Clip Video
Versuri
I used to rule the world
– Obișnuiam să conduc lumea
Seas would rise when I gave the word
– Mările ar crește atunci când am dat cuvântul
Now in the morning, I sleep alone
– Acum, dimineața, dorm singur
Sweep the streets I used to own
– Măturați străzile pe care le dețineam
I used to roll the dice
– Obișnuiam să arunc zarurile
Feel the fear in my enemy’s eyes
– Simt frica în ochii dușmanului meu
Listened as the crowd would sing
– Ascultat ca mulțimea ar cânta
“Now the old king is dead, long live the king”
– “Acum bătrânul rege este mort, Trăiască regele”
One minute I held the key
– Un minut am ținut cheia
Next, the walls were closed on me
– Apoi, pereții au fost închise pe mine
And I discovered that my castles stand
– Și am descoperit că castelele mele stau
Upon pillars of salt and pillars of sand
– Pe stâlpi de sare și stâlpi de nisip
I hear Jerusalem bells a-ringing
– Aud clopotele Ierusalimului sunând
Roman cavalry choirs are singing
– Corurile de cavalerie romane cântă
Be my mirror, my sword and shield
– Fii oglinda mea, sabia și scutul meu
My missionaries in a foreign field
– Misionarii mei într-un câmp străin
For some reason, I can’t explain
– Din anumite motive, nu pot explica
Once you’d gone, there was never
– Odată ce ai plecat, nu a existat niciodată
Never an honest word
– Niciodată un cuvânt cinstit
And that was when I ruled the world
– Și atunci am condus lumea
It was a wicked and wild wind
– A fost un vânt rău și sălbatic
Blew down the doors to let me in
– A suflat în jos ușile să mă lase în
Shattered windows and the sound of drums
– Ferestre sparte și sunetul tobelor
People couldn’t believe what I’d become
– Oamenilor nu le venea să creadă ce am devenit
Revolutionaries wait
– Revoluționarii așteaptă
For my head on a silver plate
– Pentru capul meu pe o farfurie de argint
Just a puppet on a lonely string
– Doar o marionetă pe un șir singuratic
Oh, who would ever want to be king?
– Cine ar vrea să fie rege?
I hear Jerusalem bells a-ringing
– Aud clopotele Ierusalimului sunând
Roman cavalry choirs are singing
– Corurile de cavalerie romane cântă
Be my mirror, my sword and shield
– Fii oglinda mea, sabia și scutul meu
My missionaries in a foreign field
– Misionarii mei într-un câmp străin
For some reason, I can’t explain
– Din anumite motive, nu pot explica
I know Saint Peter won’t call my name
– Știu că Sfântul Petru nu-mi va chema Numele
Never an honest word
– Niciodată un cuvânt cinstit
But that was when I ruled the world
– Dar atunci am condus lumea
Hear Jerusalem bells a-ringing
– Auzi clopotele Ierusalimului sunând
Roman cavalry choirs are singing
– Corurile de cavalerie romane cântă
Be my mirror, my sword and shield
– Fii oglinda mea, sabia și scutul meu
My missionaries in a foreign field
– Misionarii mei într-un câmp străin
For some reason, I can’t explain
– Din anumite motive, nu pot explica
I know Saint Peter won’t call my name
– Știu că Sfântul Petru nu-mi va chema Numele
Never an honest word
– Niciodată un cuvânt cinstit
But that was when I ruled the world
– Dar atunci am condus lumea
