Видеоклип
Текст Песни
Justin Bieber’s, Pop star Justin Bieber, denied he fathered a child
– Джастин Бибер, поп-звезда Джастин Бибер, отрицал, что был отцом ребенка
There’s a lot of good that comes with celebrity, you know that (ya)
– Есть много хорошего в знаменитостях, ты это знаешь (да)
There is also a pretty white hot spotlight (of course)
– Также есть довольно привлекательный центр внимания (конечно)
And you’ve found yourself under it recently (ya)
– И ты недавно оказался под ним (да)
Some headlines
– Несколько заголовков
(Set the record straight, none of it is true)
– (Уточним, все это неправда)
Do you know this woman?
– Вы знаете эту женщину?
(Never met the woman)
– (Никогда не встречались с этой женщиной)
No (so)
– Нет (так)
Alright well, obviously this is what comes along with, uh
– Ладно, очевидно, это то, что приходит вместе с…
(Exactly)
– (Точно)
Life in the fast lane as they say
– Жизнь на пределе возможностей, как говорится
She says she met me on a tour
– Она говорит, что встретила меня на гастролях
She keeps knocking on my door
– Она продолжает стучаться в мою дверь
She won’t leave me, leave me alone
– Она не оставит меня, не оставит в покое
This girl she wouldn’t stop, almost had to call the cops
– Эта девушка, она не остановилась, чуть было не вызвала копов
She was scheming, ooh, she was wrong
– Она плела интриги, о, она была неправа
‘Cause she wanted all my attention, hey
– Потому что она хотела всего моего внимания, эй
And she was dragging my name through the dirt, no
– И она втоптала мое имя в грязь, нет
She was dying for my affection
– Она умирала от моей привязанности
But she got mad ’cause I didn’t give it to her
– Но она разозлилась, потому что я ей этого не дал
I’m talking to you
– Я обращаюсь к тебе
Maria, why you wanna do me like that?
– Мария, почему ты хочешь так со мной поступить?
That ain’t my baby, no, that ain’t my girl
– Это не моя малышка, нет, это не моя девочка
Maria, why you wanna play me like that?
– Мария, почему ты хочешь так со мной играть?
She ain’t my baby, no, she ain’t my girl
– Она не моя малышка, нет, она не моя девушка
‘Cause she talking in, and she needs to quit
– Потому что она заговаривается, и ей нужно завязывать
‘Cause I never hit it, all I know she’s not mine
– Потому что я никогда этого не делал, все, что я знаю, это то, что она не моя
That ain’t my baby (that’s not my baby), that ain’t my girl
– Это не моя малышка (это не моя малышка), это не моя девушка
‘Cause she’s wildin’ out, what she talking about?
– Потому что она сходит с ума, о чем она говорит?
Let me tell you now this girl she’s not mine
– Позволь мне сказать тебе сейчас, эта девушка, она не моя
She ain’t my baby, she ain’t my girl
– Она не моя малышка, она не моя девушка
Now she’s in the magazines, on TV, making a scene
– Теперь она в журналах, на телевидении, устраивает сцены
Oh, she’s crazy, crazy in love
– О, она сумасшедшая, безумно влюбленная
And she’s all over the news, saying everything but the truth
– И она во всех новостях, говорит все, кроме правды
She’s faking, faking it all
– Она притворяется, притворяется во всем этом
‘Cause she wanted all my attention, hey
– Потому что она хотела всего моего внимания, эй
And she was dragging my name through the dirt, no
– И она втоптала мое имя в грязь, нет
She was dying for my affection
– Она умирала от моей привязанности
But she got mad ’cause I didn’t give it to her
– Но она разозлилась, потому что я не дал ей этого
I’m talking to you
– Я говорю с тобой
Maria, why you wanna do me like that?
– Мария, почему ты хочешь так со мной поступить?
That ain’t my baby, no, that ain’t my girl
– Это не моя малышка, нет, это не моя девочка
Maria, why you wanna play me like that?
– Мария, почему ты хочешь так со мной играть?
She ain’t my baby, no, she ain’t my girl
– Она не моя малышка, нет, она не моя девочка
‘Cause she talking in, and she needs to quit
– Потому что она говорит, и ей нужно уйти
‘Cause I never hit it, all I know she’s not mine
– Потому что я никогда этого не делал, все, что я знаю, это то, что она не моя
That ain’t my baby (that’s not my baby), that ain’t my girl, no
– Это не моя малышка (это не моя малышка), это не моя девушка, нет
‘Cause she’s wildin’ out, what she talking about?
– , потому что она сумасшедшая, о чем она говорит?
Let me tell you now this girl she’s not mine
– Позволь мне сказать тебе сейчас, эта девушка, она не моя
She ain’t my baby, she ain’t my girl
– Она не моя малышка, она не моя девушка
Why are you trying, trying to lie girl
– Зачем ты пытаешься, пытаешься солгать, девочка
When ain’t I never met you at all
– Когда я тебя вообще никогда не встречал
Saying goodbye, but how could ya
– Прощаюсь, но как ты могла
You throw this, you prove this
– Ты бросаешь это, ты доказываешь это
Your foolishness, seduces
– Твоя глупость соблазняет
Maria, why you wanna do me like that?
– Мария, почему ты хочешь так со мной поступить?
That ain’t my baby, no, that ain’t my girl
– Это не моя малышка, нет, это не моя девочка
Maria, why you wanna play me like that?
– Мария, почему ты хочешь так со мной играть?
She ain’t my baby, she ain’t my girl
– Она не моя малышка, она не моя девочка
‘Cause she talking in, and she needs to quit
– Потому что она заговаривается, и ей нужно завязывать
‘Cause I never hit it, all I know she’s not mine
– Потому что я никогда этого не делал, все, что я знаю, это то, что она не моя
That ain’t my baby, (that’s no my baby) that ain’t my girl, no
– Это не моя малышка, (это не моя малышка) это не моя девушка, нет
‘Cause she’s wildin’ out, what she talking about?
– Потому что она сходит с ума, о чем она говорит?
Let me tell you now that girl she’s not mine
– Позволь мне сказать тебе сейчас, что эта девушка, она не моя
She ain’t my baby (she is not my baby), she ain’t my girl, no
– Она не моя малышка (она не моя малышка), она не моя девочка, нет
That ain’t my baby (she ain’t my baby), that ain’t my girl
– Это не моя малышка (она не моя малышка), это не моя девочка
She ain’t my baby (she ain’t my baby), she ain’t my girl
– Она не моя малышка (она не моя малышка), она не моя девочка
She ain’t my baby, she ain’t my girl, yeah
– Она не моя малышка, она не моя девочка, да
She ain’t my baby, she’s not my girl
– Она не моя малышка, она не моя девушка
