Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Love you like a brother
– Inħobbok bħal ħu
Treat you like a friend
– Ittrattak bħal ħabib
Respect you like a lover
– Irrispettak bħal maħbub
Oh-woah, oh-woah, oh-woah
– Oh-woah, oh-woah, oh-woah
You could bet that, never gotta sweat that
– Inti tista bet li, qatt ma gotta għaraq li
You could bet that, never gotta sweat that
– Inti tista bet li, qatt ma gotta għaraq li
You could bet that, never gotta sweat that
– Inti tista bet li, qatt ma gotta għaraq li
You could bet that, never gotta sweat that
– Inti tista bet li, qatt ma gotta għaraq li
If you be the cash, I’ll be the rubber band
– Jekk tkun il-flus kontanti, inkun il-lastiku
You be the match, I will be a fuse, boom
– Inti tkun il-logħba, jien se nkun fjus, boom
Painter, baby, you could be the muse
– Pittur, tarbija, tista’tkun il-muża
I’m the reporter, baby, you could be the news
– Jien ir-reporter, tarbija, tista’tkun l-aħbar
‘Cause you’re the cigarette and I’m the smoker
– ‘kawża li int is-sigarett u jien min ipejjep
We raise the bet ’cause you’re a joker
– Aħna ngħollu l-imħatra’għaliex int joker
Checked off, you are the chalk
– Iċċekkjat, int il-ġibs
And I could be the blackboard
– U nista’nkun il-blackboard
You can be the talk and I can be the walk
– Tista’tkun it taħdita u nista’nkun il mixja
Even when the sky comes falling
– Anke meta s sema jiġi jaqgħu
Even when the sun don’t shine
– Anke meta x xemx ma tiddix
I got faith in you and I
– Sibt fidi fik u jien
So put your pretty little hand in mine
– Allura poġġi idejk pjuttost żgħira tiegħi
Even when we’re down to the wire, babe
– Anke meta aħna qed isfel għall – wajer, babe
Even when it’s do or die
– Anke meta jkun agħmel jew imut
We can do it, baby, simple and plain
– Nistgħu nagħmluha, tarbija, sempliċi u sempliċi
‘Cause this love is a sure thing
– ‘kawża li din l-imħabba hija ħaġa żgur
You could bet that, never gotta sweat that
– Inti tista bet li, qatt ma gotta għaraq li
You could bet that, never gotta sweat that
– Inti tista bet li, qatt ma gotta għaraq li
You could bet that, never gotta sweat that
– Inti tista bet li, qatt ma gotta għaraq li
You could bet that, never gotta sweat that
– Inti tista bet li, qatt ma gotta għaraq li
You could be the lover, I’ll be the fighter, babe
– Inti tista’tkun l – lover, i ser tkun l-ġlied, babe
If I’m the blunt, you could be the lighter, babe
– Jekk jien l-ċatt, inti tista’tkun l-eħfef, babe
Fire it up
– Nar it up
Writer, baby, you could be the quote
– Kittieb, tarbija, tista’tkun il-kwotazzjoni
If I’m the lyric, baby, you could be the note
– Jekk jien il – lirika, tarbija, tista’tkun in-nota
Record that
– Irreġistra dak
Saint, I’m a sinner
– Qaddis, jien midneb
Prize, I’m a winner and it’s you
– Premju, jien rebbieħ u int
What did I do to deserve that?
– X’għamilt biex ħaqqni dan?
Paper, baby, I’ll be the pen
– Karta, tarbija, inkun il-pinna
Said I’m the one, ’cause you are ten
– Qal li jien dak, ‘kawża li int għaxra
Real and not pretend
– Reali u mhux nippretendu
Even when the sky comes falling
– Anke meta s sema jiġi jaqgħu
Even when the sun don’t shine
– Anke meta x xemx ma tiddix
I got faith in you and I
– Sibt fidi fik u jien
So put your pretty little hand in mine
– Allura poġġi idejk pjuttost żgħira tiegħi
Even when we’re down to the wire, babe
– Anke meta aħna qed isfel għall – wajer, babe
Even when it’s do or die
– Anke meta jkun agħmel jew imut
We can do it, baby, simple and plain
– Nistgħu nagħmluha, tarbija, sempliċi u sempliċi
‘Cause this love is a sure thing
– ‘kawża li din l-imħabba hija ħaġa żgur
Now rock with me, babe
– Issa blat miegħi, babe
Let me hold you in my arms, talk with me, babe, yeah
– Ħallini nżommok f’idejja, tkellem miegħi, babe, iva
Now rock with me, babe
– Issa blat miegħi, babe
Let me hold you in my arms, talk with me, babe, yeah
– Ħallini nżommok f’idejja, tkellem miegħi, babe, iva
This love, between you and I, as simple as pie, baby
– Din l-imħabba, bejnek u jien, sempliċi daqs it – torta, tarbija
It’s such a sure thing, it’s such a sure thing
– Hija ħaġa daqshekk ċerta, hija ħaġa daqshekk ċerta
Oh, is it a sure thing? Yeah-yeah
– Oh, hija ħaġa żgur? Iva-iva
Even when the sky comes falling
– Anke meta s sema jiġi jaqgħu
Even when the sun don’t shine
– Anke meta x xemx ma tiddix
I got faith in you and I
– Sibt fidi fik u jien
So put your pretty little hand in mine
– Allura poġġi idejk pjuttost żgħira tiegħi
Even when we’re down to the wire, babe
– Anke meta aħna qed isfel għall – wajer, babe
Even when it’s do or die
– Anke meta jkun agħmel jew imut
We can do it, baby, simple and plain
– Nistgħu nagħmluha, tarbija, sempliċi u sempliċi
‘Cause this love is a sure thing
– ‘kawża li din l-imħabba hija ħaġa żgur
Love you like a brother
– Inħobbok bħal ħu
Treat you like a friend
– Ittrattak bħal ħabib
Respect you like a lover
– Irrispettak bħal maħbub
Oh-woah, oh-woah, oh-woah
– Oh-woah, oh-woah, oh-woah
