Бейнеклип
Текст Песни
One, two
– Бір, екі
It’s been a couple months
– Бірнеше ай өтті
That’s just about enough time
– Бұл уақыт жеткілікті
For me to stop crying when I look at all the pictures
– Осы фотосуреттердің барлығына қараған кезде жылауды тоқтату үшін
Now I kinda smile, I haven’t felt that in a while
– Енді мен күлімсіреп тұрмын, мен мұны ұзақ уақыт сезбедім
It’s late, I hear the door
– Кеш болды, мен есіктің тарсылдағанын естимін
Bell ringing, and it’s pouring
– Қоңырау соғылып, шелек сияқты құйылады
I open up that door, see your brown eyes at the entrance
– Мен бұл есікті ашамын, кіре берісте қоңыр көздеріңді көремін
You just wanna talk, and I can’t turn away a wet dog
– Сіз жай ғана сөйлескіңіз келеді, мен дымқыл итті қуып жібере алмаймын
But please, don’t ruin this for me
– Бірақ өтінемін, мен үшін оны бұзбаңыз
Please, don’t make it harder than it already is
– Өтінемін, жағдайды бұрынғыдан да күрделі етпеңіз
I’m trying to get over this
– Мен онымен күресуге тырысамын
I wish that you would stay in my memories
– Мен сенің естеліктерімде қалғаныңды қалаймын
But you show up today just to ruin things
– Бірақ сіз бүгін бәрін бұзу үшін ғана көрінесіз
I wanna put you in the past ’cause I’m traumatized
– Мен сені өткенде қалдырғым келеді, өйткені мен жарақат алдым.
But you’re not letting me do that, ’cause tonight
– Бірақ сен маған бұған жол бермейсің, өйткені бүгін кешке
You’re all drunk in my kitchen, curled in the fetal position
– Сіз менің ас үйімде мас болып, эмбрион позасында бұраласыз
Too busy playing the victim to be listening to me when I say
– Мен сөйлеген кезде мені тыңдау үшін жәбірленушіні бейнелеу өте бос емес
“I wish that you would stay in my memories”
– : “Мен сенің естеліктерімде қалғаныңды қалаймын”.
In my memories, stay in my memories
– Менің естеліктерімде, менің естеліктерімде қал
Now I can’t say, “Goodbye”
– Енді мен “Қош бол”деп айта алмаймын.
If you’ll stay here the whole night
– Егер сіз түні бойы осында қалсаңыз
You see, it’s hard to find an end to something that you keep beginning
– Көрдіңіз бе, сіз бастайтын нәрсенің соңын табу қиын
Over, and over again
– Қайта-қайта
I promise that the ending always stays the same
– Мен финал әрқашан өзгеріссіз қалады деп уәде беремін
So there’s no good reason in make-believing
– Сондықтан кейіп танытуға ешқандай себеп жоқ
That we could ever exist again
– Біз қайтадан өмір сүре аламыз
I can’t be your friend, can’t be your lover
– Мен сенің досың бола алмаймын, сенің сүйіктің бола алмаймын
Can’t be the reason we hold back each other from falling in love
– Біздің бір-бірімізді ғашық болудан сақтауымыздың себебі болуы мүмкін емес
With somebody other than me
– Менен басқа біреумен
I wish that you would stay in my memories
– Мен сенің естеліктерімде қалғаныңды қалаймын
But you show up today just to ruin things
– Бірақ сіз бүгін бәрін бұзу үшін ғана көрінесіз
I wanna put you in the past ’cause I’m traumatized
– Мен сені өткенде қалдырғым келеді, өйткені мен жарақат алдым.
But you’re not letting me do that, ’cause tonight
– Бірақ сен маған бұған жол бермейсің, өйткені бүгін кешке
You’re all drunk in my kitchen, curled in the fetal position
– Сіз менің ас үйімде мас болып, эмбрион позасында бұраласыз
Too busy playing the victim to be listening to me when I say
– Мен сөйлеген кезде мені тыңдау үшін жәбірленушіні бейнелеу өте бос емес
“I wish that you would stay in my memories”
– : “Мен сенің естеліктерімде қалғаныңды қалаймын”.
In my memories, stay in my memories
– Менің естеліктерімде, менің естеліктерімде қал
Since you came
– Сіз келгеннен бері
I guess I’ll let you stay
– Мен саған қалуға рұқсат етемін деп ойлаймын
For as long as it takes
– Қанша қажет болса, сонша
To grab your books and your coat and that one good cologne
– Кітаптарыңызды, пальтоңызды және бір жақсы одеколонды алу үшін
That you bought when we were fighting
– Біз төбелескен кезде сіз сатып алдыңыз ба
‘Cause it’s still on my clothes, everything that I own
– Себебі бұл менің киімімде, менде бар нәрседе
And it makes me feel like dying
– Бұл мені өліп бара жатқандай сезінеді
I was barely just surviving
– Мен әрең аман қалдым
I wish that you would stay in my memories
– Мен сенің естеліктерімде қалғаныңды қалаймын
But you show up today just to ruin things
– Бірақ сіз бүгін бәрін бұзу үшін ғана көрінесіз
I wanna put you in the past ’cause I’m traumatized
– Мен сені өткенде қалдырғым келеді, өйткені мен жарақат алдым.
But you’re not letting me do that, ’cause tonight
– Бірақ сен маған бұған жол бермейсің, өйткені бүгін кешке
You’re all drunk in my kitchen, curled in the fetal position
– Сіз менің ас үйімде мас болып, эмбрион позасында бұраласыз
Too busy playing the victim to be listening to me when I say
– Мен сөйлеген кезде мені тыңдау үшін жәбірленушіні бейнелеу өте бос емес
“I wish that you would stay in my memories”
– “Мен сенің естеліктерімде қалғаныңды қалаймын”
In my memories, stay in my memories
– Менің естеліктерімде, менің естеліктерімде қал
