Home / NO / Emilie Nicolas – Feel Fine Engelsk Lyrics & Norsk Oversettelse

Emilie Nicolas – Feel Fine Engelsk Lyrics & Norsk Oversettelse

videoklipp

Lyrics

I wanna look at you the same way again, ah
– Jeg vil se på deg på samme måte igjen, ah
Some of my joy and then my pain
– Litt av min glede og litt av min smerte
The need to fuck and take all my clothes off
– Behovet for å knulle og ta av meg alle klærne
To hide in my soul soft
– Å gjemme seg i min sjel myk
If she would’ve left you, helding me down
– Hvis hun hadde forlatt deg, holdt meg nede
Then you vanished in front of my eyes
– Så forsvant du foran øynene mine
This was all in paradise
– Dette var alt i paradis

I’m such a loser, can’t keep anything, ah
– Jeg er en slik taper, kan ikke beholde noe, ah
I do whatever for my lover
– Jeg gjør hva som helst for kjæresten min
But he slips through my tired hands
– Men han glir gjennom mine trette hender
I see it’s clear over
– Jeg ser det er klart over
You only get one chance
– Du får bare en sjanse

I wanna feel fine, wooh
– Jeg vil ha det bra, wooh
The rain wants to come down
– Regnet vil komme ned
But they won’t fall on its own
– Men de faller ikke av seg selv
The rain won’t
– Regnet vil ikke

Alone again with demons on pain wiling
– Alene igjen med demoner på smerte wiling
Guess that’s why you left my island
– Gjett det er derfor du forlot øya mi
It’s too rough out here, the island’s drowning
– Det er for tøft her ute, øya drukner
So I grabbed whatever is breathing out of the water
– Så jeg tok tak i det som puster ut av vannet
You drown first, this is cursed
– Du drukner først, dette er forbannet

You only get one chance
– Du får bare en sjanse
You only get one chance
– Du får bare en sjanse

I wanna feel fine, wooh
– Jeg vil ha det bra, wooh
The rain wants to come down
– Regnet vil komme ned
But they won’t fall on its own
– Men de faller ikke av seg selv
The rain won’t
– Regnet vil ikke

Is there a soul there?
– Er det en sjel der?
Is there a soul there?
– Er det en sjel der?

I wanna feel fine, wooh
– Jeg vil ha det bra, wooh
The rain wants to come down
– Regnet vil komme ned
But they won’t fall on its own
– Men de faller ikke av seg selv
The rain won’t
– Regnet vil ikke

Is there a soul there?
– Er det en sjel der?
Is there a soul there?
– Er det en sjel der?
Somewhere I could feel safe?
– Et sted jeg kan føle meg trygg?
Is there a soul there?
– Er det en sjel der?
Is there a soul there?
– Er det en sjel der?


Emilie Nicolas
Etiketlendi: