女の体のバックショットを与える(体)
Woah-woah-woah-woah, oh
– Woah-woah-woah-woah,oh
Bad shele, way I jump on NYC (yeah)
– 悪いシェレ、私はNYCにジャンプする方法（ええ）
Big kele, she carry the best I’ve seen (yeah)
– ビッグケレ、彼女は私が見た中で最高のものを運ぶ（ええ）
Steady, be ready bi assassin (woah)
– 安定した、準備ができてバイアサシン（woah）
Sweetin’ my belly, you’re like cake icing (woah)
– Sweetin’私の腹は、あなたがケーキのアイシングのようなものだ（woah）
Wonti jeali’ (wonti jeali’)
– Wonti jeuli’（ワンティ-ジェルリ）
Eggplant emoji (eggplant emoji)
– なす絵文字（なす絵文字）
So, train when I slide it in
– だから、私はそれをスライドさせたときに訓練
Now, she watchin’ me like Tele’
– 今、彼女はテレのように私を見ています
Sensational (sensational), yeah
– センセーショナル（センセーショナル）、ええ
Wetin I do for you, girl? (Wetin I do?)
– 私はあなたのために行うWetin、女の子？ （私はWetin？)
And I know, and I know, and I know, girl
– そして、私は知っている、と私は知っている、と私は知っている、女の子
I act a fool for you
– 私はあなたのために愚か者を行動します
Love’s like a riddle, yeah (yeah)
– 愛はなぞなぞのようなものだ、ええ（ええ）
Give me the clues of the riddle, oh-wah-ah
– 私に謎の手がかりを与える、oh-wah-ah
Laugh just a little, yeah (yeah)
– 少しだけ笑って、ええ（ええ）
Life’s pretty sweet, can’t be bitter
– 人生はかなり甘い、苦いことはできません
Girl, I only need your house address
– 女の子、私はあなたの家の住所だけが必要です
Miss you when I pull up with my tape cassette
– 私は私のテープカセットでプルアップするときにあなたを欠場
No booty wider than a internet
– インターネットよりも広い戦利品はありません
I’m a presidential, it be Roosevelt, oh-no
– 私は大統領です、それはルーズベルトです、ああ-いいえ
Goody-goody
– グッディ-グッディ
Girl, your goody-goody pum-pum (pum-pum)
– 女の子、あなたのグッディ-グッディ-パム-パム（パム-パム）
I need you now-now
– 私は今あなたを必要としています-今
Put me on fire like lantern
– ランタンのように火に私を置きます
Girl, you taste so divine, yeah
– 女の子、あなたはそう、神の味
And, I wonder why you so-so-so-so
– そして、私はなぜあなたはそうそうそうだろうか
Sensational (oh, yeah, so sensational), yeah
– センセーショナル（ああ、ええ、とてもセンセーショナル）、ええ
Wetin I do for you, girl? (Can I do for you, girl?)
– 私はあなたのために行うWetin、女の子？ （私はあなたのために行うことができます、女の子？)
And I know, and I know, and I know, girl (ooh)
– そして、私は知っている、そして、私は知っている、そして、私は知っている、女の子（oh）
I act a fool for you
– 私はあなたのために愚か者を行動します
Love’s like a riddle, yeah (ooh)
– 愛はなぞなぞのようなものです、ええ（oh）
Give me the clues of the riddle (give me), oh-wah-oh
– 私に謎の手がかりを与える（私を与える）、oh-wah-oh
Laugh just a little, yeah (laugh just a little)
– 少しだけ笑って、ええ（少しだけ笑って）
Life’s pretty sweet, can’t be bitter (oh, ah-ah)
– 人生はかなり甘い、苦いことはできません（ああ、ああ）
Sensational, yeah (sensational)
– センセーショナル、ええ（センセーショナル）
Wetin I do for you, girl? (Sensational)
– 私はあなたのために行うWetin、女の子？ （センセーショナル）
And I know, and I know, and I know, girl (oh-woah)
– そして、私は知っている、そして、私は知っている、そして、私は知っている、女の子（ああ-woah）
I act a fool for you
– 私はあなたのために愚か者を行動します
Love’s like a riddle, yeah
– 愛はなぞなぞのようなものです、ええ
Give me the clues of the riddle (sensational), oh-wah-oh
– 私に謎の手がかりを与える（センセーショナル）、oh-wah-oh
Laugh just a little, yeah
– 少しだけ笑って、ええ
Life’s pretty sweet, can’t be bitter (sensational)
– 人生はかなり甘い、苦いことはできません（センセーショナル）
