video
Letras
Ceilings, plaster
– Tectos, gesso
Can’t you just make it move faster?
– Não consegues fazê-lo avançar mais depressa?
Lovely to be sitting here with you
– Que bom estar aqui sentado convosco
You’re kinda cute, but it’s
– Você é meio fofo, mas é
Raining harder
– Chovendo mais forte
My shoes are now full of water
– Os meus sapatos estão cheios de água
Lovely to be rained on with you
– Que bom que choveu contigo
It’s kinda cute, but it’s
– É meio fofo, mas é
So short
– Tão curto
Then you’re driving me home
– Então você está me levando para casa
And I don’t wanna leave
– E eu não quero ir embora
But I have to go
– Mas tenho de ir
You kiss me in your car
– Beija-me no teu carro
And it feels like the start of a movie I’ve seen before
– E parece o início de um filme que já vi antes
Before
– Antes
Bedsheets, no clothes
– Lençóis, sem roupa
Touch me like nobody else does
– Toca-me como ninguém
Lovely to just lay here with you
– Adorável para apenas deitar aqui com você
You’re kinda cute, and I would say all of this
– Você é meio fofo, e eu diria tudo isso
But I don’t wanna ruin the moment
– Mas não quero estragar o momento
Lovely to sit between comfort and chaos
– Adorável sentar-se entre o conforto e o caos
But it’s over
– Mas acabou
Then you’re driving me home
– Então você está me levando para casa
And it kinda comes out
– E meio que sai
As I get up to go
– Enquanto me levanto para ir
You kiss me in your car
– Beija-me no teu carro
And it feels like the start of a movie I’ve seen before
– E parece o início de um filme que já vi antes
But it’s not real
– Mas não é real
And you don’t exist
– E tu não existes
And I can’t recall the last time I was kissed
– E não me lembro da última vez que fui beijada
It hits me in the car
– Bate-me no carro
And it feels like the end of a movie I’ve seen before
– E parece o fim de um filme que já vi antes
Before
– Antes
