videoclip
Lyrisch
Welcome to your life
– Welkom in je leven
There’s no turning back
– Er is geen weg terug
Even while we sleep
– Zelfs als we slapen
We will find you
– Wij zullen u vinden
Acting on your best behaviour
– Handelen op je beste gedrag
Turn your back on Mother Nature
– Keer je rug naar Moeder Natuur
Everybody wants to rule the world
– Iedereen wil de wereld regeren
It’s my own design
– Het is mijn eigen ontwerp
It’s my own remorse
– Het is mijn eigen wroeging
Help me to decide
– Help mij te beslissen
Help me make the
– Help mij om de
Most of freedom and of pleasure
– De meeste vrijheid en plezier
Nothing ever lasts forever
– Niets duurt eeuwig
Everybody wants to rule the world
– Iedereen wil de wereld regeren
There’s a room where the light won’t find you
– Er is een kamer waar het licht je niet zal vinden
Holding hands while the walls come tumbling down
– Hand in hand terwijl de muren naar beneden vallen
When they do, I’ll be right behind you
– Als ze dat doen, ben ik vlak achter je.
So glad we’ve almost made it
– Zo blij dat we het bijna gehaald hebben
So sad they had to fade it
– Zo triest dat ze het moesten vervagen
Everybody wants to rule the world
– Iedereen wil de wereld regeren
I can’t stand this indecision
– Ik kan niet tegen deze besluiteloosheid.
Married with a lack of vision
– Getrouwd met een gebrek aan visie
Everybody wants to rule the-
– Iedereen wil regeren-
Say that you’ll never, never, never, never need it
– Zeg dat je het nooit, nooit, nooit, nooit nodig zult hebben
One headline, why believe it?
– Eén kop, waarom zou je het geloven?
Everybody wants to rule the world
– Iedereen wil de wereld regeren
All for freedom and for pleasure
– Alles voor vrijheid en plezier
Nothing ever lasts forever
– Niets duurt eeuwig
Everybody wants to rule the world
– Iedereen wil de wereld regeren
