Horonan-Tsary
Tononkira
(Oh)
– (Oh)
(You’re my cold heart)
– (Ianao ny foko mangatsiaka)
(Oh)
– (Oh)
It’s a human sign
– Famantarana ny olombelona izany
When things go wrong
– Rehefa mandeha ny zavatra tsy mety
When the scent of her lingers
– Rehefa mijanona ny hanitry ny azy
And temptation’s strong
– Ary mahery ny fakam-panahy
Cold, cold heart
– Mangatsiaka, mangatsiaka ny fo
Hard done by you
– Sarotra aminao
Some things looking better, baby
– Ny zavatra sasany mijery tsara kokoa, zazakely
Just passing through (oh, no, no, no, no)
– Mandalo fotsiny (oh, tsia, tsia, tsia)
And I think it’s gonna be a long, long time
– Ary heveriko fa ho lava sy lava izany
‘Til touchdown brings me ’round again to find
– ‘Til touchdown dia mitondra ahy’ indray mba hahitana
I’m not the man they think I am at home
– Tsy izaho ilay lehilahy heverin’izy ireo fa ao an trano aho
Oh, no, no, no
– Tsia, tsia, tsia
And this is what I should have said
– Ary izao no tokony ho nolazaiko
Well, I thought it but I kept it hid
– Eny, nieritreritra aho fa nafeniko izany
Cold, cold heart
– Mangatsiaka, mangatsiaka ny fo
Hard done by you
– Sarotra aminao
Something’s looking better, baby
– Misy zavatra tsara kokoa, zazakely
Just passing through (oh, no, no, no, no)
– Mandalo fotsiny (oh, tsia, tsia, tsia)
And I think it’s gonna be a long, long time
– Ary heveriko fa ho lava sy lava izany
‘Til touchdown brings me ’round again to find
– ‘Til touchdown dia mitondra ahy’ indray mba hahitana
I’m not the man they think I am at home
– Tsy izaho ilay lehilahy heverin’izy ireo fa ao an trano aho
Oh, no, no, no (no, no, no, no)
– Tsia, tsia, tsia (tsia, tsia, tsia, tsia)
And this is what I should have said
– Ary izao no tokony ho nolazaiko
Well, I thought it but I kept it hid
– Eny, nieritreritra aho fa nafeniko izany
Cold, cold heart
– Mangatsiaka, mangatsiaka ny fo
Hard done by you
– Sarotra aminao
Some things looking better, baby
– Ny zavatra sasany mijery tsara kokoa, zazakely
Just passing through (oh, no, no, no, no)
– Mandalo fotsiny (oh, tsia, tsia, tsia)
And I think it’s gonna be a long, long time
– Ary heveriko fa ho lava sy lava izany
‘Til touchdown brings me ’round again to find
– ‘Til touchdown dia mitondra ahy’ indray mba hahitana
I’m not the man they think I am at home
– Tsy izaho ilay lehilahy heverin’izy ireo fa ao an trano aho
Oh, no, no, no (no, no, no, no)
– Tsia, tsia, tsia (tsia, tsia, tsia, tsia)
And this is what I should have said
– Ary izao no tokony ho nolazaiko
(‘Til touchdown brings me ’round again to find)
– (Mitondra ahy indray ny’til touchdown’ mba hahitana)
Well, I thought it but I kept it hid
– Eny, nieritreritra aho fa nafeniko izany
(No, no, no, no)
– (Tsia, tsia, tsia)
Shoorah (oh), shoorah
– Shoorah( oh), shoorah
Shoorah, shoorah
– Shoorah, shoorah
Oh, no, no, no, no
– Tsia, tsia, tsia, tsia
