Home / MR / OneRepublic – I Ain’t Worried इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

OneRepublic – I Ain’t Worried इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

I don’t know what you’ve been told
– मला माहित नाही तुला काय सांगितलं
But time is running out, no need to take it slow
– पण वेळ निघून जात आहे, हळू हळू घ्यायची गरज नाही
I’m stepping to you toe-to-toe
– मी तुला पायरी-टू-पायरी
I should be scared, honey, maybe so
– मला भीती वाटायला हवी, प्रिये, कदाचित म्हणून

But I ain’t worried ’bout it right now (right now)
– पण मी सध्या तो चढाओढ काळजी नाही ‘ (सध्या)
Keeping dreams alive (hey!), 1999, heroes
– स्वप्ने जिवंत ठेवणे (हे!), 1999, ध्येयवादी नायक
I ain’t worried ’bout it right now (right now)
– मी सध्या तो चढाओढ काळजी नाही ‘ (सध्या)
Swimmin’ in the floods (hey!), dancing on the clouds below
– ‘जलयुक्त’ च्या कामात गैरव्यवहार (अग्रलेख)!), खाली ढग वर नृत्य
I ain’t worried ’bout it
– मी काळजी नाही ‘ तो चढाओढ

I ain’t worried ’bout it
– मी काळजी नाही ‘ तो चढाओढ
Hey!
– हे!

I don’t know what you’ve been told
– मला माहित नाही तुला काय सांगितलं
But time is running out, so spend it like it’s gold
– पण वेळ संपत आहे, सोनं आहे म्हणून खर्च
I’m living like I’m nine-zeros
– मी नऊ-शून्य आहे म्हणून जगत आहे
Got no regrets, even when I’m broke, yeah
– नाही खंत मिळाली, मी तोडले आहे, तरीही, होय

I’m at my best when I got something I’m wanting to steal
– मी चोरी करू इच्छित आहे काहीतरी आला तेव्हा मी माझ्या सर्वोत्तम आहे
Way too busy for them problems and problems to feel (yeah-yeah)
– त्यांना समस्या आणि समस्या वाटत मार्ग खूप व्यस्त (होय-होय)
No stressing, just obsessin’ with sealin’ the deal
– नाही भर घालत, फक्त’ सील’ सह ओझे ‘ करार
I’ll take it in and let it go
– मी घेऊन जाईन आणि जाऊ देईन

But I ain’t worried ’bout it right now (right now)
– पण मी सध्या तो चढाओढ काळजी नाही ‘ (सध्या)
Keeping dreams alive (hey!), 1999, heroes
– स्वप्ने जिवंत ठेवणे (हे!), 1999, ध्येयवादी नायक
I ain’t worried ’bout it right now (right now)
– मी सध्या तो चढाओढ काळजी नाही ‘ (सध्या)
Swimmin’ in the floods (hey!), dancing on the clouds below
– ‘जलयुक्त’ च्या कामात गैरव्यवहार (अग्रलेख)!), खाली ढग वर नृत्य

I ain’t worried ’bout it
– मी काळजी नाही ‘ तो चढाओढ

I ain’t worried ’bout it
– मी काळजी नाही ‘ तो चढाओढ

Hey!
– हे!

(Ooh-ooh, ooh-ooh)
– (ऊ-ऊ-ऊ-ऊ-ऊ)
I ain’t worried
– मला चिंता नाही
(Ooh-ooh, oh-oh, ooh-ooh)
– (हा हा हा हा हा हा)
Oh, no-no
– नाही-नाही

I ain’t worried ’bout it right now (right now)
– मी सध्या तो चढाओढ काळजी नाही ‘ (सध्या)
Keeping dreams alive (hey!), 1999, heroes
– स्वप्ने जिवंत ठेवणे (हे!), 1999, ध्येयवादी नायक
I ain’t worried ’bout it right now (right now)
– मी सध्या तो चढाओढ काळजी नाही ‘ (सध्या)
Swimmin’ in the floods (hey!), dancing on the clouds below
– ‘जलयुक्त’ च्या कामात गैरव्यवहार (अग्रलेख)!), खाली ढग वर नृत्य
I ain’t worried ’bout it (ooh-aah, aah-ooh)
– मी काळजी नाही ‘ तो चढाओढ (अरे-अरे, अरे-अरे)

Hey!
– हे!
I ain’t worried ’bout it (ooh-ahh, aah-ooh)
– मी काळजी नाही ‘ तो चढाओढ (अरे-अहो, अहो-ओह)
Hey!
– हे!

I ain’t worried ’bout it
– मी काळजी नाही ‘ तो चढाओढ


OneRepublic
Etiketlendi: