Home / MY / The The – This Is the Day အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ

The The – This Is the Day အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဗီဒီယိုညှပ်

စာသား

Well, you didn’t wake up this morning
– ကောင်းပြီ၊ဒီမနက်မနိုးခဲ့ဘူး။
‘Cause you didn’t go to bed
– ဘာလို့ဆိုမင်းအိပ်ရာမဝင်ခဲ့ဘူးလေ။
You were watching the whites of your eyes turn red
– မျက်လုံးဖြူတွေနီလာတာကိုသင်ကြည့်နေခဲ့တယ်။
The calendar on your wall is ticking the days off
– သင့်နံရံပေါ်ကပြက္ခဒိန်ဟာအားလပ်ရက်တွေကိုအမှတ်အသားပြုနေတယ်။
You’ve been reading some old letters
– စာအဟောင်းတွေဖတ်နေတယ်၊
You smile and think how much you’ve changed
– ပြုံးပြီးသင်ဘယ်လောက်ပြောင်းလဲသွားပြီလို့တွေးမိတယ်။
All the money in the world
– ကမ္ဘာပေါ်ကငွေအားလုံး
Couldn’t buy back those days
– အဲဒီနေ့တွေကိုပြန်ဝယ်လို့မရဘူး။

You pull back your curtains
– ကန့်လန့်ကာတွေကိုဆုတ်လိုက်ပါ။
And the sun burns into your eyes
– နေကသင့်မျက်လုံးတွေထဲလောင်ကျွမ်းနေတယ်။
You watch a plane flying
– လေယာဉ်ပျံသန်းမှုကိုသင်ကြည့်နေ
Across a clear blue sky
– ကြည်လင်တဲ့ကောင်းကင်ပြာတစ်လျှောက်
This is the day
– ဒါကဒီနေ့ပါ။
Your life will surely change
– သင့်ဘဝဟာသေချာပေါက်ပြောင်းလဲသွားလိမ့်မယ်။
This is the day
– ဒါကဒီနေ့ပါ။
When things fall into place
– အရာတွေနေရာကျသွားတဲ့အခါ

You could’ve done anything
– မင်းဘာမဆိုလုပ်နိုင်ခဲ့တယ်။
If you’d wanted
– သင်လိုချင်ရင်
And all your friends and family
– သင့်မိတ်ဆွေတွေ၊မိသားစုတွေအားလုံး
Think that you’re lucky
– ကံကောင်းတယ်လို့ထင်လား။
But the side of you they’ll never see
– ဒါပေမဲ့မင်းတို့ဘက်ကဘယ်တော့မှမမြင်ရဘူး။
Is when you’re left alone with the memories
– အမှတ်တရတွေနဲ့တစ်ယောက်တည်းကျန်ခဲ့တဲ့အခါပါ။
That hold your life together like glue
– ဒါကသင့်ဘဝကိုကော်လိုအတူတူတွဲပေးတယ်။

You pull back your curtains
– ကန့်လန့်ကာတွေကိုဆုတ်လိုက်ပါ။
And the sun burns into your eyes
– နေကသင့်မျက်လုံးတွေထဲလောင်ကျွမ်းနေတယ်။
You watch a plane flying
– လေယာဉ်ပျံသန်းမှုကိုသင်ကြည့်နေ
Across a clear blue sky
– ကြည်လင်တဲ့ကောင်းကင်ပြာတစ်လျှောက်
This is the day
– ဒါကဒီနေ့ပါ။
Your life will surely change
– သင့်ဘဝဟာသေချာပေါက်ပြောင်းလဲသွားလိမ့်မယ်။
This is the day
– ဒါကဒီနေ့ပါ။
When things fall into place
– အရာတွေနေရာကျသွားတဲ့အခါ

This is the day (this is the day)
– ဒီေန႔(ဒီေန႔)
Your life will surely change
– သင့်ဘဝဟာသေချာပေါက်ပြောင်းလဲသွားလိမ့်မယ်။
This is the day (this is the day)
– ဒီေန႔(ဒီေန႔)
Your life will surely change
– သင့်ဘဝဟာသေချာပေါက်ပြောင်းလဲသွားလိမ့်မယ်။
This is the day (this is the day)
– ဒီေန႔(ဒီေန႔)
Your life will surely change
– သင့်ဘဝဟာသေချာပေါက်ပြောင်းလဲသွားလိမ့်မယ်။
This is the day (this is the day)
– ဒီေန႔(ဒီေန႔)
Your life will surely change
– သင့်ဘဝဟာသေချာပေါက်ပြောင်းလဲသွားလိမ့်မယ်။

This is the day (this is the day)
– ဒီေန႔(ဒီေန႔)
Your life will surely change
– သင့်ဘဝဟာသေချာပေါက်ပြောင်းလဲသွားလိမ့်မယ်။
This is the day (this is the day)
– ဒီေန႔(ဒီေန႔)
Your life will surely change
– သင့်ဘဝဟာသေချာပေါက်ပြောင်းလဲသွားလိမ့်မယ်။
This is the day (this is the day)
– ဒီေန႔(ဒီေန႔)
Your life will surely change
– သင့်ဘဝဟာသေချာပေါက်ပြောင်းလဲသွားလိမ့်မယ်။
This is the day (this is the day)
– ဒီေန႔(ဒီေန႔)
Your life will surely change
– သင့်ဘဝဟာသေချာပေါက်ပြောင်းလဲသွားလိမ့်မယ်။
This is the day (this is the day)
– ဒီေန႔(ဒီေန႔)
Your life will surely change
– သင့်ဘဝဟာသေချာပေါက်ပြောင်းလဲသွားလိမ့်မယ်။


The The
Etiketlendi: