Home / MR / Mark Ronson – Uptown Funk इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

Mark Ronson – Uptown Funk इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

Doh
– डोह
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– डोह-डोह-डोह, डोह-डोह-डोह, डोह-डोह
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– डोह-डोह-डोह, डोह-डोह-डोह, डोह-डोह
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– डोह-डोह-डोह, डोह-डोह-डोह, डोह-डोह
Doh-doh-doh, doh-doh (Aw, ow)
– डोह-डोह-डोह, डोह-डोह (अव, ओव)

This hit, that ice cold
– हा हिट, तो बर्फ थंड
Michelle Pfeiffer, that white gold
– मिशेल फाईफर, ती पांढरी सोने
This one for them hood girls
– हे त्यांच्यासाठी हुड मुलींसाठी आहे
Them good girls, straight masterpieces
– त्या चांगल्या मुली, सरळ उत्कृष्ट कृती
Stylin’, wilin’, livin’ it up in the city
– स्टायलिंग, विलिंग, लिव्हिंग इट अप इन द सिटी
Got Chucks on with Saint Laurent
– सेंट लॉरेन्टसोबत गॉट चक ऑन
Gotta kiss myself, I’m so pretty
– मी स्वतःला चुंबन घेतो, मी खूप सुंदर आहे

I’m too hot (Hot damn)
– मी खूप गरम आहे (गरम धिक्कार)
(Doh)
– (डीओएच)
Uh, call the police and the fireman
– उह, पोलिसांना आणि अग्निशमन दलाला फोन करा
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (डोह-डोह-डोह, डोह-डोह-डोह, डोह-डोह)
I’m too hot (Hot damn)
– मी खूप गरम आहे (गरम धिक्कार)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (डोह-डोह-डोह, डोह-डोह-डोह, डोह-डोह)
Make a dragon wanna retire, man
– ड्रॅगनला निवृत्त व्हायचे आहे, माणूस
I’m too hot (Hot damn)
– मी खूप गरम आहे (गरम धिक्कार)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (डोह-डोह-डोह, डोह-डोह-डोह, डोह-डोह)
Say my name, you know who I am
– माझे नाव सांगा, तुम्हाला माहित आहे मी कोण आहे
I’m too hot (Hot damn)
– मी खूप गरम आहे (गरम धिक्कार)
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (डोह-डोह-डोह, डोह-डोह, डोह, डोह)
And my band ’bout that money, break it down
– आणि माझा बँड त्या पैशांबद्दल, तो तोडून टाका

Girls hit your hallelujah (Woo)
– मुली तुमच्या हॅलेलुया (वू)ला मारतात
Girls hit your hallelujah (Woo)
– मुली तुमच्या हॅलेलुया (वू)ला मारतात
Girls hit your hallelujah (Woo)
– मुली तुमच्या हॅलेलुया (वू)ला मारतात
‘Cause uptown funk gon’ give it to you (Woo)
– ‘कारण अपटाउन फंक गॉन’ तुम्हाला द्या (वू)
(‘Cause uptown funk gon’ give it to you)
– (‘कारण अपटाउन फंक गॉन’ तुम्हाला द्या)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you
– ‘कारण अपटाउन फंक गॉन’ तुम्हाला द्या
Saturday night and we in the spot
– शनिवारी रात्री आणि आम्ही स्पॉटमध्ये
Don’t believe me, just watch, come on
– माझ्यावर विश्वास ठेवू नका, फक्त पहा, चला

Doh
– डोह
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– डोह-डोह-डोह, डोह-डोह, डोह-डोह (या)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (डोह-डोह-डोह, डोह-डोह-डोह, डोह-डोह)
Don’t believe me, just watch, uh
– माझ्यावर विश्वास ठेवू नका, फक्त पहा, उह
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– डोह-डोह-डोह, डोह-डोह, डोह-डोह (या)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (डोह-डोह-डोह, डोह-डोह–)
Don’t believe me, just watch, uh
– माझ्यावर विश्वास ठेवू नका, फक्त पहा, उह
Don’t believe me, just watch, uh
– माझ्यावर विश्वास ठेवू नका, फक्त पहा, उह
Don’t believe me, just watch
– माझ्यावर विश्वास ठेवू नका, फक्त पहा
Don’t believe me, just watch
– माझ्यावर विश्वास ठेवू नका, फक्त पहा
Hey, hey, hey, oh
– अरे, अरे, अरे, अरे

Stop, wait a minute
– थांबा, एक मिनिट थांबा
Fill my cup, put some liquor in it
– माझा कप भरा, त्यात काही दारू घाला
Take a sip, sign the check
– एक घोट घ्या, चेकवर स्वाक्षरी करा
Julio, get the stretch
– जुलियो, ताणून घ्या
Ride to Harlem, Hollywood, Jackson, Mississippi
– हार्लेम, हॉलिवूड, जॅक्सन, मिसिसिपीला जा
If we show up, we gon’ show out
– जर आपण बाहेर पडलो तर आपण बाहेर पडणार आहोत
Smoother than a fresh jar of Skippy
– स्किप्पीच्या ताज्या भांड्यापेक्षा गुळगुळीत

I’m too hot (Hot damn)
– मी खूप गरम आहे (गरम धिक्कार)
(Doh)
– (डीओएच)
Call the police and the fireman
– पोलीस आणि अग्निशमन दलाला फोन करा
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (डोह-डोह-डोह, डोह-डोह-डोह, डोह-डोह)
I’m too hot (Hot damn)
– मी खूप गरम आहे (गरम धिक्कार)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (डोह-डोह-डोह, डोह-डोह-डोह, डोह-डोह)
Make a dragon wanna retire, man
– ड्रॅगनला निवृत्त व्हायचे आहे, माणूस
I’m too hot (Too hot, hot damn, hot damn)
– मी खूप गरम आहे (खूप गरम, गरम धिक्कार, गरम धिक्कार)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (डोह-डोह-डोह, डोह-डोह-डोह, डोह-डोह)
Bitch, say my name, you know who I am
– कुत्री, माझं नाव सांग, तुला माहित आहे मी कोण आहे
I’m too hot (Hot damn)
– मी खूप गरम आहे (गरम धिक्कार)
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (डोह-डोह-डोह, डोह-डोह, डोह, डोह)
Uh, and my band ’bout that money, break it down
– आणि माझा बँड त्या पैशांबद्दल, तो तोडून टाका

Girls hit your hallelujah (Woo)
– मुली तुमच्या हॅलेलुया (वू)ला मारतात
Girls hit your hallelujah (Woo)
– मुली तुमच्या हॅलेलुया (वू)ला मारतात
Girls hit your hallelujah (Woo)
– मुली तुमच्या हॅलेलुया (वू)ला मारतात
‘Cause uptown funk gon’ give it to you (Woo)
– ‘कारण अपटाउन फंक गॉन’ तुम्हाला द्या (वू)
(‘Cause uptown funk gon’ give it to you)
– (‘कारण अपटाउन फंक गॉन’ तुम्हाला द्या)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you
– ‘कारण अपटाउन फंक गॉन’ तुम्हाला द्या
Saturday night and we in the spot
– शनिवारी रात्री आणि आम्ही स्पॉटमध्ये
Don’t believe me, just watch, come on
– माझ्यावर विश्वास ठेवू नका, फक्त पहा, चला

Doh
– डोह
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– डोह-डोह-डोह, डोह-डोह, डोह-डोह (या)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (डोह-डोह-डोह, डोह-डोह-डोह, डोह-डोह)
Don’t believe me, just watch, uh
– माझ्यावर विश्वास ठेवू नका, फक्त पहा, उह
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– डोह-डोह-डोह, डोह-डोह, डोह-डोह (या)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (डोह-डोह-डोह, डोह-डोह–)
Don’t believe me, just watch, uh
– माझ्यावर विश्वास ठेवू नका, फक्त पहा, उह
Don’t believe me, just watch, uh
– माझ्यावर विश्वास ठेवू नका, फक्त पहा, उह
Don’t believe me, just watch
– माझ्यावर विश्वास ठेवू नका, फक्त पहा
Don’t believe me, just watch
– माझ्यावर विश्वास ठेवू नका, फक्त पहा
Hey, hey, hey, oh
– अरे, अरे, अरे, अरे

(Doh)
– (डीओएच)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (डोह-डोह-डोह, डोह-डोह-डोह, डोह-डोह)
Before we leave
– निघण्यापूर्वी
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (डोह-डोह-डोह, डोह-डोह-डोह, डोह-डोह)
Lemme tell y’all a lil’ something
– तुम्हाला काही तरी सांग
Uptown funk you up, uptown funk you up
– अपटाउन फंक यू अप, अपटाउन फंक यू अप
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (डोह-डोह-डोह, डोह-डोह-डोह, डोह-डोह)
Uptown funk you up, uptown funk you up, uh
– अपटाउन फंक यू अप, अपटाउन फंक यू अप, उह
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (डोह-डोह-डोह, डोह-डोह-डोह, डोह-डोह)
I said, uptown funk you up, uptown funk you up, uh
– मी म्हणालो, अपटाउन फंक यू अप, अपटाउन फंक यू अप, उह
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (डोह-डोह-डोह, डोह-डोह-डोह, डोह-डोह)
Uptown funk you up, uptown funk you up, come on
– अपटाउन फंक यू अप, अपटाउन फंक यू अप, चला
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (डोह-डोह-डोह, डोह-डोह, डोह, डोह)
Dance, jump on it
– नाचणे, त्यावर उडी मारणे
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (डोह-डोह-डोह, डोह-डोह-डोह, डोह-डोह)
If you sexy, then flaunt it
– जर तुम्ही सेक्सी असाल तर ते दाखवा
If you freaky, then own it
– जर तुम्ही विचित्र असाल, तर ते स्वतःचे असेल
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (डोह-डोह-डोह, डोह-डोह-डोह, डोह-डोह)
Don’t brag about it, come show me, come on
– मला दाखवा, मला दाखवा, मला दाखवा, मला दाखवा, मला दाखवा, मला दाखवा, मला दाखवा
Dance, jump on it
– नाचणे, त्यावर उडी मारणे
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (डोह-डोह-डोह, डोह-डोह-डोह, डोह-डोह)
If you sexy, then flaunt it
– जर तुम्ही सेक्सी असाल तर ते दाखवा
Well, it’s Saturday night and we in the spot
– आजची रात्र आहे आणि आम्ही या ठिकाणी
Don’t believe me, just watch, come on
– माझ्यावर विश्वास ठेवू नका, फक्त पहा, चला

Doh
– डोह
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– डोह-डोह-डोह, डोह-डोह, डोह-डोह (या)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (डोह-डोह-डोह, डोह-डोह-डोह, डोह-डोह)
Don’t believe me, just watch, uh
– माझ्यावर विश्वास ठेवू नका, फक्त पहा, उह
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– डोह-डोह-डोह, डोह-डोह, डोह-डोह (या)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (डोह-डोह-डोह, डोह-डोह–)
Don’t believe me, just watch, uh
– माझ्यावर विश्वास ठेवू नका, फक्त पहा, उह
Don’t believe me, just watch, uh
– माझ्यावर विश्वास ठेवू नका, फक्त पहा, उह
Don’t believe me, just watch
– माझ्यावर विश्वास ठेवू नका, फक्त पहा
Don’t believe me, just watch
– माझ्यावर विश्वास ठेवू नका, फक्त पहा
Hey, hey, hey, oh
– अरे, अरे, अरे, अरे

Uptown funk you up (Woo, come on)
– अपटाउन फंक यू अप (वू, चला)
(Doh)
– (डीओएच)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– अपटाउन फंक यू अप (हे, काय म्हणाल?)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (डोह-डोह-डोह, डोह-डोह-डोह, डोह-डोह)
Uptown funk you up (Hey)
– अपटाउन फंक यू अप (हे)
(Doh-doh-doh, doh)
– (डोह-डोह-डोह, डोह)
Uptown funk you up (Come on)
– अपटाउन फंक यू अप (चला)
(Doh)
– (डीओएच)
Uptown funk you up (Woo, come on)
– अपटाउन फंक यू अप (वू, चला)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (डोह-डोह-डोह, डोह-डोह-डोह, डोह-डोह)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– अपटाउन फंक यू अप (हे, काय म्हणाल?)
Uptown funk you up (Hey)
– अपटाउन फंक यू अप (हे)
Uptown funk you up (Come on)
– अपटाउन फंक यू अप (चला)
(Doh)
– (डीओएच)
Uptown funk you up (Woo, come on)
– अपटाउन फंक यू अप (वू, चला)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (डोह-डोह-डोह, डोह-डोह-डोह, डोह-डोह)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– अपटाउन फंक यू अप (हे, काय म्हणाल?)
Uptown funk you up (Hey)
– अपटाउन फंक यू अप (हे)
(Doh-doh-doh, doh)
– (डोह-डोह-डोह, डोह)
Uptown funk you up (Come on)
– अपटाउन फंक यू अप (चला)
(Doh)
– (डीओएच)
Uptown funk you up (Ah)
– अपटाउन फंक यू अप (आह)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (डोह-डोह-डोह, डोह-डोह-डोह, डोह-डोह)
Uptown funk you up (Say what?)
– अपटाउन फंक यू अप (काय म्हणाल?)
Uptown funk you up
– अपटाउन फंक यू अप
Aw, ow
– अरे, अरे


Mark Ronson
Etiketlendi: