Home / LT / Wiz Khalifa – See You Again (feat. Charlie Puth) Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Wiz Khalifa – See You Again (feat. Charlie Puth) Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Vaizdo Klipas

Lyrikos

It’s been a long day without you, my friend
– Tai buvo ilga diena be tavęs, mano drauge
And I’ll tell you all about it when I see you again
– Ir aš jums viską pasakysiu, kai vėl pamatysiu jus
We’ve come a long way from where we began
– Mes nuėjome ilgą kelią nuo to, kur pradėjome
Oh, I’ll tell you all about it when I see you again
– O, aš tau viską papasakosiu, kai vėl tave pamatysiu
When I see you again
– Kai aš tave vėl matau

Damn, who knew?
– Velnias, kas žinojo?
All the planes we flew, good things we been through
– Visi lėktuvai, kuriuos skridome, geri dalykai, kuriuos išgyvenome
That I’d be standing right here talking to you
– Kad aš stovėčiau čia, kalbėdamasis su tavimi
‘Bout another path, I know we loved to hit the road and laugh
– ‘Bijau kito kelio, žinau, kad mums patiko leistis į kelią ir juoktis
But something told me that it wouldn’t last
– Bet kažkas man pasakė, kad tai netruks
Had to switch up, look at things different, see the bigger picture
– Turėjo pereiti, pažvelgti į dalykus kitaip, pamatyti didesnį vaizdą
Those were the days, hard work forever pays
– Tai buvo dienos, sunkus darbas amžinai moka
Now I see you in a better place (see you in a better place)
– Dabar aš matau tave geresnėje vietoje (matyti tave geresnėje vietoje)
Uh
– Uh

How can we not talk about family when family’s all that we got?
– Kaip mes negalime kalbėti apie šeimą, kai šeima yra viskas,ką turime?
Everything I went through, you were standing there by my side
– Viskas, ką aš išgyvenau, tu stovėjai šalia mano
And now you gon’ be with me for the last ride
– Ir dabar jūs gon ‘ būti su manimi paskutinio važiavimo

It’s been a long day without you, my friend
– Tai buvo ilga diena be tavęs, mano drauge
And I’ll tell you all about it when I see you again (I’ll see you again)
– Ir aš tau viską pasakysiu, kai vėl tave pamatysiu(aš vėl tave pamatysiu)
We’ve come a long way (yeah, we came a long way)
– Mes nuėjome ilgą kelią (taip, mes nuėjome ilgą kelią)
From where we began (you know we started)
– Iš kur mes pradėjome (jūs žinote, mes pradėjome)
Oh, I’ll tell you all about it when I see you again (I’ll tell you)
– O, aš tau viską pasakysiu, kai vėl tave pamatysiu (aš tau pasakysiu)
When I see you again
– Kai aš tave vėl matau

First, you both go out your way and the vibe is feeling strong
– Pirma, jūs abu išeinate savo keliu, o atmosfera jaučiasi stipri
And what’s small turned to a friendship, a friendship turned to a bond
– O tai, kas maža, virto draugyste, draugystė virto ryšiu
And that bond will never be broken, the love will never get lost
– Ir tas ryšys niekada nebus sulaužytas, meilė niekada nepasiklys
(The love will never get lost)
– (Meilė niekada nebus prarasta)
And when brotherhood come first, then the line will never be crossed
– Ir kai brolija ateis pirma, tada linija niekada nebus peržengta
Established it on our own when that line had to be drawn
– Mes tai nustatėme patys, kai tą liniją reikėjo nubrėžti
And that line is what we reached, so remember me when I’m gone
– Ir ta linija yra tai, ką mes pasiekėme, todėl Prisimink mane, kai manęs nebebus
(Remember me when I’m gone)
– (Prisimink mane, kai manęs nebebus)

How can we not talk about family when family’s all that we got?
– Kaip mes negalime kalbėti apie šeimą, kai šeima yra viskas,ką turime?
Everything I went through you were standing there by my side
– Viskas, ką aš perėjau, tu stovėjai šalia mano
And now you gon’ be with me for the last ride
– Ir dabar jūs gon ‘ būti su manimi paskutinio važiavimo

So let the light guide your way, yeah
– Taigi Leiskite šviesai nukreipti savo kelią, taip
Hold every memory as you go
– Laikykite kiekvieną atmintį, kaip jūs einate
And every road you take
– Ir kiekvienas kelias jums imtis
Will always lead you home, home
– Visada nuves jus namo, namo

It’s been a long day without you, my friend
– Tai buvo ilga diena be tavęs, mano drauge
And I’ll tell you all about it when I see you again
– Ir aš jums viską pasakysiu, kai vėl pamatysiu jus
We’ve come a long way from where we began
– Mes nuėjome ilgą kelią nuo to, kur pradėjome
Oh, I’ll tell you all about it when I see you again
– O, aš tau viską papasakosiu, kai vėl tave pamatysiu
When I see you again
– Kai aš tave vėl matau

When I see you again (yeah, uh)
– Kai vėl tave pamatysiu (taip, uh)
See you again (yeah, yeah, yeah)
– Iki pasimatymo (taip, taip, taip)

When I see you again
– Kai aš tave vėl matau


Wiz Khalifa
Etiketlendi: