Home / NO / Metro Boomin, The Weeknd & 21 Savage – Creepin’ Engelsk Lyrics & Norsk Oversettelse

Metro Boomin, The Weeknd & 21 Savage – Creepin’ Engelsk Lyrics & Norsk Oversettelse

videoklipp

Lyrics

Oooh
– Oooh
Just can’t believe this man
– Kan bare ikke tro denne mannen
(Metro Boomin want some more nigga)
– (Metro Boomin vil ha litt mer nigga)

Somebody said they saw you
– Noen sa de så deg
The person you were kissing wasn’t me
– Personen du kysset var ikke meg
And I would never ask you, I just kept it to myself
– Og jeg ville aldri spurt deg, jeg holdt det bare for meg selv

I don’t wanna know, if you’re playing me
– Jeg vil ikke vite, hvis du spiller meg
Keep it on the low
– Hold det på det lave
Cause my heart can’t take it anymore
– Fordi hjertet mitt ikke kan ta det lenger
And if you creeping, please don’t let it show
– Og hvis du kryper, ikke la det vises
Oh baby, I don’t wanna know
– Å kjære, jeg vil ikke vite

I think about it when I hold you
– Jeg tenker på det når jeg holder deg
When looking in your eyes, I can’t believe
– Når du ser i øynene dine, kan jeg ikke tro
And I don’t need to know the truth
– Og jeg trenger ikke å vite sannheten
But baby keep it to yourself
– Men baby hold det for deg selv

I don’t wanna know, if you’re playing me
– Jeg vil ikke vite, hvis du spiller meg
Keep it on the low
– Hold det på det lave
Cause my heart can’t take it anymore
– Fordi hjertet mitt ikke kan ta det lenger
And if you creeping, please don’t let it show
– Og hvis du kryper, ikke la det vises
Oh baby, I don’t wanna know
– Å kjære, jeg vil ikke vite

Did he touch you better than me? (touch you better than me?)
– Rørte han deg bedre enn meg? (berører du deg bedre enn meg?)
Did he watch you fall asleep (watch you fall asleep?)
– Så han deg sovne (se deg sovne?)
Did you show him all those things that you used to do to me?
– Viste du ham alle de tingene du pleide å gjøre mot meg?
If you’re better off that way (better off that way)
– Hvis du har det bedre på den måten (better off that way)
Baby all that I can say (all that I can say)
– Baby alt jeg kan si (all that I can say)
If you’re gonna do your thing, then don’t come back to me
– Hvis du skal gjøre din greie, så ikke kom tilbake til meg
Ooh
– Ooh

Woah, woah, woah
– Woah, woah, woah
21
– 21
Had me crushing, I was cuffing like the precinct
– Hadde meg knusing, jeg mansjetterte som distriktet
How you go from housewife to a sneaky link
– Hvordan du går fra husmor til en luskende lenke
Got you ridin round in all types of benz’s and rovers
– Fikk du ridin runde i alle typer benz og rovers
Girl you used to ride in a rinky dink
– Jente du pleide å ri i en rinky dink
I’m the one put you in Eliante (on God)
– Jeg er den som satte Deg I Eliante (På Gud)
Fashion Nova model, I put you on the runway (on God)
– Fashion Nova modell, jeg setter deg på rullebanen (På Gud)
You was rocking coach bags, got you chanaynay
– Du var rocking coach vesker, fikk du chanaynay
Side bitch in frisco, I call her my bae bae (21)
– Side tispe i frisco, jeg kaller henne min bae bae (21)
I got a girl but I still feel alone
– Jeg har en jente, men jeg føler meg fortsatt alene
If you playing me that mean my home aint home
– Hvis du spiller meg, betyr det at hjemmet mitt ikke er hjemme
Having nightmares of going through your phone (21)
– Har mareritt om å gå gjennom telefonen din (21)
Can’t even record you got me out my zone
– Kan ikke engang registrere at du fikk meg ut av sonen min

I don’t wanna know, if you’re playing me
– Jeg vil ikke vite, hvis du spiller meg
Keep it on the low
– Hold det på det lave
Cause my heart can’t take it anymore
– Fordi hjertet mitt ikke kan ta det lenger
And if you creeping, please don’t let it show
– Og hvis du kryper, ikke la det vises
Oh baby
– Oh baby
I don’t wanna know, if you’re playing me
– Jeg vil ikke vite, hvis du spiller meg
Keep it on the low
– Hold det på det lave
Cause my heart can’t take it anymore
– Fordi hjertet mitt ikke kan ta det lenger
And if you creeping, please don’t let it show
– Og hvis du kryper, ikke la det vises
Oh baby I don’t wanna know
– Kjære jeg vil ikke vite

If you creeping just don’t let me find out (on God)
– Hvis du kryper bare ikke la meg finne ut (På Gud)
Get a hotel never bring him to the house (on God)
– Få et hotell aldri ta ham med til huset (På Gud)
If you’re better off that way (better off that way)
– Hvis du har det bedre på den måten (better off that way)
Baby all that I can say (all that I can say)
– Baby alt jeg kan si (all that I can say)
If you’re gonna do your thing, then don’t come back to me
– Hvis du skal gjøre din greie, så ikke kom tilbake til meg


Metro Boomin
Etiketlendi: