Home / MS / Dua Lipa – Love Again Francais Lirik & Melayu (Malay) Terjemahan

Dua Lipa – Love Again Francais Lirik & Melayu (Malay) Terjemahan

Klip Video

Lirik

I never thought that I would find a way out
– Saya tidak pernah terfikir bahawa saya akan mencari jalan keluar
I never thought I’d hear my heartbeat so loud
– Saya tidak pernah fikir saya akan mendengar degupan jantung saya begitu kuat
I can’t believe there’s something left in my chest anymore
– Saya tidak boleh percaya ada sesuatu yang tersisa di dada saya lagi
But goddamn, you got me in love again
– Tapi sialan, kau membuatku jatuh cinta lagi

I used to think that I was made out of stone
– Saya pernah berfikir bahawa saya diperbuat daripada batu
I used to spend so many nights on my own
– Saya digunakan untuk menghabiskan begitu banyak malam pada saya sendiri
I never knew I had it in me to dance anymore
– Saya tidak pernah tahu saya mempunyai dalam saya untuk menari lagi
But goddamn, you got me in love again
– Tapi sialan, kau membuatku jatuh cinta lagi

Show me that heaven’s right here, baby
– Tunjukkan bahawa syurga ada di sini, sayang
Touch me, so I know I’m not crazy
– Sentuh saya, jadi saya tahu saya tidak gila
Never have I ever met somebody like you
– Saya tak pernah jumpa orang macam awak
Used to be afraid of love and what it might do
– Dulu takut akan cinta dan apa yang mungkin dilakukannya
But goddamn, you got me in love again
– Tapi sialan, kau membuatku jatuh cinta lagi

You got me in love again
– Kau buat aku jatuh cinta lagi
You got me in love again
– Kau buat aku jatuh cinta lagi
You got me in love again
– Kau buat aku jatuh cinta lagi
Again
– Sekali lagi

So many nights, my tears fell harder than rain
– Begitu banyak malam, air mata saya jatuh lebih keras daripada hujan
Scared I would take my broken heart to the grave
– Takut saya akan membawa hati saya yang patah ke kubur
I’d rather die than have to live in a storm like before
– Saya lebih suka mati daripada hidup dalam ribut seperti sebelumnya
But goddamn, you got me in love again
– Tapi sialan, kau membuatku jatuh cinta lagi

Show me that heaven’s right here, baby
– Tunjukkan bahawa syurga ada di sini, sayang
Touch me, so I know I’m not crazy
– Sentuh saya, jadi saya tahu saya tidak gila
Never have I ever met somebody like you
– Saya tak pernah jumpa orang macam awak
Used to be afraid of love, and what it might do
– Digunakan untuk takut cinta, dan apa yang ia mungkin lakukan
But goddamn, you got me in love again
– Tapi sialan, kau membuatku jatuh cinta lagi

You got me in love again
– Kau buat aku jatuh cinta lagi
You got me in love again
– Kau buat aku jatuh cinta lagi
You got me in love again
– Kau buat aku jatuh cinta lagi
Again
– Sekali lagi

I can’t believe, I can’t believe
– Saya tidak boleh percaya, saya tidak boleh percaya
I finally found someone
– Akhirnya jumpa seseorang
I’ll sink my teeth in disbelief
– Saya akan tenggelam gigi saya dalam ketidakpercayaan
‘Cause you’re the one that I want
– Kerana engkaulah yang aku inginkan
I can’t believe, I can’t believe
– Saya tidak boleh percaya, saya tidak boleh percaya
I’m not afraid anymore
– Saya tidak takut lagi
Goddamn, you got me in love again
– Tuhan, kau membuatku jatuh cinta lagi

La-la-la, la-la-la
– La-la-LA, la-la-la
La-la-la, la-la-la
– La-la-LA, la-la-la

I never thought that I would find a way out
– Saya tidak pernah terfikir bahawa saya akan mencari jalan keluar
I never thought I’d hear my heartbeat so loud
– Saya tidak pernah fikir saya akan mendengar degupan jantung saya begitu kuat
I can’t believe there’s something left in my chest anymore
– Saya tidak boleh percaya ada sesuatu yang tersisa di dada saya lagi
Oh, goddamn, you got me in love again
– Oh, sialan, kau membuatku jatuh cinta lagi

(We’re in love)
– (Kami jatuh cinta)
(We’re in love)
– (Kami jatuh cinta)
(We’re in love)
– (Kami jatuh cinta)
(We’re in love, oh, oh)
– (Kami jatuh cinta, oh, oh)

I can’t believe, I can’t believe
– Saya tidak boleh percaya, saya tidak boleh percaya
I finally found someone
– Akhirnya jumpa seseorang
I’ll sink my teeth in disbelief
– Saya akan tenggelam gigi saya dalam ketidakpercayaan
‘Cause you’re the one that I want
– Kerana engkaulah yang aku inginkan
I can’t believe there’s something left inside my chest anymore
– Saya tidak boleh percaya ada sesuatu yang tinggal di dalam dada saya lagi
But goddamn, you got me in love again
– Tapi sialan, kau membuatku jatuh cinta lagi

You got me in love again
– Kau buat aku jatuh cinta lagi
You got me in love again
– Kau buat aku jatuh cinta lagi
You got me in love again (again and again)
– Anda mendapat saya cinta lagi (lagi dan lagi)
Again (and again and again and again)
– Lagi (dan lagi dan lagi dan lagi)


Dua Lipa
Etiketlendi: