ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
Oh-oh, oh-oh-oh
– အိုးအိုးအိုး
I feel so unsure
– ငါဒါမသေချာခံစားရ
As I take your hand and lead you to the dance floor
– ငါသည်သင်တို့၏လက်ကိုယူ.ကခုန်ကြမ်းပြင်ရန်သင့်အားဦးဆောင်အဖြစ်
As the music dies, something in your eyes
– ဂီတကွယ်လွန်အဖြစ်,သင်၏မျက်စိ၌တစ်ခုခု
Calls to mind a silver screen and all its sad goodbyes
– ငွေမျက်နှာပြင်စိတျထဲတှငျမှဖုန်းခေါ်ဆိုမှုအပေါင်းတို့နှင့်တကွ၎င်း၏ဝမ်းနည်းဖွယ်ကောင်းသော
I’m never gonna dance again
– နောက်တဖန်ငါဘယ်တော့မှဂုဏ်နကခုန်မယ်
Guilty feet have got no rhythm
– အပြစ်ရှိကြောင်းခြေစည်းချက်မရတယ်
Though it’s easy to pretend
– ဟန်ဆောင်ရန်လွယ်ကူသော်လည်း
I know you’re not a fool
– ငါမင်းဟာအရူးမဟုတ်ဘူးသိလား
I should’ve known better than to cheat a friend
– ငါမိတ်ဆွေတစ်ဦးကိုခိုးချဖို့ထက်ပိုကောင်းလူသိများပါတယ်သင့်
And waste the chance that I’d been given
– ငါပေးခဲ့င့်သောအခွင့်အလမ်းဖြုန်း
So I’m never gonna dance again
– ဒါကြောင့်နောက်တဖန်ငါဘယ်တော့မှဂုဏ်နကခုန်မယ်
The way I danced with you, oh-oh
– ငါသည်သင်တို့နှင့်အတူလုံးလုံးလျားလျားလမ်း,အိုး-အိုး
Time can never mend
– အချိန်ဘယ်တော့မှမနိုင်
The careless whispers of a good friend
– သူတော်ကောင်းမထီလေးစားပြုသောသူတီးတိုး
To the heart and mind, ignorance is kind
– စိတ်နှလုံးနှင့်စိတ်ကို,အဝိဇ္ဇာကြင်နာဖြစ်ပါတယ်
There’s no comfort in the truth, pain is that all you’ll find
– သမ္မာတရားကိုမျှနှစ်သိမ့်ရှိပါတယ်,နာကျင်မှုကိုသင်တွေ့ပါလိမ့်မယ်အားလုံးဖြစ်ပါသည်
I’m never gonna dance again
– နောက်တဖန်ငါဘယ်တော့မှဂုဏ်နကခုန်မယ်
Guilty feet have got no rhythm
– အပြစ်ရှိကြောင်းခြေစည်းချက်မရတယ်
Though it’s easy to pretend
– ဟန်ဆောင်ရန်လွယ်ကူသော်လည်း
I know you’re not a fool
– ငါမင်းဟာအရူးမဟုတ်ဘူးသိလား
I should’ve known better than to cheat a friend (I should’ve known better, yeah)
– ငါမိတ်ဆွေတစ်ဦးကိုခိုးချဖို့ထက်ပိုကောင်းလူသိများပါတယ်သင့်(ပိုကောင်းလူသိများပါတယ်သင့်တယ်,အင်း)
And waste the chance that I’d been given
– ငါပေးခဲ့င့်သောအခွင့်အလမ်းဖြုန်း
So I’m never gonna dance again
– ဒါကြောင့်နောက်တဖန်ငါဘယ်တော့မှဂုဏ်နကခုန်မယ်
The way I danced with you, oh-oh
– ငါသည်သင်တို့နှင့်အတူလုံးလုံးလျားလျားလမ်း,အိုး-အိုး
Never without your love
– ဘယ်တော့မှသင်၏မေတ္တာမပါဘဲ
Tonight the music seems so loud
– ယနေ့ညဂီတဒါအသံကျယ်ဟန်
I wish that we could lose this crowd
– ငါတို့သည်ဤလူအစုအဝေးဆုံးရှုံးနိုင်ဆန္ဒရှိ
Maybe it’s better this way
– ဒီတစ်ခါလည်းဤလမ်းပိုကောင်းင်
We’d hurt each other with the things we want to say
– ငါတို့ပြောလိုတဲ့အရာတွေနဲ့တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက်နာကျင်မယ်
We could have been so good together
– ငါတို့အတူတူကောင်းခဲ့ကြနိုင်တယ်
We could have lived this dance forever
– ငါတို့သည်အစဉ်အမြဲဤအကအခုန်နေထိုင်ခဲ့ကြနိုင်
But now, who’s gonna dance with me?
– ယခုမူကား,ငါနှင့်အတူဂုဏ်ကခုန်င်?
Please stay
– ဆက်နေပေးပါ
I’m never gonna dance again
– နောက်တဖန်ငါဘယ်တော့မှဂုဏ်နကခုန်မယ်
Guilty feet have got no rhythm
– အပြစ်ရှိကြောင်းခြေစည်းချက်မရတယ်
Though it’s easy to pretend
– ဟန်ဆောင်ရန်လွယ်ကူသော်လည်း
I know you’re not a fool
– ငါမင်းဟာအရူးမဟုတ်ဘူးသိလား
I should’ve known better than to cheat a friend
– ငါမိတ်ဆွေတစ်ဦးကိုခိုးချဖို့ထက်ပိုကောင်းလူသိများပါတယ်သင့်
And waste the chance that I’d been given
– ငါပေးခဲ့င့်သောအခွင့်အလမ်းဖြုန်း
So I’m never gonna dance again
– ဒါကြောင့်နောက်တဖန်ငါဘယ်တော့မှဂုဏ်နကခုန်မယ်
The way I danced with you, oh-oh
– ငါသည်သင်တို့နှင့်အတူလုံးလုံးလျားလျားလမ်း,အိုး-အိုး
(Now that you’re gone) now that you’re gone
– (ယခုတွင်သင်သည်သွားပြီင့်ကြောင်း)ယခုသင်သွားပြီင်ကြောင်း
(Now that you’re gone) was what I did so wrong, so wrong
– (ယခုတွင်သင်သည်သွားပြီင့်ကြောင်း)ငါဒါမှားလုပ်ခဲ့တဲ့,ဒါကြောင့်မမှား
That you had to leave me alone?
– သင်တစ်ယောက်တည်းငါ့ကိုစွန့်ခွာခဲ့ရ?
