Home / LV / Dua Lipa – Dance The Night (From Barbie The Album) Angļu Lyrics & Latvijas Tulkojums

Dua Lipa – Dance The Night (From Barbie The Album) Angļu Lyrics & Latvijas Tulkojums

videoklips

Lyrics

Baby, you can find me under the lights
– Baby, jūs varat atrast mani zem gaismas
Diamonds under my eyes
– Dimanti zem manām acīm
Turn the rhythm up, don’t you wanna just
– Pagrieziet ritmu uz augšu, vai nevēlaties vienkārši
Come along for the ride?
– Nāc līdzi braukt?

Ooh, my outfit’s so tight
– Ooh, mans apģērbs ir tik saspringts
You can see my heartbeat tonight
– Jūs varat redzēt manu sirdsdarbība šovakar
I can take the heat, baby, best believe
– Es varu ņemt siltumu, mazulim, vislabāk ticēt
That’s the moment I shine
– Tas ir brīdis, kad es spīdēju

‘Cause every romance shakes and it bends
– ‘Izraisīt katru romantika satricina un tas lokās
Don’t give a damn
– Nedod nopelt
When the night’s here, I don’t do tears
– Kad nakts ir šeit, es nedaru asaras
Baby, no chance
– Mazulīt, nav izredžu
I could dance, I could dance, I could dance
– Es varētu dejot, es varētu dejot, es varētu dejot

Watch me dance, dance the night away
– Skatīties man dejot, dejot nakts prom
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Mana sirds varētu būt burnin’, bet jūs neredzēsiet to uz manas sejas
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– Skatīties mani dejot, dejot nakts prom (uh-huh)
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– Es joprojām saglabāšu partiju runnin’, nevis vienu matu nevietā

Lately, I’ve been moving close to the edge
– Pēdējā laikā esmu pārvietojies tuvu malai
Still be lookin’ my best
– Joprojām lookin ‘ mans labākais
I stay on the beat, you can count on me
– Es palieku uz beat, jūs varat paļauties uz mani
I ain’t missin’ no steps
– Man vairs nav missin ‘ bez soļiem

‘Cause every romance shakes and it bends
– ‘Izraisīt katru romantika satricina un tas lokās
Don’t give a damn
– Nedod nopelt
When the night’s here, I don’t do tears
– Kad nakts ir šeit, es nedaru asaras
Baby, no chance
– Mazulīt, nav izredžu
I could dance, I could dance, I could dance
– Es varētu dejot, es varētu dejot, es varētu dejot

Watch me dance, dance the night away
– Skatīties man dejot, dejot nakts prom
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Mana sirds varētu būt burnin’, bet jūs neredzēsiet to uz manas sejas
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– Skatīties mani dejot, dejot nakts prom (uh-huh)
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– Es joprojām saglabāšu partiju runnin’, nevis vienu matu nevietā

When my heart breaks (they never see it, never see it)
– Kad mana sirds saplīst (viņi to nekad neredz, nekad neredz)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
– Kad mana pasaule satricina (es jūtos dzīvs, es jūtos dzīvs)
I don’t play it safe (ooh), don’t you know about me? (Uh-huh)
– Es to nespēlēju droši (ooh), vai jūs nezināt par mani? (Uh-huh)
I could dance, I could dance, I could dance
– Es varētu dejot, es varētu dejot, es varētu dejot

Even when the tears start flowin’ like diamonds on my face
– Pat tad, kad asaras sāk plūst kā dimanti uz manas sejas
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place
– Es joprojām saglabāt puse goin’, ne vienu matu nevietā
(Yes, I can)
– (Jā, es varu)
Even when the tears start flowin’ like diamonds on my face
– Pat tad, kad asaras sāk plūst kā dimanti uz manas sejas
(Yes, I can, yes, I can)
– (Jā, es varu, jā, es varu)
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place
– Es joprojām saglabāt puse goin’, ne vienu matu nevietā

Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– Skatīties mani dejot, dejot nakts prom (uh-huh)
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Mana sirds varētu būt burnin’, bet jūs neredzēsiet to uz manas sejas
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– Skatīties mani dejot, dejot nakts prom (uh-huh)
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– Es joprojām saglabāšu partiju runnin’, nevis vienu matu nevietā

When my heart breaks (they never see it, never see it)
– Kad mana sirds saplīst (viņi to nekad neredz, nekad neredz)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
– Kad mana pasaule satricina (es jūtos dzīvs, es jūtos dzīvs)
I don’t play it safe (ooh), don’t you know about me? (Uh-huh)
– Es to nespēlēju droši (ooh), vai jūs nezināt par mani? (Uh-huh)
I could dance, I could dance, I could dance
– Es varētu dejot, es varētu dejot, es varētu dejot

Dance the night
– Deju nakts


Dua Lipa
Etiketlendi: