Home / NL / He Is We – I Wouldn’t Mind Engels Lyrisch & Nederlands Vertaling

He Is We – I Wouldn’t Mind Engels Lyrisch & Nederlands Vertaling

videoclip

Lyrisch

Merrily we fall out of line, out of line
– Vrolijk vallen we uit de rij, uit de rij
I’d fall anywhere with you, I’m by your side
– Ik zou overal met je vallen, Ik ben aan je zijde
Swinging in the rain, humming melodies
– Swingend in de regen, zoemende melodieën
We’re not going anywhere until we freeze
– We gaan nergens heen tot we bevriezen.

I’m not afraid anymore
– Ik ben niet bang meer
I’m not afraid
– Ik ben niet bang.

Forever is a long time
– Forever is a long time
But I, I wouldn’t mind spending it by your side
– Maar ik zou het niet erg vinden om het aan jouw zijde uit te geven.

Carefully we’ll place for our destiny
– Zorgvuldig zullen we plaatsen voor ons lot
You came and you took this heart and set it free
– Je kwam en je nam dit hart en liet het vrij
Every word you write and sing is so warm to me
– Elk woord dat je schrijft en zingt is zo warm voor me
So warm to me
– Zo warm voor mij
I’m torn, I’m torn
– Ik ben verscheurd, ik ben verscheurd
To be right where you are
– Om precies te zijn waar je bent

I’m not afraid anymore
– Ik ben niet bang meer
I’m not afraid
– Ik ben niet bang.

Forever is a long time
– Forever is a long time
But I, I wouldn’t mind spending it by your side
– Maar ik zou het niet erg vinden om het aan jouw zijde uit te geven.
Tell me everyday I get to wake up to that smile
– Zeg me dat ik elke dag wakker word met die glimlach.
I wouldn’t mind it at all
– Ik zou het helemaal niet erg vinden.
I wouldn’t mind it at all
– Ik zou het helemaal niet erg vinden.

You so know me
– Je kent me zo
Pinch me gently
– Knijp me zachtjes
I can hardly breathe
– Ik kan nauwelijks ademen

Forever is a long, long time
– Voor altijd is een lange, lange tijd
But I, I wouldn’t mind spending it by your side
– Maar ik zou het niet erg vinden om het aan jouw zijde uit te geven.
Tell me everyday I get to wake up to that smile
– Zeg me dat ik elke dag wakker word met die glimlach.
I wouldn’t mind it at all
– Ik zou het helemaal niet erg vinden.
I wouldn’t mind it at all
– Ik zou het helemaal niet erg vinden.


He Is We
Etiketlendi: