Home / MT / Tom Petty – Love Is a Long Road Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet

Tom Petty – Love Is a Long Road Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet

Klipp Tal-Vidjo

Lirika

There was a girl I knew
– Kien hemm tifla li kont naf
She said she cared about me
– Qalet li kienet tieħu ħsiebi
She tried to make my world
– Hija ppruvat tagħmel id dinja tiegħi
The way she thought it should be
– Il-mod kif ħasbet li għandu jkun
Yeah, we were desperate then
– Iva, konna ddisprati dakinhar
To have each other to hold
– Li jkollhom lil xulxin biex iżommu

But love is a long, long road
– Imma l-imħabba hija triq twila u twila
(Love)
– (Imħabba)
Yeah, love is a long, long road
– Iva, l-imħabba hija triq twila u twila
(Love)
– (Imħabba)

There were so many times
– Kien hemm ħafna drabi
I would wake up at noon
– Nixtieq jinxtegħel f’nofsinhar
Yeah, with my head spinning ’round
– Iva, b’rasi ddur’round
I would wait for the moon
– Nixtieq nistenna l-qamar
And give her one more chance
– U agħtiha ċans ieħor
To try and save my soul
– Biex tipprova ssalva ruħi

But love is a long, long road
– Imma l-imħabba hija triq twila u twila
(Love)
– (Imħabba)
Yeah, love is a long, long road
– Iva, l-imħabba hija triq twila u twila
(Love)
– (Imħabba)

Yeah, it was hard to give up
– Iva, kien diffiċli li taqta’qalbek
Somethings you have to let go
– Xi ħaġa li għandek itlaq
Somethings you never realised
– Xi ħaġa li qatt ma rrealizzajt
I guess I only could hold
– Naħseb li stajt inżomm biss
For maybe one more chance
– Għal forsi ċans ieħor
To try and save my soul
– Biex tipprova ssalva ruħi

But love is a long, long road
– Imma l-imħabba hija triq twila u twila
(Love)
– (Imħabba)
Yeah, love is a long, long road
– Iva, l-imħabba hija triq twila u twila
(Love)
– (Imħabba)

Love is a long, long road
– L-imħabba hija triq twila u twila
(Love)
– (Imħabba)
Yeah, love is a long, long road
– Iva, l-imħabba hija triq twila u twila
(Love)
– (Imħabba)
Oh
– Oh

(Love)
– (Imħabba)
Love is a long, long road
– L-imħabba hija triq twila u twila
(Love)
– (Imħabba)


Tom Petty
Etiketlendi: