ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
I’ve heard about this baby boy
– ဒီကောင်လေးအကြောင်းကြားဖူးတယ်။
Who’s come to earth to bring us joy
– ပျော်ရွှင်မှုယူဆောင်ဖို့ကမ္ဘာမြေကိုဘယ်သူလာခဲ့တာလဲ။
And I just want to sing this song to you
– ဒီသီချင်းကိုမင်းကိုဆိုပြချင်တာပါပဲ။
It goes like this, the fourth, the fifth
– ဒါကဒီလိုပါ။စတုတ္ထ၊ပဉ္စမပါ။
The minor fall, the major lift
– သေးငယ်တဲ့ပြုတ်ကျမှု၊အဓိကဓာတ်လှေခါး
With every breath, I’m singing Hallelujah
– အသက်ရှူတိုင်းဟယ်လီလူလာသီချင်းဆိုနေတယ်၊
Hallelujah, Hallelujah
– ဟယ်လီလူလာ၊ဟယ်လီလူလာ
Hallelujah, Hallelujah
– ဟယ်လီလူလာ၊ဟယ်လီလူလာ
A couple came to Bethlehem
– စုံတွဲတစ်တွဲဗက်လင်မြို့ကိုလာခဲ့တယ်။
Expecting child, they searched the inn
– ကလေးကိုမျှော်လင့်ပြီးတည်းခိုခန်းကိုဝင်ရှာတယ်။
To find a place, for You were coming soon
– နေရာတစ်ခုရှာဖို့၊မင်းမကြာခင်လာတော့မှာလေ။
There was no room for them to stay
– သူတို့နေစရာနေရာမရှိခဲ့ဘူး။
So in a manger filled with hay
– ဒီတော့မြက်ခင်းတွေနဲ့ပြည့်နေတဲ့စားကျက်တစ်ခုမှာပေါ့။
God’s only Son was born, oh, Hallelujah
– ဘုရားသခင်ရဲ့တစ်ဦးတည်းသောသားတော်မွေးဖွားခဲ့တယ်။
Hallelujah, Hallelujah
– ဟယ်လီလူလာ၊ဟယ်လီလူလာ
Hallelujah, Hallelujah
– ဟယ်လီလူလာ၊ဟယ်လီလူလာ
The shepherds left their flocks by night
– သိုးထိန်းတွေဟာညဘက်မှာသူတို့သိုးစုတွေကိုစွန့်ခွာခဲ့တယ်။
To see this baby wrapped in light
– ဒီကလေးကိုအလင်းရောင်နဲ့ရစ်ပတ်ထားတာကိုမြင်ဖို့ပါ။
A host of angels led them all to You
– ကောင်းကင်တမန်တစ်စုကသူတို့အားလုံးကိုသင့်ဆီခေါ်ဆောင်လာခဲ့တယ်။
It was just as the angels said
– ကောင်းကင်တမန်တွေပြောသလိုပဲ
“You’ll find Him in a manger bed”
– “သူ့ကိုစားကျက်မှာတွေ့ရမယ်။”
Immanuel and Savior, Hallelujah
– အီမန်နူရယ်နှင့်ကယ်တင်ရှင်၊ဟယ်လီလူယ
Hallelujah, Hallelujah
– ဟယ်လီလူလာ၊ဟယ်လီလူလာ
Hallelujah, Hallelujah
– ဟယ်လီလူလာ၊ဟယ်လီလူလာ
A star shone bright, up in the east
– အရှေ့ဘက်တွင်တောက်ပသောကြယ်တစ်လုံး
To Bethlehem, the wise-men three
– ဗက်လင်မြို့၊ပညာရှိသုံးဦး
Came many miles and journeyed long for You
– မိုင်ပေါင်းများစွာခရီးထွက်ပြီးမင်းအတွက်ခရီးရှည်ကြီးထွက်ခဲ့တယ်။
And to the place at which You were
– မင်းရှိခဲ့တဲ့နေရာကို
Their frankincense and gold and myrrh
– သူတို့ရဲ့လောဗန်၊ရွှေနဲ့မုရ်
They gave to You and cried out Hallelujah
– သူတို့ကမင်းကိုပေးပြီးဟယ်လီလူယလို့အော်တယ်။
Hallelujah, Hallelujah
– ဟယ်လီလူလာ၊ဟယ်လီလူလာ
Hallelujah, Hallelujah
– ဟယ်လီလူလာ၊ဟယ်လီလူလာ
I know You came to rescue me
– မင်းကငါ့ကိုကယ်တင်ဖို့လာတာသိတယ်။
This baby boy would grow to be
– ဒီကောင်လေးကကြီးလာရင်
A man and one day die for me and you
– တစ်နေ့မှာမင်းနဲ့ငါ့အတွက်သေသွားလိမ့်မယ်။
My sins would drive the nails in You
– ငါ့အပြစ်ကမင်းရဲ့လက်သည်းတွေကိုမောင်းနှင်လိမ့်မယ်။
That rugged cross was my cross too
– ဒီကြမ်းတမ်းတဲ့လက်ဝါးကပ်တိုင်ကကျွန်တော့လက်ဝါးကပ်တိုင်လည်းဖြစ်ခဲ့တယ်။
Still every breath You drew was Hallelujah
– ဒါပေမဲ့ရှင့်အသက်ရှူမှုတိုင်းဟာဟယ်လီလူယပါ။
Hallelujah, Hallelujah
– ဟယ်လီလူလာ၊ဟယ်လီလူလာ
Hallelujah, Hallelujah
– ဟယ်လီလူလာ၊ဟယ်လီလူလာ
Hallelujah, Hallelujah
– ဟယ်လီလူလာ၊ဟယ်လီလူလာ
Hallelujah, Hallelujah
– ဟယ်လီလူလာ၊ဟယ်လီလူလာ
