Home / MS / Sarkodie – Otan Francais Lirik & Melayu (Malay) Terjemahan

Sarkodie – Otan Francais Lirik & Melayu (Malay) Terjemahan

Klip Video

Lirik

Yea. Man.
– Ya.Ya. Man.
I’ve been fighting this battle with demonds inside of me.
– Saya telah berjuang pertempuran ini dengan demonds dalam diri saya.
I just stay in my lane so nobody can bother me.
– Saya hanya tinggal di lorong saya supaya tiada siapa yang boleh mengganggu saya.
Bitch. I’m too sensitive. Nti m3n touchi me ego.
– Jalang. Saya terlalu sensitif. Nti M3N touchi me ego.
Thought I had niggas nsem to me aa they go ride for me.
– Fikir saya mempunyai niggas nsem kepada saya aa mereka pergi menunggang untuk saya.
All along all of them be jealous.
– Semua bersama-sama mereka semua cemburu.
Fake souls always make me nervous.
– Jiwa palsu selalu membuat saya gugup.
Outta here Bitch. I’m on my purpose.
– Keluar dari sini jalang. Saya pada tujuan saya.
Pull me down still am breaking records.
– Tarik saya ke bawah masih memecahkan rekod.
I’m on a 1000 but they wanna take me to
– Saya pada 1000 tetapi mereka mahu membawa saya ke
Zero. Realest Nigga only God is my hero.
– Sifar. Realest Nigga Hanya Tuhan adalah wira saya.

Let your angels cover me everyday.
– Biarkan malaikat anda melindungi saya setiap hari.
Cover me every night.
– Lindungi aku setiap malam.
Na otan hunu adooso.
– Na otan hunu adooso.
I’m on the top and I keep on winning.
– Saya berada di puncak dan saya terus menang.
Higher we go.
– Lebih tinggi kita pergi.
Highest we go dey.
– Tertinggi kita pergi dey.

Ah.
– Ah.
I’m on a different time.
– Saya pada masa yang berbeza.
Only God can judge.
– Hanya Tuhan yang boleh menilai.
Ka me ko commit suicide I was pushed to the edge.
– Ka me ko bunuh diri saya telah ditolak ke tepi.
Anytime I smell my blessings that be when the devil emerge.
– Bila – bila masa saya bau berkat saya yang apabila syaitan muncul.
My spirit is broen.
– Semangat saya ialah broen.
Somebody come take me to church.
– Seseorang datang membawa saya ke gereja.
Mama told me. Boy. I’m proud of you.
– Mama beritahu saya. Budak lelaki. Saya bangga dengan awak.
Don’t you let nobody lie to you.
– Jangan biarkan sesiapa berbohong kepada anda.
Jehovah en blessing go carry you.
– Yehuwa en berkat pergi membawa anda.
Anywhere you go the power go follow you.
– Di mana sahaja anda pergi kuasa pergi mengikuti anda.
When I was losing the battle you told me to keep on.
– Semasa saya kalah dalam pertempuran, awak suruh saya teruskan.
Keep on.
– Teruskan.
And then you gave me a shoulder to lean on.
– Dan kemudian anda memberi saya bahu untuk bersandar.

Let your angels cover me everyday.
– Biarkan malaikat anda melindungi saya setiap hari.
Cover me every night.
– Lindungi aku setiap malam.
Na otan hunu adooso.
– Na otan hunu adooso.
I’m on the top and I keep on winning.
– Saya berada di puncak dan saya terus menang.
Higher we go.
– Lebih tinggi kita pergi.
Highest we go dey.
– Tertinggi kita pergi dey.

They counted me out but I came back even harder.
– Mereka mengira saya keluar tetapi saya kembali lebih keras.
Ye pia me hy3 f3m but I be screaming louder.
– Ye pia saya hy3 f3m tetapi saya menjerit lebih kuat.
I made all this magic like abracadabra.
– Saya membuat semua sihir ini seperti abracadabra.
Nia Ghana fo ay3 me but still aa manpaaba.
– Nia Ghana untuk ay3 saya tetapi masih aa manpaaba.
Can’t trust a person who sell out for dollar.
– Tidak boleh mempercayai orang yang menjual untuk Dolar.
Me value ko sro like a vintage impala.
– Saya menghargai ko sro seperti impala vintaj.
Obiaa nny3 madanfo.
– Obiaa nny3 madanfo.
Cos I know alotta you Nigg*as be hating s3 me kura all this power.
– Cos saya tahu alotta anda Nigg * sebagai membenci S3 saya kura semua kuasa ini.
You can just stay in your feelings.
– Anda hanya boleh tinggal dalam perasaan anda.
Me I just break all the ceilings.
– Saya hanya memecahkan semua siling.
I see all you people like miserable se-mens.
– Saya melihat anda semua orang seperti se-mens sengsara.
Wasting my time just to fight all this demons.
– Membuang masa saya hanya untuk melawan semua syaitan ini.
Idols go turn to your rivals.
– Berhala pergi berpaling kepada pesaing anda.
Pray and ust pick up your bible.
– Berdoa dan ust mengambil Alkitab anda.
Y’all don’t know why you can’t get close to Michael.
– Anda semua tidak tahu mengapa anda tidak boleh mendekati Michael.
Menma nipa mb3n.
– Menma Nipa mb3n.
Just for my survival.
– Hanya untuk kelangsungan hidup saya.

Yea. Man.
– Ya.Ya. Man.
I’ve been fighting this battle with demonds inside of me.
– Saya telah berjuang pertempuran ini dengan demonds dalam diri saya.
I just stay in my lane so nobody can bother me.
– Saya hanya tinggal di lorong saya supaya tiada siapa yang boleh mengganggu saya.
Bitch. I’m too sensitive. Nti m3n touchi me ego.
– Jalang. Saya terlalu sensitif. Nti M3N touchi me ego.
Thought I had niggas nsem to me aa they go ride for me.
– Fikir saya mempunyai niggas nsem kepada saya aa mereka pergi menunggang untuk saya.
All along all of them be jealous.
– Semua bersama-sama mereka semua cemburu.
Fake souls always make me nervous.
– Jiwa palsu selalu membuat saya gugup.
Outta here Bitch. I’m on my purpose.
– Keluar dari sini jalang. Saya pada tujuan saya.
Pull me down still am breaking records.
– Tarik saya ke bawah masih memecahkan rekod.
I’m on a 1000 but they wanna take me to
– Saya pada 1000 tetapi mereka mahu membawa saya ke
Zero. Realest Nigga only God is my hero.
– Sifar. Realest Nigga Hanya Tuhan adalah wira saya.


Sarkodie
Etiketlendi: