Видео Клип
Текст
Rows and flows of angel hair
– Редови и текови на ангелска коса
And ice cream castles in the air
– И замоци за сладолед во воздухот
And feather canyons everywhere
– И пердув кањони насекаде
I’ve looked at clouds that way
– Така гледав во облаците
But now they only block the sun
– Но сега тие само го блокираат сонцето
They rain and snow on everyone
– Дожд и снег на сите
So many things I would’ve done
– Толку многу работи што би ги направил
But clouds got in my way
– Но облаците ми застанаа на патот
I’ve looked at clouds from both sides now
– Сега гледам облаци од двете страни
From up and down, and still somehow
– Од горе-долу, и сепак некако
It’s cloud illusions, I recall
– Тоа е облак илузии, се сеќавам
I really don’t know clouds at all
– Навистина воопшто не знам облаци
Moons and Junes and Ferris wheels
– Месечини и јуни и Панорамски тркала
The dizzy dancin’ way you feel
– Вртоглавица танцување’ начинот на кој се чувствувате
As every fairy tale comes real
– Како што секоја бајка доаѓа реална
I’ve looked at love that way
– Ја гледав љубовта на тој начин
But now it’s just another show
– Но сега тоа е само уште едно шоу
You leave ’em laughin’ when you go
– Оставете ги да се смеат кога одите
And if you care, don’t let them know
– И ако ти е гајле, не им давај до знаење
Don’t give yourself away
– Не се откажувај
I’ve looked at love from both sides now
– Сега ја гледам љубовта од двете страни
From give and take, and still somehow
– Од давање и земање, а сепак некако
It’s love’s illusions, I recall
– Тоа се илузии на љубовта, се сеќавам
I really don’t know love at all
– Навистина воопшто не знам љубов
Tears and fears and feeling proud
– Солзи и стравови и чувство на гордост
To say “I love you” right out loud
– Да кажам” те сакам ” веднаш гласно
Dreams and schemes and circus crowds
– Соништа и шеми и циркуски толпи
I’ve looked at life that way
– Така гледав на животот
But now old friends are acting strange
– Но сега старите пријатели се однесуваат чудно
They shake their heads, they say I’ve changed
– Ги тресат главите, велат дека сум се сменил
Well, something’s lost, but something’s gained
– Нешто е изгубено, но нешто е добиено
In living every day
– Во животот секој ден
I’ve looked at life from both sides now
– Сега гледам на животот од двете страни
From win and lose and still somehow
– Од победа и изгуби и уште некако
It’s life’s illusions, I recall
– Тоа се илузии на животот, се сеќавам
I really don’t know life at all
– Навистина воопшто не го познавам животот
I’ve looked at life from both sides now
– Сега гледам на животот од двете страни
From up and down, and still somehow
– Од горе-долу, и сепак некако
It’s life’s illusions, I recall
– Тоа се илузии на животот, се сеќавам
I really don’t know life at all
– Навистина воопшто не го познавам животот
