videoklips
Lyrics
Now and then I think of when we were together
– Šad un tad es domāju par to, kad mēs bijām kopā
Like when you said you felt so happy you could die
– Tāpat kā tad, kad teicāt, ka jutāties tik laimīgs, ka varētu nomirt
Told myself that you were right for me
– Teicu sev, ka jums bija taisnība par mani
But felt so lonely in your company
– Bet jutos tik vientuļš savā uzņēmumā
But that was love, and it’s an ache I still remember
– Bet tā bija mīlestība, un tās ir sāpes, kuras es joprojām atceros
You can get addicted to a certain kind of sadness
– Jūs varat kļūt atkarīgi no noteikta veida skumjām
Like resignation to the end, always the end
– Tāpat kā atkāpšanās līdz beigām, vienmēr beigas
So when we found that we could not make sense
– Tātad, kad mēs noskaidrojām, ka mēs nevaram jēgas
Well, you said that we would still be friends
– Nu, jūs teicāt, ka mēs joprojām būsim draugi
But I’ll admit that I was glad it was over
– Bet es atzīšu, ka es priecājos, ka tas bija beidzies
But you didn’t have to cut me off
– Bet jums nevajadzēja mani nogriezt
Make out like it never happened and that we were nothing
– Padarīt, piemēram, tas nekad nav noticis, un ka mēs bijām nekas
And I don’t even need your love
– Un man pat nav vajadzīga jūsu mīlestība
But you treat me like a stranger, and that feels so rough
– Bet jūs izturaties pret mani kā pret svešinieku, un tas jūtas tik raupji
No, you didn’t have to stoop so low
– Nē, jums nevajadzēja paklupt tik zemu
Have your friends collect your records and then change your number
– Vai jūsu draugi savākt savus ierakstus un pēc tam mainīt savu numuru
I guess that I don’t need that, though
– Es domāju, ka man tas tomēr nav vajadzīgs
Now you’re just somebody that I used to know
– Tagad tu esi tikai kāds, ko es mēdzu zināt
Now you’re just somebody that I used to know
– Tagad tu esi tikai kāds, ko es mēdzu zināt
Now you’re just somebody that I used to know
– Tagad tu esi tikai kāds, ko es mēdzu zināt
Now and then I think of all the times you screwed me over
– Šad un tad es domāju par visu laiku jūs ieskrūvē mani vairāk
But had me believing it was always something that I’d done
– Bet bija man domāt, tas vienmēr bija kaut kas, ko es gribētu darīt
And I don’t wanna live that way
– Un es nevēlos dzīvot šādā veidā
Reading into every word you say
– Lasot katru vārdu jūs sakāt
You said that you could let it go
– Jūs teicāt, ka jūs varētu ļaut tam iet
And I wouldn’t catch you hung up on somebody that you used to know
– Un es nevarētu nozvejas jums hung up par kādu, ka jūs izmantoti, lai zināt
But you didn’t have to cut me off
– Bet jums nevajadzēja mani nogriezt
Make out like it never happened and that we were nothing (aah-ooh)
– Padarīt, piemēram, tas nekad nav noticis, un ka mēs bijām nekas (aah-ooh)
And I don’t even need your love (ooh)
– Un man pat nav vajadzīga jūsu mīlestība (ooh)
But you treat me like a stranger, and that feels so rough (aah)
– Bet jūs izturaties pret mani kā pret svešinieku, un tas jūtas tik rupji (aah)
No, you didn’t have to stoop so low (ooh)
– Nē, jums nevajadzēja tik zemu pieliekties (ooh)
Have your friends collect your records and then change your number (aah)
– Vai jūsu draugi savākt savus ierakstus un pēc tam mainīt savu numuru (aah)
I guess that I don’t need that, though
– Es domāju, ka man tas tomēr nav vajadzīgs
Now you’re just somebody that I used to know
– Tagad tu esi tikai kāds, ko es mēdzu zināt
Somebody (I used to know)
– Kāds (es mēdzu zināt)
Somebody (now you’re just somebody that I used to know)
– Kāds (tagad tu esi tikai kāds, ko es mēdzu zināt)
Somebody (I used to know)
– Kāds (es mēdzu zināt)
Somebody (now you’re just somebody that I used to know)
– Kāds (tagad tu esi tikai kāds, ko es mēdzu zināt)
I used to know
– Es mēdzu zināt
That I used to know
– Ka es mēdzu zināt
I used to know
– Es mēdzu zināt
Somebody
– Kāds
