ვიდეო კლიპი
ტექსტი
You’re just too good to be true
– თქვენ უბრალოდ ძალიან კარგი უნდა იყოს ჭეშმარიტი
Can’t take my eyes off of you
– თვალს ვერ მოგაშორებ
You’d be like heaven to touch
– ნეტავ ზეცას შეეხოს
Oh, I want to hold you so much
– ოჰ, მე მინდა, რომ გამართავს თქვენ იმდენად
At long last love has arrived
– ბოლოს და ბოლოს სიყვარული მოვიდა.
And I thank God I’m alive
– და მადლობას ვუხდი ღმერთს, რომ ცოცხალი ვარ
You’re just too good to be true
– თქვენ უბრალოდ ძალიან კარგი უნდა იყოს ჭეშმარიტი
I can’t take my eyes off of you
– თვალს ვერ ვაშორებ შენგან
Pardon the way that I stare
– შეწყალების გზა, რომ მე სახლიდან
There’s nothin’ else to compare
– არ არსებობს სხვა შედარება
The thought of you leaves me weak
– შენზე ფიქრი სუსტად დამტოვებს
There’re no words left to speak
– სიტყვები არ დარჩა სალაპარაკოდ
But if you feel like I feel
– მაგრამ თუ გრძნობთ, რომ ვგრძნობ
Please, let me know that it’s real
– გთხოვთ, ნება მომეცით ვიცი, რომ ეს რეალურია
You’re just too good to be true
– თქვენ უბრალოდ ძალიან კარგი უნდა იყოს ჭეშმარიტი
Can’t take my eyes off of you
– თვალს ვერ მოგაშორებ
I love you baby
– მე შენ მიყვარხარ პატარავ
And if it’s quite all right
– და თუ ეს საკმაოდ ყველა უფლება
I need you baby
– მე შენ მჭირდები პატარავ
To warm a lonely night
– მარტოხელა ღამის გასათბობად
I love you baby
– მე შენ მიყვარხარ პატარავ
Trust in me when I say
– მერწმუნეთ, როცა ვამბობ
Oh, pretty baby
– ოჰ, ლამაზი ბავშვი
Don’t bring me down, I pray
– არ ჩამაბარო, ვლოცულობ
Oh, pretty baby
– ოჰ, ლამაზი ბავშვი
Now that I found you, stay
– ახლა რომ გიპოვე, დარჩი
And let me love you, baby
– და ნება მომეცით მიყვარხარ, ბავშვი
Let me love you
– ნება მომეცით მიყვარხარ
You’re just too good to be true
– თქვენ უბრალოდ ძალიან კარგი უნდა იყოს ჭეშმარიტი
Can’t take my eyes off of you
– თვალს ვერ მოგაშორებ
You’d be like heaven to touch
– ნეტავ ზეცას შეეხოს
Oh, I want to hold you so much
– ოჰ, მე მინდა, რომ გამართავს თქვენ იმდენად
At long last love has arrived
– ბოლოს და ბოლოს სიყვარული მოვიდა.
And I thank God I’m alive
– და მადლობას ვუხდი ღმერთს, რომ ცოცხალი ვარ
You’re just too good to be true
– თქვენ უბრალოდ ძალიან კარგი უნდა იყოს ჭეშმარიტი
Can’t take my eyes off of you
– თვალს ვერ მოგაშორებ
I love you baby
– მე შენ მიყვარხარ პატარავ
And if it’s quite all right
– და თუ ეს საკმაოდ ყველა უფლება
I need you baby
– მე შენ მჭირდები პატარავ
To warm a lonely night
– მარტოხელა ღამის გასათბობად
I love you baby
– მე შენ მიყვარხარ პატარავ
Trust in me when I say
– მერწმუნეთ, როცა ვამბობ
Oh, pretty baby
– ოჰ, ლამაზი ბავშვი
Don’t bring me down, I pray
– არ ჩამაბარო, ვლოცულობ
Oh, pretty baby
– ოჰ, ლამაზი ბავშვი
Now that I found you, stay
– ახლა რომ გიპოვე, დარჩი
And let me love you, baby
– და ნება მომეცით მიყვარხარ, ბავშვი
Let me love you
– ნება მომეცით მიყვარხარ
