Видео Клип
Текст
Congratulations
– Честитки
On your jubilation
– На вашата радост
Our hearts are breakin’
– Нашите срца се кршат’
Underneath all the applause
– Под сите аплаузи
This devastation
– Ова уништување
Is of our own makin’
– Е на нашата сопствена макин’
But we’ve never tasted
– Но никогаш не сме пробале
This much bitterness before
– Оваа горчина порано
And everybody falls
– И сите паѓаат
But some of us are born to fight
– Некои од нас се родени да се борат
And fight and fight some more
– И се борат и да се борат некои повеќе
So we will see you here
– Така ќе се видиме овде
Same time, same place next year
– Истото време, истото место следната година
And you may win this battle
– И можеби ќе ја добиете оваа битка
But you’ll never win the war
– Никогаш нема да ја добиете војната
Better to have fought and lost
– Подобро да се бореше и изгуби
Than never fought at all
– Отколку што никогаш не се бореше воопшто
Go take a bow, your
– Оди земи лак, твојот
Audience is waiting
– Публиката чека
We’ll take the shadows
– Ќе ги земеме сенките
Since the limelight isn’t ours
– Бидејќи центарот на вниманието не е наш
We wanted it so bad
– Сакавме толку лошо
Gave it all we had
– Даде се што имавме
Oh, but wanting it
– О, но сакајќи го тоа
Doesn’t always make it yours
– Не секогаш го прави твое
This time was ours to lose
– Овој пат беше наше да изгубиме
But fortune favours those
– Но среќата ги фаворизира тие
Who ride the storm and make it though
– Кој ја вози бурата и го прави тоа
So we will see you here
– Така ќе се видиме овде
Same time, same place next year
– Истото време, истото место следната година
And you can take this battle
– И можете да ја преземете оваа битка
‘Cause we’re gonna win the war
– Затоа што ќе ја добиеме војната
Better to have fought and lost
– Подобро да се бореше и изгуби
Than never fought at all
– Отколку што никогаш не се бореше воопшто
So here on the same ground
– Значи тука на истата земја
When the tables have turned around
– Кога масите се свртеа
Oh, when your tears fall
– О, кога твоите солзи паѓаат
As your world is crashing down
– Како што вашиот свет се урива
I hope when you see me
– Се надевам кога ќе ме видите
You remember that feeling
– Се сеќаваш на тоа чувство
Oh, ’cause we’ve both seen the world
– Бидејќи и двајцата го видовме светот
From both sides now
– Од двете страни сега
And everybody falls
– И сите паѓаат
And life will tear you down to show you
– И животот ќе ве сруши за да ви покаже
What’s worth fighting for
– За што вреди да се бориме
Oh, we will see you here
– О, ќе се видиме овде
Same time, same place next year
– Истото време, истото место следната година
And you may win this battle
– И можеби ќе ја добиете оваа битка
But you’ll never win the war
– Никогаш нема да ја добиете војната
Better to have fought and lost
– Подобро да се бореше и изгуби
Than never fought at all
– Отколку што никогаш не се бореше воопшто
Better to have fought and lost
– Подобро да се бореше и изгуби
Than never fought at all
– Отколку што никогаш не се бореше воопшто
