Home / SAH / Nina Simone – Don’t Let Me Be Misunderstood Английскай Ырыа Тиэкиһэ & Саха тыла Тылбаастанар.

Nina Simone – Don’t Let Me Be Misunderstood Английскай Ырыа Тиэкиһэ & Саха тыла Тылбаастанар.

Видеоклип

Ырыа Тиэкиһэ

Baby you understand me now
– Оҕо, билигин миигин өйдүүгүн
If sometimes you see that I’m mad
– Сороҕор өйдүү сылдьарбын көрдөххүнэ
Doncha know no one alive can always be an angel?
– Оттон олорор дьонтон хайалара да аанньал буолбатаҕын эн билбэккин дуо?
When everything goes wrong, you see some bad
– Барыта итиччэ буолбатаҕына, туох эрэ куһаҕан быһыыны көрөҕүт

But I’m just a soul whose intentions are good
– Ол гынан баран, мин үтүө санаалаахпын эрэ
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood
– Айыы тойон, баһаалыста миэхэ сыыһа өйдөбүлү биэримэ

Ya know sometimes baby I’m so carefree
– Билэҕин дуо, ардыгар, оҕо, мин оннук кыһалҕа суох.
With a joy that’s hard to hide
– Кистээбэккэ, кистээбэккэ
And then sometimes it seems again that all I have is worry
– Онтон сороҕор эмиэ туох баарбын барытын дьиксинэбин, – диэн дьиксинэр.
And then you’re bound to see my other side
– Оччоҕо мин эйигин хайаан да көрүөҥ

But I’m just a soul whose intentions are good
– Ол гынан баран, мин үтүө санаалаахпын эрэ
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood
– Айыы тойон, баһаалыста миэхэ сыыһа өйдөбүлү биэримэ

If I seem edgy
– Кыыһырбыт буоллахпына
I want you to know
– Эн билиэххин баҕарабын
I never mean to take it out on you
– Итини мин хаһан да сууйуохпун баҕарбатаҕым
Life has its problems
– Олоххо бэйэ кыһалҕалара бааллар
And I get more than my share
– Миэхэ бэриллиэхтээҕэр элбэҕи ылабын
But that’s one thing I never mean to do
– Ол гынан баран, мин хаһан да оҥорбот соҕотох мал.

‘Cause I love you
– Мин эйигин таптыыбын!
Oh baby
– О, оҕо
I’m just human
– Мин эрэ киһибин
Don’t you know I have faults like anyone?
– Атын киһи курдук итэҕэстэр баалларын эн билбэккин дуо?

Sometimes I find myself alone regretting
– Ардыгар соҕотохсуйан олоробун диэн бэйэбин албынныыбын.
Some little foolish thing
– Туох эрэ кыра акаарытык
Some simple thing that I’ve done
– Мин оҥорбут малым

‘Cause I’m just a soul whose intentions are good
– Үчүгэй санаалаах дьон буоларым быһыытынан.
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood
– Айыы тойон, баһаалыста миэхэ сыыһа өйдөбүлү биэримэ

Don’t let me be misunderstood
– Сыыһа өйдөөтөххүн көҥүллээ
I try so hard
– Мин оннук сатыыбын
So please don’t let me be misunderstood
– Онон, баһаалыста, миигин сыыһа өйдөөтүн диэн көҥүллээҥ


Nina Simone
Etiketlendi: