Home / NL / Dido – Here With Me Engels Lyrisch & Nederlands Vertaling

Dido – Here With Me Engels Lyrisch & Nederlands Vertaling

videoclip

Lyrisch

I didn’t hear you leave
– Ik hoorde je niet weggaan.
I wonder how am I still here
– Ik vraag me af hoe ik hier nog ben
And I don’t want to move a thing
– En Ik wil niets verplaatsen
It might change my memory
– Het kan mijn geheugen veranderen

Oh, I am what I am
– Oh, ik ben wat ik ben
I’ll do what I want, but I can’t hide
– Ik doe wat ik wil, maar ik kan me niet verbergen.

And I won’t go, I won’t sleep
– En Ik zal niet gaan, Ik zal niet slapen
I can’t breathe, until you’re resting here with me
– Ik kan niet ademen, totdat je hier bij mij rust.
And I won’t leave and I can’t hide
– En ik ga niet weg en ik kan me niet verstoppen.
I cannot be, until you’re resting here with me
– Dat kan ik niet zijn, totdat je hier bij mij rust.

I don’t want to call my friends
– Ik wil mijn vrienden niet bellen
They might wake me from this dream
– Ze kunnen me wakker maken uit deze droom.
And I can’t leave this bed
– En ik kan dit bed niet verlaten
Risk forgetting all that’s been
– Risico om alles te vergeten Wat is geweest

Oh, I am what I am
– Oh, ik ben wat ik ben
I’ll do what I want, but I can’t hide
– Ik doe wat ik wil, maar ik kan me niet verbergen.

And I won’t go, I won’t sleep
– En Ik zal niet gaan, Ik zal niet slapen
And I can’t breathe, until you’re resting here with me
– En ik kan niet ademen, totdat je hier bij mij rust.
And I won’t leave and I can’t hide
– En ik ga niet weg en ik kan me niet verstoppen.
I cannot be, until you’re resting here
– Dat kan ik niet zijn, totdat je hier rust.

And I won’t go and I won’t sleep
– En Ik zal niet gaan en Ik zal niet slapen
And I can’t breathe, until you’re resting here with me
– En ik kan niet ademen, totdat je hier bij mij rust.
And I won’t leave and I can’t hide
– En ik ga niet weg en ik kan me niet verstoppen.
I cannot be, until you’re resting here with me
– Dat kan ik niet zijn, totdat je hier bij mij rust.

Oh, I am what I am
– Oh, ik ben wat ik ben
I’ll do what I want, but I can’t hide
– Ik doe wat ik wil, maar ik kan me niet verbergen.

And I won’t go, I won’t sleep
– En Ik zal niet gaan, Ik zal niet slapen
And I can’t breathe, until you’re resting here with me
– En ik kan niet ademen, totdat je hier bij mij rust.
And I won’t leave and I can’t hide
– En ik ga niet weg en ik kan me niet verstoppen.
I cannot be, until you’re resting here
– Dat kan ik niet zijn, totdat je hier rust.

And I won’t go and I won’t sleep
– En Ik zal niet gaan en Ik zal niet slapen
And I can’t breathe, until you’re resting here with me
– En ik kan niet ademen, totdat je hier bij mij rust.
And I won’t leave and I can’t hide
– En ik ga niet weg en ik kan me niet verstoppen.
I cannot be, until you’re resting here with me
– Dat kan ik niet zijn, totdat je hier bij mij rust.


Dido
Etiketlendi: