Cat Stevens – Father and Son Английскай Ырыа Тиэкиһэ & Саха тыла Тылбаастанар.

Видеоклип

Ырыа Тиэкиһэ

It’s not time to make a change
– Өссө уларыйа илик кэм
Just relax, take it easy
– Холкутуй, уоскуй
You’re still young that’s your fault
– Эн билигин да эдэргин, бу эн арыгыҥ
There’s so much you have to know
– Оччо элбэҕи билиэххин наада

Find a girl, settle down
– Кыыһы бул
If you want you can marry
– Баҕардаххына кэргэн ылыаххын сөп
Look at me, I am old, but I’m happy
– Көр эрэ миэхэ кырдьаҕаспын, ол гынан баран мин дьоллоохпун

I was once like you are now
– Хаһан эрэ эн курдук этим
And I know that it’s not easy
– Мин да чэпчэкитик билэбин
To be calm when you’ve found something going on
– Туох эмэ буола турарын билэргэр холку буол

But take your time, think a lot
– Ол эрээри ыксаамаҥ, элбэҕи толкуйдааҥ
Why, think of everything you’ve got
– Туох бааргын барытын толкуйдаа.
For you will still be here tomorrow
– Тоҕо диэтэххэ, сарсын билигин да манна сылдьыаҥ
But your dreams may not
– Ол эрээри эһиги баҕа санааҕыт туолбат уонна туолбат буолуон сөп

How can I try to explain?
– Хайдах быһаарыахха сөбүй?
When I do, he turns away again
– Итини оҥорор буоллахпына эмиэ төттөрү эргийэр
It’s always been the same, same old story
– Бу мэлдьи биир, биир кырдьаҕас остуоруйа
From the moment I could talk
– Кыайан эппэтэхпиттэн
I was ordered to listen, now
– Билигин истэргэ приказтанна
There’s a way and I know that I have to go away
– Ньыма баар, мин да барыахтаахпын билэбин.
I know, I have to go
– Барыахтаахпын билэбин

It’s not time to make change (Away, away, away)
– Еще не время тем не изменить (киэр, киэр, киэр)
Just sit down, take it slowly
– Толоос олор
You’re still young that’s your fault (I know)
– Эн билигин да эдэргин ,бу эн арыгыҥ (мин билэбин).
There’s so much you have to go through (I have to make this decision)
– Маннык быһаарыыны ылыахтааххын (мин итини олоххо киллэриэхтээхпин)

Find a girl, settle down (Alone)
– Кыыскын бул, уоппускаҕын (один)
If you want you can marry
– Баҕардаххына кэргэн ылыаххын сөп
Look at me, I am old, but I’m happy
– Көр эрэ миэхэ кырдьаҕаспын, ол гынан баран мин дьоллоохпун

All the time that I cried, keeping all the things I knew inside
– Мин ытыырым тухары тугу билэрбин барытын харыстаан, ис-иһиттэн
It’s hard, but it’s harder to ignore it
– Бу ыарахан, ол гынан баран ону өссө ыарахан
If they were right, I’d agree, but it’s them they know not me
– Кинилэр сөпкө гыммыттара буоллар сөбүлүөм этэ да, кинилэр миигин буолбакка, билэллэр.

Now there’s a way and I know that I have to go away
– Билигин ньыма баар, мин да барыахтаахпын билэбин.
I know I have to go
– Барыахтааҕын билэбин


Cat Stevens

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: